Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

акционерный+капитал+компании

  • 61 owner's equity

    = shareholder equity, = stockholder equity собственный (акционерный) капитал ( компании), уставной фонд

    Politics english-russian dictionary > owner's equity

  • 62 owner's equity

    собственный (акционерный) капитал (компании)

    Англо-русский словарь по экономике и финансам > owner's equity

  • 63 owner's equity

    English-russian dctionary of contemporary Economics > owner's equity

  • 64 owner's equity

    English-russian dctionary of diplomacy > owner's equity

  • 65 share capital

    1. акционерный капитал


    акционерный капитал
    Собственный капитал акционерного общества, образованный за счет выпуска акций, равный сумме номинальных стоимостей акций.
    [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]

    акционерный капитал
    Собственный капитал акционерного общества, образованный за счет выпуска акций, совокупные активы за вычетом обязательств компании на данный момент, чистая стоимость компании. Подразделяется на три категории: акции, добавочный капитал, нераспределенная прибыль; А.к. равен активам компании минус долг плюс стоимость права покинуть компанию, если это выгодно акционеру (для компаний с ограниченной ответственностью) См. Выпущенный акционерный капитал, Невыпущенный акционерный капитал, Необъявленный акционерный капитал, Объявленный акционерный капитал, Оплаченный акционерный капитал, Уставный акционерный капитал.

    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > share capital

  • 66 shareholders’ equity

    1. акционерный капитал


    акционерный капитал
    Собственный капитал акционерного общества, образованный за счет выпуска акций, равный сумме номинальных стоимостей акций.
    [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]

    акционерный капитал
    Собственный капитал акционерного общества, образованный за счет выпуска акций, совокупные активы за вычетом обязательств компании на данный момент, чистая стоимость компании. Подразделяется на три категории: акции, добавочный капитал, нераспределенная прибыль; А.к. равен активам компании минус долг плюс стоимость права покинуть компанию, если это выгодно акционеру (для компаний с ограниченной ответственностью) См. Выпущенный акционерный капитал, Невыпущенный акционерный капитал, Необъявленный акционерный капитал, Объявленный акционерный капитал, Оплаченный акционерный капитал, Уставный акционерный капитал.

    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shareholders’ equity

  • 67 stock capital

    1. акционерный капитал


    акционерный капитал
    Собственный капитал акционерного общества, образованный за счет выпуска акций, равный сумме номинальных стоимостей акций.
    [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]

    акционерный капитал
    Собственный капитал акционерного общества, образованный за счет выпуска акций, совокупные активы за вычетом обязательств компании на данный момент, чистая стоимость компании. Подразделяется на три категории: акции, добавочный капитал, нераспределенная прибыль; А.к. равен активам компании минус долг плюс стоимость права покинуть компанию, если это выгодно акционеру (для компаний с ограниченной ответственностью) См. Выпущенный акционерный капитал, Невыпущенный акционерный капитал, Необъявленный акционерный капитал, Объявленный акционерный капитал, Оплаченный акционерный капитал, Уставный акционерный капитал.

    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stock capital

  • 68 stockholders’ equity

    1. акционерный капитал


    акционерный капитал
    Собственный капитал акционерного общества, образованный за счет выпуска акций, равный сумме номинальных стоимостей акций.
    [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]

    акционерный капитал
    Собственный капитал акционерного общества, образованный за счет выпуска акций, совокупные активы за вычетом обязательств компании на данный момент, чистая стоимость компании. Подразделяется на три категории: акции, добавочный капитал, нераспределенная прибыль; А.к. равен активам компании минус долг плюс стоимость права покинуть компанию, если это выгодно акционеру (для компаний с ограниченной ответственностью) См. Выпущенный акционерный капитал, Невыпущенный акционерный капитал, Необъявленный акционерный капитал, Объявленный акционерный капитал, Оплаченный акционерный капитал, Уставный акционерный капитал.

    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stockholders’ equity

  • 69 SHARE CAPITAL

    (акционерный капитал) Та часть капитала (capital) компании, которая мобилизуется в результате выпуска акций (shares). Все компании должны начинать функционирование при наличии некоего акционерного капитала (представленного как минимум двумя акциями). Уставный акционерный капитал (authorised share capital) (уставный капитал (registered capital) или номинальный капитал (nominal capital)) компании- это максимальная сумма, на которую компания имеет право выпустить акции в соответствии со своим уставом. Выпущенный акционерный капитал (issued share capital), или подписной акционерный капитал (subscribed share capital),-это часть уставного капитала, на которую подписались будущие акционеры. Если заявки покрыли всю стоимость акций по номиналу (раг value), речь идет о полностью оплаченном акционерном капитале (fully paid share capital). Если же акционеры подписались только на часть выпущенного акционерного капитала, такой капитал называют востребованным (called-up capital). В некоторых случаях подписка на капитал проводится по заявке, путем распределения либо с постепенной оплатой акций. Акции считаются полностью оплаченными только после внесения последнего взноса. См. также: reserve capital( резервный капитал).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > SHARE CAPITAL

  • 70 Stockholder equity

    . Статья балансового отчета фирмы, показывающая балансовую стоимость акционерного капитала. Она включает в себя собственно акционерный капитал, т.е. капитал компании в форме акций, добавочный капитал и нераспределенную прибыль . Инвестиционная деятельность .

    Англо-русский экономический словарь > Stockholder equity

  • 71 EQUITY CAPITAL

    (акционерный капитал) Часть акционерного капитала компании, принадлежащая держателям обыкновенных акций, хотя в некоторых случаях, таких, как при преимущественном праве покупки акций (pre-emption rights), в акционерный капитал могут включаться и акции, принадлежащие другим классам владельцев, в результате чего они получают право на долю в прибылях компании и любых добавочных активах при ее ликвидации. См. также; A shares (акции типа А).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > EQUITY CAPITAL

  • 72 authorized capital

    акционерный капитал, зафиксированный в уставе компании, уставный капитал; акционерный капитал, разрешенный к выпуску

    English-russian dctionary of contemporary Economics > authorized capital

  • 73 CAPITAL

    (капитал) 1. Общая стоимость активов какого-либо лица за вычетом его обязательств. 2. Выраженные в деньгах доли участия в активах организации за вычетом обязательств участников. 3. Деньги, вложенные их владельцами в организацию, чтобы она начала действовать; таким образом, акционерный капитал ( share capital)-это деньги, полученные в результате продажи акций, а заемный капитал (loan capital)-это деньги, полученные в результате займов. Тем не менее капитал владельцев компании состоит не только из акционерного и заемного капитала, но также включает нераспределенную прибыль, накапливаемую в интересах владельцев обыкновенных акций. См. также: reserve capital( резервный капитал). 4. В экономической теории фактор производства, обычно представленный машинами, оборудованием и производственными зданиями (физический капитал (physical capital)) или деньгами (финансовый капитал (financial capital)). Однако эта концепция применима и к ряду других активов (например, к “человеческому” капиталу (human capital)). Вообще, доход на вложенный капитал носит название “прибыль” (profit).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > CAPITAL

  • 74 Outstanding share capital

    Акционерный капитал, находящийся в обращении
    . Выпущенный акционерный капитал минус номинальная стоимость акций, находящихся во владении самой компании . Инвестиционная деятельность .

    Англо-русский экономический словарь > Outstanding share capital

  • 75 SHARE CAPITAL

    Акционерный капитал
    Капитал компании в виде обыкновенных и привилегированных акций, являющийся источником финансирования компании на все время ее существования. Акционеры получают дивиденды, размер которых зависит от заработанной компанией прибыли. Некоторая часть прибыли может реинвестироваться (см. Retained profits) и прибавляться к резервам, которые затем используются для расширения компании. См. также Authorised share capital, Issued share capital, Called-up capital, Paid-up capital, Capital gearing.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > SHARE CAPITAL

  • 76 shareholders’ equity

    акционерный капитал
    активы компании минус ее обязательства. Другое название — «капитал» и «чистая стоимость» (см. asset, equity, liability, net worth, stockholders’ equity)

    English-Russian investments dictionary > shareholders’ equity

  • 77 stockholders’ equity

    акционерный капитал
    активы компании минус ее обязательства. Другое название — «капитал» и «чистая стоимость» (см. asset, equity, common stock, liability, net worth, shareholders’ equity)

    English-Russian investments dictionary > stockholders’ equity

  • 78 equity capital

    акционерный капитал, капитал компании в форме акций

    English-russian dctionary of contemporary Economics > equity capital

  • 79 equity

    акционерный капитал
    1) собственность акционера в компании, чистая балансовая стоимость (см. net worth); 2) собственность акционера в компании, возникшая в результате приобретения пакета ее акций (см. stock; share)

    English-Russian investments dictionary > equity

  • 80 consistenze patrimoniali

    акционерный капитал, чистая стоимость компании

    Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > consistenze patrimoniali

См. также в других словарях:

  • акционерный капитал компании — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN capital of a company …   Справочник технического переводчика

  • Акционерный капитал компании — Акционерный капитал корпорации, представленный в виде акций, т.е. ценных бумаг, дающих право их владельцам на часть активов и прибыли корпорации …   Инвестиционный словарь

  • КАПИТАЛ КОМПАНИИ — (equity) 1. Бенефициарное участие в активе. Например, о лице, имеющем дом стоимостью 100 000 ф. ст. и закладную на него на сумму 20 000 ф. ст., говорят, что оно имеет участие в доме в размере 80 000 ф. ст. 2. Чистые активы компании после… …   Словарь бизнес-терминов

  • КАПИТАЛ КОМПАНИИ — (equity) 1. Бенефициарное участие в активе. Например, о лице, имеющем дом стоимостью 100 000 ф. ст. и закладную на него на сумму 20 000 ф. ст., говорят, что оно имеет участие в доме в размере 80 000 ф. ст. 2. Чистые активы компании после… …   Финансовый словарь

  • АКЦИОНЕРНЫЙ КАПИТАЛ — (share capital, equity capital) 1. Та часть капитала (capital) компании, которая мобилизуется в результате выпуска акций (shares). Все компании должны начинать функционирование при наличии некоего акционерного капитала (представленного как… …   Финансовый словарь

  • акционерный капитал — Собственный капитал акционерного общества, образованный за счет выпуска акций, равный сумме номинальных стоимостей акций. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] акционерный капитал Собственный капитал акционерного общества …   Справочник технического переводчика

  • Акционерный капитал — (Stockholders’ equity, shareholders’ equity , Capital stock, Share (stock) capital) — собственный капитал акционерного общества, образованный за счет выпуска акций, совокупные активы за вычетом обязательств компании  на данный момент,… …   Экономико-математический словарь

  • Акционерный Капитал — (equity capital) Часть акционерного капитала компании, принадлежащая держателям обыкновенных акций, хотя в некоторых случаях, таких, как преимущественное право покупки акций (pre emption rights), в акционерный капитал могут включаться и акции,… …   Словарь бизнес-терминов

  • АКЦИОНЕРНЫЙ КАПИТАЛ — основной капитал акционерного общества, который образуется за счет эмиссии акций. Является уставным капиталом, так как его размер определяется уставом общества. А.к. называется еще номинальным и разрешенным капиталом. А.к. это собственность… …   Юридическая энциклопедия

  • АКЦИОНЕРНЫЙ КАПИТАЛ — (англ. joint stock (capital)) – основной капитал акционерного общества, образуемый за счет эмиссии акций. Различают: основной капитал, размер к рого записан в уставе акц. об ва; подписной – мобилизованный путем подписки; оплаченный – внесенный в… …   Финансово-кредитный энциклопедический словарь

  • капитал компании — 1.В общем значении: честность, справедливость. Суды, например, пытаются быть справедливыми (equitable) в своих решениях при разделении наследства или разрешении дел о разводе. 2. Банковские операции: оплаченная (собственная) часть капитала… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»