-
101 хезмәт
сущ.1) в разн. знач. труд ( как процесс), трудова́я де́ятельность || трудово́йхезмәт җитештерүчәнлеге — производи́тельность труда́
акыл хезмәте — у́мственный труд
мәҗбүри хезмәт — принуди́тельный труд
кул хезмәте — ручно́й труд
физик хезмәт — физи́ческий труд
хезмәт герое — геро́й Труда́
хезмәте юкның хөрмәте юк — (посл.) кто не тру́дится, тот не в почёте
чын бәхет - намуслы хезмәттә — (погов.) по́длинное сча́стье - в добросо́вестном труде́
хезмәт батырлыгы — трудово́й по́двиг
хезмәт даны — трудова́я сла́ва
хезмәт дисциплинасы — трудова́я дисципли́на
хезмәт кереме — трудово́й дохо́д
хезмәт күнекмәләре — трудовы́е на́выки
хезмәт стажы — трудово́й стаж
хезмәт тәрбиясе — трудово́е воспита́ние
хезмәт халкы — трудово́й наро́д
2) труд, рабо́та (как результат, произведение)фәнни хезмәт — нау́чный труд (рабо́та)
3) труд ( количество труда); уси́лия, стара́ния; эне́ргияүз хезмәте бушка китмәгән — его́ уси́лия не пропа́ли да́ром
зур хезмәт кую — вложи́ть (затра́тить) мно́го труда́, мно́го сил
хезмәтсез җиләктә ләззәт юк — (посл.) я́года, добы́тая без труда́, не доставля́ет наслажде́ния
4)а) разг. рабо́та, до́лжность; слу́жба, служе́бная обя́занность || служе́бный, рабо́чий, должностно́йаңа бригадир хезмәтен йөкләү — возложи́ть на него́ обя́занности бригади́ра
хезмәт вакыты — служе́бное (рабо́чее) вре́мя
хезмәт йомышы — должностно́е (служе́бное) поруче́ние
б) слу́жба (во́инские обя́занности)солдат хезмәте — солда́тская слу́жба
5) заслу́га, заслу́гианың фәндә хезмәте зур — его́ заслу́ги в нау́ке велики́
6) слу́жба, обслу́живание, услу́га (-ги)хәвефсезлек хезмәте — слу́жба безопа́сности
диспетчерлык хезмәте — диспе́тчерская слу́жба
•- хезмәт итү
- хезмәт иясе
- хезмәт иясе халкы
- хезмәт кенәгәсе
- хезмәт дәфтәре
- хезмәт көне
- хезмәт күрсәтү
- хезмәт күрсәтүчән
- хезмәт күрсәтүчәнлек
- хезмәт тутыру
- хезмәт урыны
- хезмәт хакы
- хезмәткә сәләтле
- хезмәткә сәләтлелек
- хезмәттән тыш -
102 шобага
сущ.1)а) жре́бийшобага белән бүлү — дели́ть по жре́бию
шобага чыккан кеше барыр — пое́дет тот, кому́ вы́пал жре́бий
б) перен. жре́бий, судьба́, у́часть, до́ляавыр төште башка шобага — у́часть была́ тяжёлая
бәхет шобагасы көтә сине — тебя́ ждёт счастли́вый жре́бий (счастли́вая судьба́)
2) жеребьёвкамалай шобаганы карарга йөгерде — ма́льчик побежа́л смотре́ть на жеребьёвку
3) ист. жре́бий ( участок земли обычно на восемь душ)ярлылар җыйналып бер шобага җир алдылар — бе́дные собрали́сь и купи́ли жре́бий
•- шобага тоту
- шобага тотышу
- шобага тарту -
103 шулчактагы
прил.тогда́шний; пре́жний; тако́й, каки́м был тогда́, в про́шломшулчактагы бәхет — тогда́шнее сча́стье
шулчактагы матурлык — тогда́шняя (пре́жняя) красота́
-
104 юклык
сущ.1) отсу́тствие; неиме́ниеакча юклыгы — отсу́тствие де́нег
аның юклыгы — его́ отсу́тствие; то, что его́ нет
2) бе́дность, нищета́; нужда́бәхет ишектән керсә, юклык морҗадан чыгар — посл. е́сли сча́стье вхо́дит в две́ри, нужда́ вылета́ет в трубу́
3) лингв. грамматическая ф.отрицания в различных проявленияхфигыльләрнең юклык формасы — отрица́тельная фо́рма глаго́лов
4) в ф. юклыгыннан, юклыктан из-за (по причи́не) отсу́тствиявакыт юклыгыннан (юклыктан) — из-за отсу́тствия вре́мени
-
105 юләрләтү
перех.кружи́ть, вскружи́ть го́лову; заставля́ть/заста́вить ошале́ть, одуре́ть; моро́чить (голо́ву)бәхет кайчак кешене юләрләтә — сча́стье иногда́ заставля́ет челове́ка ошале́ть
-
106 επαναστατώ
(ε) 1. αμετ.1) восставать, подниматься, бунтовать; 2) выступать против, не повиноваться; 2. /хет. 1) поднимать восстание; 2) побуждать, подстрекать к перевороту; будоражить (разг); 3) тревожить, волновать; будоражить (разг);αυτή η είδηση μας επαναστατώάτησε όλους — эτο — известие нас всех взбудоражило, встревожило
-
107 חית
khes || xes m.название буквы хет -
108 coup du chapeau
сущ.футб. хет-трик -
109 hat trick
-
110 triplet
сущ.1) общ. тройка, триплет, тройня, триплет (комбинация из трёх линз)2) мед. триплет (группа из трёх азотистых оснований в нуклеиновой кислоте, координирующая аминокислоту)3) тех. оптический прибор с тремя линзами, триплетный4) стр. строенные окна, тройная арка5) футб. хет-трик (три гола, забитых одним игроком за одну игру) -
111 hat-trick
сущ.спорт. хет-трик -
112 tripletta
-
113 Hat-trick
mхет-трик 1. фут. три гола, забитых подряд одним игроком 2. мото, фут. три победы подряд -
114 חת
חֵת
Хет. -
115 Αλέξανδρος
Αλέξανδρος οАлександр –1) имя некоторых святых и мучеников Православной Церкви:ο άγιος Αλέξανδρος Νέβσκι — святой Александр Невский;
2) мужское имяЭтим.дргр. первоначальное значение «защитник людей» < αλέξω «защищать, отражать» + ανήρ «человек, мужчина». Кретшмер, Гофман и другие лингвисты доказали, что имя Αλέξανδρος — древнейшего греческого происхождения и относится к Микенскому периоду. Оно вошло и в восточные языки (сравните с хет. Alaksandus) и не является эллинизированным азиатским именемΗ εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > Αλέξανδρος
-
116 closed hi-hat
-
117 hi-hat
-
118 high-hat
-
119 hat-trick
['hættrɪk]сущ.1) фокус со шляпой (когда из шляпы вынимают ленты, кроликов)2) спорт. хет-трик (три гола, забитых одним игроком за одну игру) -
120 адыл уадзын
идиом. не тревожить, оставлять в покоеНыууадз мæ мæ адыл. – Оставь меня в покое. (Хетæгкаты К., Ныфс)
См. также в других словарях:
Хет-трик — Хет триком (от англ. hat trick трюк со шляпой) в футболе и хоккее называют три гола, забитые в одном матче одним игроком. Аналогичное достижение, но с двумя голами, называют дублем, с четырьмя покером, с пятью пента триком … Википедия
Хет-трик Горди Хоу — «Хет трик Горди Хоу» в исполнении росс … Википедия
ХЕТ-ЛОО — (Хет Ло) (Het Loo), дворцово парковый ансамбль в Нидерландах в стиле голландского барокко, близ г. Апелдорн (см. АПЕЛДОРН), бывшая летняя резиденция голландской королевской семьи. Строительство «голландского версаля» было начато в 1684 как… … Энциклопедический словарь
Хет трик горди хоу — (англ. Gordie Howe hat trick) в хоккее с шайбой неофициальное название особого вида хет трика, когда игрок в течение 1 матча забрасывает шайбу, делает голевую передачу и участвует в драке. Название это событие получило в честь знаменитого канадца … Википедия
ХЕТ-ТРИК — а; м. [англ. hat trick] 1. Спорт. Три гола, забитых одним игроком в одном матче (в футболе, хоккее и т.п.). Сыграть х. 2. Три победы подряд в спортивных соревнованиях. Сделать х. в сезоне. Х. шахматиста. * * * ХЕТ ТРИК ХЕТ ТРИК (англ. hat trick,… … Энциклопедический словарь
Хет (буква еврейского алфавита) — Еврейский алфавит читается справа налево Алеф א Бет ב Гимель ג Далет ד Хей ה Вав ו … Википедия
хет-трик — хет трик, хет трика … Орфографический словарь-справочник
хет-трик — хет три/к, хет три/ка … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Хет — см. Хеттеи … Библейская энциклопедия Брокгауза
Хет-херу — (ж) дом Хорус Египетские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
хет-трик — м. 1. Три гола, забитых одним игроком в процессе одной игры. 2. Победа в трёх видах соревнований (забегах, заездах и т.п.) подряд, одержанная одной командой или одним спортсменом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой