-
21 упростить
1)2)3) -
22 разбежаться
сов.1) йөгерү, йөгереп бару, йөгереп килү2) йөгереп таралышу, төрле якка йөгереп китү3) перен. таралу; чуарлану, алару, йөгерү -
23 автоматический стабилизатор
автоматты тұрақтандырғыш (кіріс пен бағаның ауытқу шегін өздігінен азайтатын, үкіметтің, фирмалардың не жеке тұлғалардың қандайда бір араласуынсыз жиынтық сұранымның өзгеруіне жалпы ұлттық өнімнің әсерін бәсеңдететін экономикалық тетік)Русско-казахский экономический словарь > автоматический стабилизатор
-
24 агентские функции банков
банкілердің агенттік атқарымы (банкілердің жеке және заңи тұлғалардың өз мүлкін билеу жөніндегі тапсырмаларын орындауы)Русско-казахский экономический словарь > агентские функции банков
-
25 активы и пассивы
-
26 активы юридических лиц
Русско-казахский экономический словарь > активы юридических лиц
-
27 акции доверенных лиц
Русско-казахский экономический словарь > акции доверенных лиц
-
28 артель
артель (жұмысты бірлесіп орындау, еңбек қызметін ұжымдық негізде жүзеге асыру үшін жеке тұлғалардың ерікті, әдетте уақытша бірлестігі) -
29 ассоциация
қауымдастық (мүшелердің дербестігі мен тәуелсіздігін сақтай отырып, өзара ынтымақтасу мақсатымен жеке немесе заңды тұлғалардың ерікті түрде біріккен бірлестігі) -
30 бегство капитала по легальным каналам
капиталдың жария арналармен безінуі (капиталдың кәсіпорындардың шетелдік активтерін ұлғайту, шетелден жылжымайтын мүлік сатып алу, шетел валютасын мағлұмдамай әкету жолымен безінуі, заңды және жеке тұлғалардың құқыққа қарсы әрекеттерімен табылған арам ақшаның шетелге жылыстауы не елдегі жария қаржы ағынына қосылуы)Русско-казахский экономический словарь > бегство капитала по легальным каналам
-
31 бизнес-школа
бизнес-мектеп (кәсіпкерлік қызметпен айналысатын тұлғаларды даярлайтын мамандандырылған оқу орны) -
32 благотворительная деятельность
қайырымдылық қызмет (азаматтардың және заңи тұлғалардың азаматтарға немесе заңи тұлғаларға өз еркімен қайырымдылық жылу беруі: риясыз пиғылмен, өтеусіз не жеңілдікті түрде меншіктенуге мүлік, ақшалай қаражат, зияткерлік меншік нысандарын, кез келген меншік құқығы нысандарын беруі, жұмыстарды орындауы, қызметтер көрсетуі)Русско-казахский экономический словарь > благотворительная деятельность
-
33 бод
бод (байланыс желісі бойынша ақпарат тарату жылдамдығын өлшеу бірлігі, секундына соғатын дабылдың не дискреттік оқиғалардың санына тең) -
34 бытовое обслуживание
тұрмыстық қызмет көрсету, тұрмыс қажетін өтеу (ұйымдық-құқықтық нысандарына қарамастан заңды тұлғалардың, сондай-ақ кәсіпкерлердің халыққа тұрмыстық қызмет көрсетуі)Русско-казахский экономический словарь > бытовое обслуживание
-
35 валютная лицензия
валюталық лицензия (орталық банкінің коммерциялық банкіге заңи және жеке тұлғалардың валюталық операцияларына несие-есептесу қызметін көрсету үшін беретін рұқсаты, импортшының экспортшыға тауар үшін төлеуге шетел валютасы түрінде белгілі бір соманы алып өтуіне құзырлы мемлекеттік орган беретін рұқсат) -
36 валютные счета
валюталық шоттар (жеке және заңи тұлғалардың, мемлекеттік мекемелердің шетел валютасы салынған банк шоттары) -
37 вероятность
-
38 взаимозависимость
өзара тәуелділік (экономикада - мемлекеттердің, фирмалардың, тұлғалардың арасында өзара экономикалық байланыстардың болуы, бұл байланыстарсыз тараптардың бірде-біреуінің күн көре алмайтындығы) -
39 винная монополия
шарап монополиясы (спиртті ішімдікті өндіруге, сатуға мемлекеттің немесе жекелеген тұлғалардың айрықша құқығы) -
40 внешние платежи
сыртқы төлемдер (жекелеген тұлғалардың, фирмалардың, ел үкіметінің басқа елдерден тауарлар, көрсетілетін қызметтер сатып алуға валюта жұмсауы)
См. также в других словарях:
Аларды — (осет. Аларды) персонаж осетинской мифологии, божество, насылающее оспу и корь на детей. Мифология Аларды в осетинском пантеоне является одним из самых злейших и грозных божеств, наводящее ужас на людей. Аларды представлено как белое… … Википедия
АЛАРДЫ — в осетинской мифологии властелин оспы. Согласно мифам, А. живёт на небе, откуда спускается по золотой лестнице. Он изображается красным или светлым крылатым чудовищем, наводящим страх на людей. Чтобы умилостивить А., его называли золотым, светлым … Энциклопедия мифологии
Аларды — см. Аларды – перевод Аларды – дзуары (стæй фадынæджы æмæ цæсты низты) бардуаг ирон мифологийы. Ирон адæмы хъуыдымæ гæсгæ Аларды у сырх, хаттæй хатт та æбуалгъ урс базырджын цæрæгой, адæмы стыр тас чи уадзы, ахæм æвирхъау фыдуынд цæсгомимæ. Цæры… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
АЛАРДЫ — Ирон мифологийы æппæты карздæр бардуаг, сывæллæтты низ фадынæджы бардуаг. Рагон Ирыстоны иу фадынæгæй сабитæ дзæвгартæй цагъды кодтой, цы сывæллон иу дзы фæрынчын, уымæн иу сдзæбæх æнхъæл ничиуал уыд. Афтæ карз уыд ацы низ, æмæ дзы ирон адæм тынг … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Аларды — святилище в долине р.Фиагдон (респ. Северная Осетия). Аларды в осетинской мифологии – божество оспы и кори … Топонимический словарь Кавказа
Аларды – перевод — см. Аларды Аларды – в осетинской мифологии божество оспы, кори и глазных болезней. По представлениям осетин, Аларды – красное, иногда белое крылатое чудовище с очень безобразным лицом, наводящим страх на людей. Живет на небе, но иногда спускается … Словарь по этнографии и мифологии осетин
АЛАРДЫЙЫ БÆРÆГБОН – перевод — см. АЛАРДЫЙЫ БÆРÆГБОН Перед праздником Аларды справляют день Рыны бардуага (повелителя эпидемий – рын). Имя божества уже свидетельствует о его характере, и поэтому люди молились ему, чтобы оно не посылало на них эпидемий, мора, ограждало от… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
АЛАРДЫЙЫ БÆРÆГБОН — см. АЛАРДЫЙЫ БÆРÆГБОН – перевод Алардыйы бæрæгбоны хæдразмæ фæкæнынц Рыны бардуаджы бæрæгбон (кæс Аларды, Рыны бардуаг, АЛАРДЫ). Рыны бардуагæн йæ ном – йæ миниуджыты хуыздæр æвдисæн. Адæм æм куывтой, цæмæй сæ рынæй хъахъхъæн … Словарь по этнографии и мифологии осетин
АЛАРДЫЙЫ ЗАРÆГ — Табу дæуæн кæнæм, рухс Аларды! Хуссары мæнæуæй – дæ чъирийаг Уæй, табу – дæ бæгæныйаг Табу дын фæуæд, рухс Аларды! Фæлвæрайы фосæй дын урс уæрыкк нывондаг! Табу дын кæнæм, сыгъзæринбазырджын рухс Аларды! Фæрвы хуымæллæгæй – дæ бæгæныйаг Мысираг… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Ног дзуар – перевод — см. Ног дзуар (букв. «новый святой») I – покровитель жителей и выходцев селения Кани Даргавского ущелья. Оберегает жителей селения от всяческих невзгод. По представлениям осетин, Ног дзуар имеет облик человека, он ревностно следит за соблюдением… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Три пирога — (осет. æртæ чъирийы) часть традиционного осетинского обряда, совершаемого в большие национальные или фамильные праздники. На стол подаются три пирога и произносятся молитвы в порядке строгой очерёдности. Наряду с тремя пирогами кладутся три ребра … Википедия