-
101 alūvijs
▪ Terminilv, aluviālie nogulumi ģeol.ru аллювиальные отложенияru аллювийLU95▪ EuroTermBank terminiVidru аллювийETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - franču alluvion \< latīņu alluvio ‘sanesa’lv Upju straumju sanestas nogulasJum99▪ SinonīmiI. lietv. uzskalojumsII. aluviālie nogulumiT09 -
102 Flussablagerungen
f plречные [аллювиальные] отложенияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Flussablagerungen
-
103 alluvion
намыв; размыв; разлив; аллювий, аллювиальные отложения; грязевой поток -
104 remnant alluvial deposits
English-Russian mining dictionary > remnant alluvial deposits
-
105 Alluvialschichten
аллювиальные слоистые отложенияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Alluvialschichten
-
106 Flußschotter
аллювиальные песчано-галечниковые отложенияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Flußschotter
-
107 alluviale Ablagerungen
аллювиальные [речные] отложенияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > alluviale Ablagerungen
-
108 alluvium
noun(pl. -via, s) geol.1) аллювий, аллювиальные формации; наносные образования2) (attr.) alluvium period четвертичный период, четвертичная система* * *(n) аллювиальная почва; аллювиальные формации; аллювий; наносная земля; наносные отложения* * *аллювий, аллювиальные формации* * *[al'lu·vi·um || -əm] n. аллювий [геол.], нанос, наплыв* * ** * *1) геол. аллювий, аллювиальные формации; наносные образования 2) с.-х. аллювиальная почва, наносная земля -
109 aluviālie nogulumi
▪ Terminilv alūvijs, (ģeol.) agron.ru аллювийru отложения аллювиальныеZin73▪ EuroTermBank terminiVidru отложения аллювиальныеETB▪ SinonīmialūvijsT09 -
110 alluvium
- аллювий (геол.)
- аллювий
аллювий
Отложения горных пород, формируемые постоянными водными потоками в речных долинах.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Отложения, сформированные постоянными водными потоками (реками).
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
аллювий (геол.)
аллювиальные формации (геол.)
наносные образования (геол.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- аллювиальные формации (геол.)
- наносные образования (геол.)
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > alluvium
-
111 alluvion
əˈlu:vjən сущ.
1) нанос, намыв, наносная земля, намытая земля
2) геол. аллювий, аллювиальные формации;
наносные образованиянанос, наносная земля;
намыв наводнение (геология) аллювий;
аллювиальные формации;
наносные отложения( сельскохозяйственное) аллювиальная почва, наносная земляalluvion = alluvium ~ нанос, наносная земля, намывalluvion = alluvium alluvium: alluvium (pl via, s) геол. аллювий, аллювиальные формации;
наносные образования ~ геол. attr.: alluvium period четвертичный период, четвертичная системаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > alluvion
-
112 alluvia
-
113 alluvium
əˈlu:vjəm сущ.
1) геол. аллювий, аллювиальные формации;
наносные образования alluvium period
2) с.-х. аллювиальная почва, наносная земля(геология) аллювий;
аллювиальные формации;
наносные отложения( сельскохозяйственное) аллювиальная почва, наносная земляБольшой англо-русский и русско-английский словарь > alluvium
-
114 alluvium
геол. аллювий, аллювиальные формации; наносные образования
* * *
аллювий (отложения проточной воды в виде ила, песка, гравия, галек)
* * *
геол. аллювий, аллювиальные формации; наносные образования* * *• аллювий• наносыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > alluvium
-
115 alluvium
[əʹlu:vıəm] n (pl -via, -viums [-{əʹlu:vıəm}z])1) геол. аллювий; аллювиальные формации; наносные отложения2) с.-х. аллювиальная почва, наносная земля -
116 scroll
1. прирусловая коса, прирусловая отмель, завиток (на внутренней стороне меандрирующего русла) 2. длинный гребень внутри петли меандры
flood-plain scroll аллювиальные (пойменные) отложения во внутреннем изгибе меандры
meander scroll 1. выступающая коса 2. озеро в покинутом русле (обычно старинное)
* * *• завиток• отмель -
117 Alluvialschichten
сущ. -
118 Alluvien
сущ. -
119 alluvialland
-et, =геол. наносные образования, аллювиальные формации (отложения) -
120 Flußschotter
сущ.3) дор. речная галька, речной гравий
См. также в других словарях:
аллювиальные отложения — Отложения русловых водных потоков, слагающие поймы и террасы речных долин. Syn.: аллювий; речные наносы; речные отложения … Словарь по географии
аллювиальные отложения (россыпь) — Рыхлые отложения горных пород, перенесённые речным потоком. [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN alluvial deposit … Справочник технического переводчика
Аллювиальные отложения и их эволюция в истории Земли — Аллювий (лат. Alluvio нанос, намыв) отложения, формируемые, перемещаемые и откладываемые постоянными и временными водотоками в речных долинах. Содержание 1 Современные реки с твёрдым донным стоком 1.1 Продольные бары … Википедия
АЛЛЮВИЙ (АЛЛЮВИАЛЬНЫЕ ОТЛОЖЕНИЯ) — [alluvio нанос, намыв) 1. Отл., формирующиеся постоянными водными потоками в речных долинах. Гранулометрический и минер. состав и структурно текстурные особенности их сильно варьируют в зависимости от гидрологического режима рек, характера… … Геологическая энциклопедия
коренная порода, подстилающая аллювиальные отложения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN main bottom … Справочник технического переводчика
ОТЛОЖЕНИЯ АЛЛЮВИАЛЬНЫЕ — см. Аллювий. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ОТЛОЖЕНИЯ ОЗЕРНО-АЛЛЮВИАЛЬНЫЕ — отл., слагающие озерные дельты и формирующиеся в озеровидных расширениях речных долин, где в результате малого уклона речные воды растекаются, образуя застойные мелководные басе. Характеризуются признаками, свойственными как пойменной фации… … Геологическая энциклопедия
ОТЛОЖЕНИЯ ПОЛОВОДНОЛЕДНИКОВЫЕ — по Горецкому (1958, 1961), это особый, преобладающий в составе перигляциальной форм., генетический тип. отл., отлагавшихся в речных долинах и придолинных понижениях медленно текущими от края ледника потоками, режим которых напоминал длительное… … Геологическая энциклопедия
Речные отложения — Речная долина, сложенная аллювием Аллювий, аллювиальные отложения, речные отложения (лат. Alluvio нанос, намыв) отложения, формируемые, перемещаемые и откладываемые постоянными и временными водотоками в речных долинах. Основные сведения Аллювий … Википедия
пойменные отложения — Аллювиальные отложения поймы, отлагающиеся здесь рекой во время половодья. пойменные отложения Аллювиальные отложения речной поймы, формирующиеся здесь во время половодья, годовой слой таких отложений носит название наилок … Словарь по географии
речные отложения — Отложения русловых водных потоков, слагающие поймы и террасы речных долин. Syn.: аллювий; речные наносы; аллювиальные отложения … Словарь по географии