-
1 акционер
м. -
2 accionista
акционер, владелец ценных бумаг* * *m, f- accionista ordinario
- accionista preferido
- accionista registrado -
3 socio mayoritario
акционер, владеющий большей частью акций -
4 socio minoritario
акционер, владеющий небольшой долей акций -
5 titular de acciones
акционер, владелец акций -
6 accionista comanditario
El diccionario Español-ruso jurídico > accionista comanditario
-
7 accionista registrado
* * *включенный в реестр акционер, зарегистрированный владелец именных акцийEl diccionario Español-ruso jurídico > accionista registrado
-
8 poseedor de acciones
1) акционер;2) владелец, держатель акций;3) стокхолдер* * *владелец, держатель акций, акционер -
9 accionista
сущ.общ. акционер, пайщик, пайщик (акционер) -
10 socio mayoritario
-
11 socio minoritario
-
12 accionista
com.акционер; пайщик -
13 campista
-
14 пайщик
м.socio m, miembro m ( de una cooperativa); comanditario m; accionista m ( акционер); participante m ( участник) -
15 accionista
-
16 accionista privado
-
17 socio
m1) партнёр2) пайщик; акционер•- socio comercial
- socio de cooperativa
- socio empresarial
- socio extranjero
- socio foráneo
- socio imposibilitado de cumplir los compromisos
- socio mayoritario
- socio minoritario -
18 socio colectivo
-
19 socio empresarial
2) компаньон -
20 accionista ordinario
См. также в других словарях:
АКЦИОНЕР — (shareholder) Владелец акций компании или товарищества с ограниченной ответственностью. Акционер является членом компании. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др.… … Финансовый словарь
АКЦИОНЕР — (фр. actionnaire, от лат. actio действие). Владеющий акциями известной компании; член акционерного общества; пайщик, участник в товариществе. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АКЦИОНЕР [фр.… … Словарь иностранных слов русского языка
акционер — а м. actionnaire m. 1690. Лексис.Акционер, нерка. Вкладчик, складчик, дольщик, пайщик, участник в товариществе, в артельном промысле. Даль. Владелец акций, участник какого н. акционерного предприятия. Уш. 1934. Если вы хотите быть акценером… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АКЦИОНЕР — (shareholder) Лицо или компания, владеющие акциями компании. Высшее руководство компанией находится в руках ее акционеров, которые имеют право менять руководство компании либо путем использования своего права голоса на собраниях акционеров, либо… … Экономический словарь
акционер — совладелец, ((со)владелец, держатель) акций Словарь русских синонимов. акционер держатель акций Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Акционер — (shareholder) Владелец части собственности акционерной компании или товарищества с ограниченной ответственностью. Является участником компании. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С.… … Словарь бизнес-терминов
АКЦИОНЕР — владелец акций, получающий прибыль по ним в виде дивидендов. По отношению к акционерному обществу А. несет единственную обязанность оплатить ту часть акционерного капитала, представленную акцией, на которую он подписался. Объем ответственности… … Юридический словарь
АКЦИОНЕР — АКЦИОНЕР, физическое или юридическое лицо, владеющее акциями данного акционерного общества … Современная энциклопедия
АКЦИОНЕР — физическое или юридическое лицо, владеющее акциями данного акционерного общества … Большой Энциклопедический словарь
АКЦИОНЕР — АКЦИОНЕР, акционера, муж. Владелец акций, участник какого нибудь акционерного предприятия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АКЦИОНЕР — АКЦИОНЕР, а, муж. Владелец акций 1, совладелец акционерного предприятия. | жен. акционерка, и (разг.). | прил. акционерский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова