Перевод: с русского на французский

с французского на русский

американцы

  • 1 американцы

    n
    canad. nos voisins du Sud ("наши южные соседи")

    Dictionnaire russe-français universel > американцы

  • 2 американцы французского происхождения

    Dictionnaire russe-français universel > американцы французского происхождения

  • 3 управление

    1. gestion

     

    управление
    Упорядочивающее воздействие одной системы на другую, направленное на поддержание и улучшение функционирования объекта управления
    [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

    управление
    Совокупность целенаправленных действий, включающая оценку ситуации и состояния объекта управления, выбор управляющих воздействий и их реализацию.
    [ ГОСТ 34.003-90]

    управление
    1. В самом широком смысле, действительном, наверное, для всех эпох истории человечества и для всех народов, У. — совокупность целенаправленных действий одних людей (управляющих), которые тем или иным способом организуют деятельность или отдельные действия других людей (управляемых) для достижения назначенных первыми целей. Это одно из самых широких, философских по своему существу, понятий, вокруг которых ведутся дискуссии, и которые вряд ли когда-нибудь обретут общепринятые дефиниции и толкования. Более конкретная и современная формула: управление это выработка и осуществление целенаправленных управляющих воздействий на объект (систему), что включает сбор, передачу и обработку необходимой информации, принятие и реализацию соответствующих решений. (Часто этим термином называют само управляющее воздействие). Основные понятия, связанные с У. и рассматриваемые в словаре: прогнозирование, планирование, организация, стимулирование и ряд других. См. Наука об управлении. Качество и эффективность управления на всех его уровнях и во всех ипостасях – важнейший фактор развития человечества, в том числе определяющий фактор экономического, научно-технического развития. Может быть, особенно ярко это отражает один исторический эпизод. Когда после 2-й мировой войны выявилось отставание европейских стран от США, во Франции вышла книга публициста Серван-Шрейбера, во многом перевернувшая сознание европейских политиков и экономистов: «Американский вызов». В ней, в частности, говорилось: «Благодаря прогрессу в методах управления американцы достигли такой производительности труда в расчете на одного человека, которая на 40 % выше производительности труда в Швеции, на 60% выше, чем в Западной Германии, на 70% выше, чем во Франции, и на 80% выше, чем в Англии. Для того, чтобы получить такие же прибыли, как получает американская корпорация «Дженерал моторс», т.е. примерно два с четвертью миллиарда долларов, 30 самых крупных европейских компаний и 10 самых крупных японских компаний нанимают в совокупности 3,5 млн человек, в то время как «Дженерал моторс» для получения той же прибыли нанимает только 730 тыс. человек, т.е. почти в пять раз меньше»… 2. В математической теории оптимальных процессов У. — совокупность управляющих параметров, переводящих систему из одного фазового состояния в другое.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > управление

См. также в других словарях:

  • американцы — – это лучшая часть человечества (по крайней мере, если судить по американским фильмам). 1. Именно американцы победили фашистов, причем сделали это не по необходимости самосохранения, а исключительно из сострадания к остальному миру. Это… …   Энциклопедия киноштампов

  • Американцы — Государство * Армия * Война * Выборы * Демократия * Завоевание * Закон * Политика * Преступление * Приказ * Революция * Свобода * Флот Власть * Администрация * Аристок …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • АМЕРИКАНЦЫ — АМЕРИКАНЦЫ, ев, ед. нец, нца, муж. 1. Народ, составляющий основное население Соединенных Штатов Америки. 2. Население американского континента (разг.). | жен. американка, и. | прил. американский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю …   Толковый словарь Ожегова

  • американцы — это жители Соединенных Штатов Америки, государства, существующего уже более двухсот лет и объединившего в своем составе представителей многих этнических общностей, у которых сформировались общие для них всех психологические характеристики. В… …   Этнопсихологический словарь

  • АМЕРИКАНЦЫ — это жители Соединенных Штатов Америки, государства, существующего уже более двухсот лет и объединившего в своем составе представителей многих этнических общностей, у которых сформировались общие для них всех психологические характеристики. В… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • Американцы — У этого термина существуют и другие значения, см. Американцы (значения). Американцы население Америки. Содержание 1 Полный список народов 1.1 Южная Америка …   Википедия

  • АМЕРИКАНЦЫ — ев; мн. 1. Народ, основное население Соединённых Штатов Америки; представители этого народа. 2. Жители или уроженцы Северной Америки. ◁ Американец, нца; м. Американка, и; мн. род. нок; дат. нкам; ж. * * * АМЕРИКАНЦЫ АМЕРИКАНЦЫ, в широком понятии… …   Энциклопедический словарь

  • американцы — АМЕРИКАНЦЫ, ев, мн (ед американец, нца, м). Народ, составляющий основное население Соединенных Штатов Америки, государства в Сев. Америке, омываемого на востоке Атлантическим, на западе Тихим океанами; люди, принадлежащие к этому народу; яз.… …   Толковый словарь русских существительных

  • Американцы (фильм) — Американцы Glengarry Glen Ross Жанр …   Википедия

  • Американцы (значения) — Американцы: Американцы собирательный термин для народов, проживающих в Северной и Южной Америке. Американцы (опера) ― комическая опера в двух действиях Евстигнея Фомина на либретто И. А. Крылова. Американцы (фильм) кинофильм Джеймса Фоули по… …   Википедия

  • Американцы немецкого происхождения — Запрос «Немцы в США» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Американцы немецкого происхождения (англ. German American, нем. Deutschamerikaner) граждане или постоянные жители Соединённых Штатов Америки, родившиеся в Германии, являющиеся …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»