-
61 source coding comparison coding
eng.source coding (comparison coding)rus.код источника, или сжатое кодированиеukr.код джерела, або стисле кодуванняИспользование в рамках заданного алфавита кодов переменной длины, с целью уменьшения числа символов в сообщении до минимума, необходимого для представления всей информации сообщения или, по крайней мере, для обеспечения условий такого сокращения (т.е. относительных вероятностей появления различных знаков алфавита в исходной программе), а не на основе характеристик канала, по которому в конечном счете будет передаваться сообщение.English-Russian dictionary of information security > source coding comparison coding
-
62 код источника
eng.source coding (comparison coding)rus.код источника, или сжатое кодированиеukr.код джерела, або стисле кодуванняИспользование в рамках заданного алфавита кодов переменной длины, с целью уменьшения числа символов в сообщении до минимума, необходимого для представления всей информации сообщения или, по крайней мере, для обеспечения условий такого сокращения (т.е. относительных вероятностей появления различных знаков алфавита в исходной программе), а не на основе характеристик канала, по которому в конечном счете будет передаваться сообщение.English-Russian dictionary of information security > код источника
-
63 сжатое кодирование
eng.source coding (comparison coding)rus.код источника, или сжатое кодированиеukr.код джерела, або стисле кодуванняИспользование в рамках заданного алфавита кодов переменной длины, с целью уменьшения числа символов в сообщении до минимума, необходимого для представления всей информации сообщения или, по крайней мере, для обеспечения условий такого сокращения (т.е. относительных вероятностей появления различных знаков алфавита в исходной программе), а не на основе характеристик канала, по которому в конечном счете будет передаваться сообщение.English-Russian dictionary of information security > сжатое кодирование
-
64 alphabetic
1. буквенный алфавит; алфавитныйalphabetic character — буквенный знак; знак алфавита
alphabetic string — буквенная строка; строка букв
alphabetic code — буквенный код; код алфавита
2. буквенный; алфавитный3. алфавитный -
65 alphabetic character
1. буквенный знак; знак алфавита2. алфавитный знак; знак алфавита; буквенный знак -
66 letter
1. n полигр. литера2. n полигр. шрифтwhite letter — антиква, прямой латинский шрифт
3. n полигр. буква, шифр4. n полигр. буква, формальная сторонаletter for letter — дословно, точно
lowercase letter — строчная буква; знак нижнего регистра
bad letter — плохо отпечатанная буква, дефектная буква
5. v помечать буквами6. v надписывать чертёж7. v полигр. вытиснять буквы, заглавиеletter of the law — буква, формальный смысл закона
capital letter — прописная буква; заглавная буква
italic letter — курсивная буква; курсивный шрифт
8. v унив. заслужить право быть членом спортивной команды9. n сдатчик; квартиросдатчик; тот, кто сдаёт внаём или в арендуnewsy letter — письмо, в котором изложены все новости
Синонимический ряд:1. character (noun) character; rune; sign; symbol; type2. message (noun) communication; dispatch; epistle; memorandum; message; missive; note; report3. inscribe (verb) initial; inscribe; sign; stamp -
67 beta
[ˈbi:tə]beta бета (вторая буква греческого алфавита); beta plus немного лучше второго сорта beta бета (вторая буква греческого алфавита); beta plus немного лучше второго сорта -
68 word-length aperiodic
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > word-length aperiodic
-
69 tree code
древовидный код
Код, сопоставляющий каждому последовательному отрезку длины m последовательности сообщения x = (, ,...) блок из n символов кодового алфавита, зависящий в общем случае от и всех предыдущих отрезков ,..., .
Примечание
Древовидный код может быть представлен в виде графа без контуров — кодового дерева с аm ребрами, выходящими из каждого узла (где а — объем алфавита).
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 94. Теория передачи информации. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1979 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tree code
-
70 code
- свод требований
- компьютерная программа
- кодировать
- код (в системе представления информации)
- код (в системе кодирования)
- код (в системах охраны и безопасности объектов)
- код
код
код (текст) программы
система кодирования
Примеры сочетаний:
~ compatible - совместимые по системе команд
~ signing - цифровая подпись программы.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
код
1. Совокупность знаков (символов), называемых алфавитом кода, и системы определенных правил представления информации (кодирования) в виде наборов таких знаков (ими могут быть как цифры, так и буквы и другие обозначения, поэтому различаются К. цифровые, алфавитные, алфавитно-цифровые и др.). 2. Условное обозначение объекта, принятое для него по правилам данного К. (в значении I), с использованием его алфавита (например, К. или «шифр» города в системе междугородной телефонной связи). Символы К. называются буквами его алфавита, количество букв в алфавите — его мощностью. Любая конечная последовательность букв в алфавите — словом в этом алфавите. Определение объекта по кодовому обозначению (в процессе декодирования) называется его идентификацией. В системах управления применяются К. видов продукции, т.е. числа, которыми заменяются названия: К. причин брака в цехе; К. цехов при расчетах производственной программы завода; К. предприятий — при отраслевых расчетах; К. профессий в кадровых информационных системах и др. В каждой АСУ применяются унифицированные (или подлежащие унификации) и местные К. данной АСУ. К первым относятся обозначения категорий персонала, разрядов рабочих, балансовых счетов, смены, числа, пола и многие другие. Шифры подразделений завода, табельные номера рабочих — примеры К., которые унифицировать невозможно.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
код
Упорядоченная формализованная информация для штатного приведения кодового и исполнительного механизмов в действие
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
код (в системе кодирования)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
код
Система представления информации в виде данных, состоящая из набора условных знаков и правил присвоения им значений.
[ГОСТ 7.0-99]Тематики
EN
FR
компьютерная программа
код
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
свод требований
правила
нормы
стандарты
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > code
-
71 code value
код
код (текст) программы
система кодирования
Примеры сочетаний:
~ compatible - совместимые по системе команд
~ signing - цифровая подпись программы.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
код
1. Совокупность знаков (символов), называемых алфавитом кода, и системы определенных правил представления информации (кодирования) в виде наборов таких знаков (ими могут быть как цифры, так и буквы и другие обозначения, поэтому различаются К. цифровые, алфавитные, алфавитно-цифровые и др.). 2. Условное обозначение объекта, принятое для него по правилам данного К. (в значении I), с использованием его алфавита (например, К. или «шифр» города в системе междугородной телефонной связи). Символы К. называются буквами его алфавита, количество букв в алфавите — его мощностью. Любая конечная последовательность букв в алфавите — словом в этом алфавите. Определение объекта по кодовому обозначению (в процессе декодирования) называется его идентификацией. В системах управления применяются К. видов продукции, т.е. числа, которыми заменяются названия: К. причин брака в цехе; К. цехов при расчетах производственной программы завода; К. предприятий — при отраслевых расчетах; К. профессий в кадровых информационных системах и др. В каждой АСУ применяются унифицированные (или подлежащие унификации) и местные К. данной АСУ. К первым относятся обозначения категорий персонала, разрядов рабочих, балансовых счетов, смены, числа, пола и многие другие. Шифры подразделений завода, табельные номера рабочих — примеры К., которые унифицировать невозможно.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > code value
-
72 coding
кодирование
Преобразование дискретного сообщения в дискретный сигнал, осуществляемое по определенному правилу.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 94. Теория передачи информации. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1979 г.]
кодирование
Упорядоченная система представления определенных сигналов или их величин другим набором сигналов, соответствующая установленным правилам
(МЭК 61310-1)
[ ГОСТ Р МЭК 60073-2000]
Тематики
EN
кодирование (в информатике)
1. Представление средствами одного алфавита (кода) букв других алфавитов. 2. Процесс построения кодов, отображающих сообщения заданного вида в слова из символов некоторого алфавита. Системы К. подразделяются на порядковые (или регистрационные) и классификационные. В первом случае объекты К. просто нумеруются по порядку. Во втором случае они классифицируются по тем или иным признакам классификации и разряды кодовых обозначений соответствуют этой системе.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
цифровое кодирование телевизионного видеосигнала
цифровое кодирование
Преобразование входного аналогового телевизионного видеосигнала в цифровой телевизионный видеосигнал.
Примечание
При цифровом кодировании возможно использование методов сжатия цифрового потока.
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- сигналы, их формирование и обработка
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coding
-
73 comparison coding
кодирование источника
сжатое кодирование
Использование в рамках заданного алфавита кодов переменной длины с целью уменьшения числа символов в сообщении до минимума, необходимого для представления всей информации сообщения или по крайней мере для обеспечения условий такого сокращения. При кодировании источника конкретный код выбирается на основе характеристик источника сообщения (т.е. относительных вероятностей появления различных знаков алфавита в исходной программе), а не на основе характеристик канала, по которому в конечном счете будет передаваться сообщение.[http://www.domarev.kiev.ua/]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > comparison coding
-
74 source coding
кодирование источника
сжатое кодирование
Использование в рамках заданного алфавита кодов переменной длины с целью уменьшения числа символов в сообщении до минимума, необходимого для представления всей информации сообщения или по крайней мере для обеспечения условий такого сокращения. При кодировании источника конкретный код выбирается на основе характеристик источника сообщения (т.е. относительных вероятностей появления различных знаков алфавита в исходной программе), а не на основе характеристик канала, по которому в конечном счете будет передаваться сообщение.[http://www.domarev.kiev.ua/]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
первоначальное кодирование
Уменьшение избыточности открытого текста сообщения перед его шифрованием.
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4466]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > source coding
-
75 encoding
- кодирование символов цифрового сигнала данных
- кодирование квантованного сигнала электросвязи
- Кодирование
кодирование квантованного сигнала электросвязи
Отождествление квантованного сигнала электросвязи с кодовыми словами.
Примечания:
1. Под кодовым словом понимается упорядоченная последовательность символов некоторого алфавита.
2. В конкретных устройствах квантование сигнала электросвязи может осуществляться фактически нераздельно с кодированием.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
кодирование символов цифрового сигнала данных
кодирование
Отождествление символов цифрового сигнала данных с его кодовыми комбинациями.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Кодирование
Encoding
Отождествление квантованного сигнала электросвязи с кодовыми словами
Примечания:
1. Под кодовым словом понимается упорядоченная последовательность символов некоторого алфавита.
2. В конкретных устройствах квантование сигнала электросвязи может осуществляться фактически нераздельно с кодированием.
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
57. Кодирование квантованного сигнала электросвязи
Кодирование
Encoding
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > encoding
-
76 character error rate of a telegraph communication
коэффициент ошибок по символам в телеграфной связи
Отношение числа неправильно принятых символов алфавита (после автоматического преобразования там, где оно используется) к числу символов алфавита в сообщении, при условии корректного выполнения манипуляции (МСЭ-R F.345).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > character error rate of a telegraph communication
-
77 alphabet size
объем алфавита
основание последовательности
Число символов в алфавите.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 94. Теория передачи информации. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1979 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > alphabet size
-
78 convolutional code
сверточный код
Рекуррентный код, слова которого формируются с помощью операции свертки дискретного сообщения с некоторой заданной последовательностью символов кодового алфавита.
Примечание
Заданная последовательность символов кодового алфавита называется «порождающей последовательностью».
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 94. Теория передачи информации. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1979 г.]Тематики
EN
сверхточный код
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > convolutional code
-
79 periodic shifted alphabet cipher
шифр (замены) с периодическим смещением алфавита
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > periodic shifted alphabet cipher
-
80 picket fence cipher
шифр с раздельным шифрованием четных и нечетных букв алфавита
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > picket fence cipher
См. также в других словарях:
История создания армянского алфавита — История армянского языка … Википедия
История алфавита — началась в Древнем Египте более, чем за тысячу лет до изобретения письменности. Первый алфавит появился приблизительно в 2000 году до нашей эры, он предназначался для языка семитов, работавших в Египте. Принцип этого алфавита был заимствован у… … Википедия
Транслитерация русского алфавита латиницей — Эта статья не предназначена для распространения собственных идей и оригинальных исследований. Прежде чем добавлять информацию к статье, убедитесь, что она присутствует в других источниках. Транслитерация русского алфавита латиницей … Википедия
Транслитерация белорусского алфавита латиницей — система передачи букв белорусского кириллического алфавита посредством латинского алфавита. Содержание 1 Государственные стандарты 1.1 ГОСТ 16876 71 1.2 … Википедия
Всесоюзный центральный комитет нового алфавита — (ВЦКНА) научно организационный центр разработки алфавитов для языков народов СССР, созданный при ВЦИК в 1930 на основе ранее существовавшего Центрального комитета нового тюркского алфавита. Существовал до конца 30‑х гг. В процессе ликвидации… … Лингвистический энциклопедический словарь
История греческого алфавита — Финикийский и греческий алфавиты Финикийский Греческий … Википедия
Реформа алфавита 1917 года — Орфографическая реформа 1917 1918 годов состояла в изменении ряда правил русского правописания, что наиболее заметным образом проявилось в виде исключения нескольких букв из состава русского алфавита. Содержание 1 История реформы 2 Содержание… … Википедия
Хэ (буква грузинского алфавита) — Эта страница была удалена. Для справки ниже показаны соответствующие записи из журналов удалений и переименований. 20:47, 13 декабря 2009 Mstislavl (обсуждение | вклад) удалил «Хэ (буква грузинского алфавита)» (П1: перенаправление в никуда:… … Википедия
Названия букв русского алфавита — Названия букв русского алфавита имена, которыми называются буквы русского алфавита. С течением времени названия букв претерпели изменения, названия заменялись, упрощались и изменялись в произношении. Как части речи современные названия букв … Википедия
Че (буква персидского алфавита) — У этого термина существуют и другие значения, см. Че. Стоящая отдельно буква Че Персидский алфавит ﺍ ب … Википедия
Транслитерация украинского алфавита латиницей — Латинизáция передача текста и отдельных слов, записанных нелатинской графической системой, средствами латинского письма. Разновидностями латинизации являются транслитерация (точная передача оригинального написания с гарантией его обратного… … Википедия