-
21 alpha-ray emitter
1) Электроника: альфа-излучатель2) Метрология: источник альфа-излучения -
22 alpha-ray source
Макаров: альфа-излучатель, источник альфа-излучения -
23 alpha
['ælfə] 1. сущ.2) (перво)начало, источник3) астр. главная звезда созвездия4) психол. альфа, лидер, вожак••- alpha plus 2. прил.занимающий доминирующее социальное положение, главный -
24 4πα-counting
метод 4πα-счета
Метод измерения активности альфа-излучающих нуклидов в источнике, при котором источник альфа-излучения на тонкой электропроводящей пленке-подложке помещают внутрь чувствительного объема пропорционального газоразрядного 4π-счетчика.
[РМГ 78-2005]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > 4πα-counting
-
25 (α-n)-neutron source
- радионуклидный источник нейтронов [а-n]
радионуклидный источник нейтронов [а-n]
Радионуклидный источник нейтронов, в котором нейтроны образуются в результате ядерных реакций взаимодействия альфа-излучения радиоактивного препарата с нерадиоактивным материалом мишени.
[РМГ 78-2005]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > (α-n)-neutron source
-
26 nopaline
Редкая аминокислота, производное аргинина arginine, вырабатывается некоторыми галл-образующими бактериями; ген, детерминирующий синтез Н., входит в состав ДНК Ti-плазмид Ti-plasmid.* * *Нопалин, N-α[1,3-дикарбоксилпропил]-L-аргинин — редкая аминокислота, производное аргинина, синтезируемая в клетках растений, трансформированных почвенной бактерией Agrobacterium tumefaciens. Эта бактерия переносит в растительную клетку часть Ti-плазмиды, интегрирующей в ядерную ДНК. В свою очередь ДНК несет «nop»-ген, кодирующий фермент нопалин-синтетазу, которая синтезирует Н. из альфа-кетоглютарата и L-аргинина. Н. является одним из опинов. Он не может использоваться растительной клеткой, но секретируется и утилизируется агробактерией как источник углерода, азота и энергии. Для этого на Ti-плазмиде агробактерии имеется «noc»-ген, осуществляющий катаболизм Н.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > nopaline
-
27 alpha
[`ælfə]альфа(перво)начало, источникглавная звезда созвездияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > alpha
-
28 by
1. preposition1) в пространственном значении указывает на: а) близость у, при, около; a house by the river дом у реки; а path by the river тропинка вдоль берега реки;б) прохождение мимо предмета или через определенное место мимо; we went by the house мы прошли мимо дома; we travelled by a village мы проехали через деревню2) во временном значении указывает на приближение к определенному моменту, сроку и т. п. к; by tomorrow к завтрашнему дню; by five o'clock к пяти часам; by then к тому времени3) указывает на автора; передается тв. или род. падежом: a book by Tolstoy книга, написанная Толстым, произведение Толстого; the book was written by a famous writer книга была написана знаменитым писателем4) указывает на средство передвижения; передается тв. падежом: by plane самолетом; by air mail воздушной почтой; авиапочтой5) указывает на причину, источник через, посредством, от, по; to know by experience знать по опыту; to perish by starvation погибнуть от голода6) указывает на меры веса, длины и т. п. в, на, по; передается тж. тв. падежом: by the yard в ярдах, ярдами; by the pound в фунтах, фунтами7) указывает на характер действия: by chance случайно; by the law по закону; by chute, by gravity самотеком8) указывает на соответствие, согласованность по; согласно; by agreement по договору; by your leave с вашего разрешения9) указывает на соотношение между сравниваемыми величинами на; by two years older старше на два годаby George = ей-богу!by the way кстати, между прочимby and large в общем и целом, в общем2. adverb1) близко, рядом2) мимо; she passed by она прошла мимоby and by вскоре* * *(p) ** * *1) у, при, около 2) посредством 3) по* * *[ baɪ] adv. около, рядом, близко, мимо, согласно prep. при, у, около, близко к, рядом с, мимо, по, на, к, согласно pref. у, при, около, возле, рядом* * *айда-коальфа-кбеги-кобегите-коблизвозлевозьми-когай-догляди-коглянь-кодавай-кодавайте-кодай-кода-кдодо-доешь-коздравствуй-коиди-коккарате-док-ккокос-долет-донадень-кона-донайди-кона-кону-кну-конут-коо-коколопереломись-копогляди-копогоди-коподи-коподумай-копоиграй-копойдем-копойду-копостой-коприприми-копусть-копутемпутёмсмотри-костезейтишь-котоль-котрип-кошляхомянус-к* * *1. предл. 1) у, при, около, возле, рядом с 2) а) вдоль, по б) сквозь в) к, по направлению, в направлении г) мимо 3) указывает на расстояние, пройденное или которое должно быть пройдено для достижения какой-л. точки 4) на 5) а) в течение б) к, не позже чем (указывает предельный срок) 6) в соответствии с, согласно, по 7) а) б) в, на, по 8) указывает на последовательность, следование друг за другом количественной группы, предметов и др. 9) на 2. нареч. 1) близко 2) мимо 3) внутрь, в дом, в офис (и т. п.) -
29 plutonium
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > plutonium
-
30 channel
1. n канал2. n русло, фарватер; проток3. n пролив4. n Ла-МаншChannel boat — судно, совершающее рейсы между Великобританией и континентом
5. n канава; сток, сточная канава6. n путь; источник, средство; каналthrough the usual channels — из обычных источников, обычным путём
7. n амер. воен. инстанция8. n тлв. канал передачиinput/output channel — канал ввода-вывода
9. n вчт. канал ввода — вывода10. n вчт. канал связи11. n тех. жёлоб; выемка; пазchannel excavation — отрывка канала; выемка под канал
12. n тех. шпунт13. n тех. швеллер14. n тех. физ. радио полоса частот; разрешённый диапазон; звуковой трактchannel wave — волна, распространяющаяся в звуковом канале
15. n тех. шотл. гравий16. v проводить канал; рыть канавуthe water channelled its way through the desert into the lake — вода проложила себе путь через пустыню в озеро
memoryless channel — канал без запоминания; канал без памяти
channel switching — переключение каналов; коммутация каналов
17. v пускать но каналу; направлять в русло18. v стр. делать выемки или пазыСинонимический ряд:1. aqueduct (noun) aqueduct; canal; conduit; duct; pipeline; watercourse2. body of water (noun) basin; body of water; deep water; depths; dredged channel; inlet; marked channel; navigable area; riverboat route3. course (noun) course; neck; passage; strait4. means (noun) agency; agent; instrument; instrumentality; instrumentation; intermediary; means; medium; ministry; organ; vehicle5. microgroove (noun) furrow; gouge; groove; gutter; microgroove; path; slit; trench; trough; tube6. passageway for liquid (noun) ditch; passageway for liquid; pipe; sewer7. conduct (verb) carry; conduct; convey; funnel; pipe; siphon; traject; transmit8. direct (verb) dig waterways; direct; divert; irrigate; redirect; route; send -
31 Ray
1. n Рей, Рэй2. n проблеск, луч3. n физ. излучение4. n физ. мат. луч, полупрямая5. n физ. топ. линия визирования6. v излучать7. v излучаться8. v расходиться лучами9. v облучать10. n зоол. скат11. n ист. вид шерстяной ткани в полоску12. int амер. ура!Синонимический ряд:1. beam (noun) beacon; beam; emission; flicker; glimmer; hint; moonbeam; radiation; shaft; shoot; spark; streak2. particle (noun) ace; atom; bit; crumb; damn; doit; dram; drop; fragment; grain; hoot; iota; jot; minim; mite; modicum; molecule; ounce; particle; scrap; scruple; shred; smidgen; smitch; snap; speck; spot; syllable; tittle; whit -
32 quality factor
- коэффициент, характеризующий биологическое действие радиации
- коэффициент качества излучения
- добротность пьезоэлектрического резонатора
- добротность конденсатора
- добротность варикапа
- добротность
добротность
1. Количественная характеристика потерь колебательной системы при резонансе, равная
где Wк - полный запас энергии колебаний при резонансе;
Wп - потери энергии за период
[ Физический энциклопедический словарь]
2. Количественная мера потерь колебательной системы. Показывает, во сколько раз амплитуда вынужденных колебаний при резонансе превышает амплитуду на частоте, много меньшей резонансной при одинаковой внешней силе
3. Отношение резонансной частоты спектра колебаний к его ширине на уровне 0,707 от максимального значения амплитуды спектра
Примечание
Определения 2 и 3 являются достаточно точными для систем с высокой добротностью (Q >(5-10)), определение 1 пригодно во всех случаях
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
добротность (1)
коэффициент добротности (1)
-
[IEV number 151-15-45]
добротность (2)
коэффициент добротности (2)
-
[IEV number 151-15-46]EN
quality factor (1)
Q factor (1)
for a capacitor or inductor under periodic conditions, ratio of the absolute value of the reactive power to the active power
NOTE 1 – The quality factor is a measure of the losses, usually unwanted, in a capacitor or an inductor.
NOTE 2 – The quality factor depends generally on frequency and voltage.
[IEV number 151-15-45]
quality factor (2)
Q factor (2)
for a resonant circuit at the resonance frequency, 2π times the ratio of the maximum stored energy to the energy dissipated during one period
NOTE – The quality factor is a measure of sharpness of the resonance.
Source: 801-24-12 MOD
[IEV number 151-15-46]FR
facteur de qualité (1), m
facteur de surtension (1), m
pour un condensateur ou une bobine d'inductance en régime périodique, rapport de la valeur absolue de la puissance réactive à la puissance active
NOTE 1 – Le facteur de qualité caractérise les pertes, généralement non désirées, dans un condensateur ou une bobine d'inductance.
NOTE 2 – Le facteur de qualité dépend généralement de la fréquence et de la tension.
[IEV number 151-15-45]
facteur de qualité (2), m
facteur de surtension (2), m
pour un circuit résonant fonctionnant à la fréquence de résonance, 2π fois le rapport de l'énergie maximale emmagasinée dans le circuit à l'énergie dissipée pendant une période
NOTE – Le facteur de qualité caractérise l'acuité de la résonance.
Source: 801-24-12 MOD
[IEV number 151-15-46]Синонимы
EN
DE
FR
добротность варикапа
Qв
Qeff
Отношение реактивного сопротивления варикапа на заданной частоте к сопротивлению потерь при заданном значении емкости или обратного напряжения.
[ ГОСТ 25529-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
добротность конденсатора
Отношение реактивной мощности конденсатора к его активной мощности при синусоидальном напряжении определенной частоты.
[ ГОСТ 21415-75]
добротность конденсатора
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
EN
DE
FR
добротность пьезоэлектрического резонатора
Отношение реактивного сопротивления пьезоэлектрического резонатора на частоте последовательного резонанса к его динамическому сопротивлению.
[ ГОСТ 18669-73]Тематики
EN
DE
FR
коэффициент качества излучения
Коэффициент (Q) для учета биологической эффективности разных видов ионизирующего излучения в определении эквивалентной дозы. Для получения эквивалентной дозы поглощенная доза рассматриваемого излучения должна быть умножена на коэффициент качества. Для рентгеновского, бета- и гамма-излучения коэффициент Q=1, протонного и нейтронного излучения (быстрые нейтроны) Q=10, альфа-излучения Q=20.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
коэффициент, характеризующий биологическое действие радиации
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
D. Gütefaktor
E. Quality factor
F. Facteur de qualité
Отношение реактивной мощности конденсатора к его активной мощности при синусоидальном напряжении определенной частоты
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quality factor
-
33 large area windowless proportional counter
метод 2π-счета в большом пропорциональном счетчике
Метод измерения внешнего излучения (потока частиц) альфа- или бета-источников с помощью пропорционального газоразрядного 2π-счетчика с большой чувствительной поверхностью, при котором источник устанавливают вместо окна счетчика.
[РМГ 78-2005]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > large area windowless proportional counter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
альфа-источник — альфа излучатель — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы альфа излучатель EN alpha emitter … Справочник технического переводчика
альфа-источник — alfa dalelių šaltinis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Šaltinis, skleidžiantis alfa daleles. atitikmenys: angl. alpha source; alpha particle source vok. Alpha Quelle, f; Alpha Strahlungsquelle, f rus. альфа источник, m; … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
альфа-источник — alfa dalelių šaltinis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. alpha source; alpha particle source vok. Alpha Quelle, f; Alpha Strahlungsquelle, f rus. альфа источник, m; источник альфа частиц, m pranc. source alpha, f; source de particules… … Fizikos terminų žodynas
альфа-источник — а/льфа исто/чник, а/льфа исто/чника (α ист/очник) … Слитно. Раздельно. Через дефис.
источник альфа-частиц — alfa dalelių šaltinis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Šaltinis, skleidžiantis alfa daleles. atitikmenys: angl. alpha source; alpha particle source vok. Alpha Quelle, f; Alpha Strahlungsquelle, f rus. альфа источник, m; … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
источник альфа-частиц — alfa dalelių šaltinis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. alpha source; alpha particle source vok. Alpha Quelle, f; Alpha Strahlungsquelle, f rus. альфа источник, m; источник альфа частиц, m pranc. source alpha, f; source de particules… … Fizikos terminų žodynas
Альфа-метилтриптамин — Альфа метилтриптамин … Википедия
Альфа-процесс — (α процесс) ядерная реакция захвата α частиц ядрами лёгких элементов. В звёздах он является основным источником производства химических элементов от гелия до никеля. Далее приведены наиболее значимые α процессы. , Q = 7,16 МэВ ,… … Википедия
Альфа-излучение — ионизирующее излучение, состоящее из альфа частиц (ядер гелия), испускаемых при ядерных превращениях... Источник: МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ ТРЕБОВАНИЙ РАДИАЦИОННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ДОБЫЧЕ И ПЕРЕРАБОТКЕ МИНЕРАЛЬНОГО СЫРЬЯ НА… … Официальная терминология
Альфа(сс-)-герпесвирусы — (a Herpes virinae) подсем герпесвирусов (см. ) Выделяют три серотипа 1 й и 2 й отличаются способностью к репродукции в КЭ, в широком спектре к р клеток, включая куриные фибробласты Патогенны для грызунов при внутримозговом заражении Тропны к… … Словарь микробиологии
Альфа(а-)-тогавирусы — (a Togavirus) род из сем Тогавирусов (см. ) Включает более 20 видов вирусов, различающихся по антигенным и биол св вам Диаметр вириона около 70 нм Мм НК 4,0 4,6 х106 D Возбудители энцефалитов и лихорадок с транс миссивным путем передачи Более… … Словарь микробиологии