-
1 акционерная компания с ограниченной ответственностью
акционерная компания с ограниченной ответственностью
AG - аббревиатура для обозначения AKTIENGESELLSCHAFT (акционерное общество). Оно пишется после названия немецких, австрийских или швейцарских компаний и является эквивалентом английской аббревиатуры plc (public limited company-акционерная компания с ограниченной ответственностью). Сравни: GmbH.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
DE
- AG
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > акционерная компания с ограниченной ответственностью
-
2 акционерная компания с ограниченной ответственностью
1) General subject: limited company2) Economy: joint-stock company ltd.3) Accounting: company limited by shares (с ответственностью участников, ограниченной номинальной суммой паёв), joint stock company (с ответственностью участников, ограниченной номинальной суммой паёв), limited liability company (с ответственностью участников, ограниченной номинальной суммой паёв), stock company (с ответственностью участников, ограниченной номинальной суммой паёв)4) Business: limited partnership with share capitalУниверсальный русско-английский словарь > акционерная компания с ограниченной ответственностью
-
3 акционерная компания с ограниченной ответственностью северо-западные казахстанские подрядчики
Универсальный русско-английский словарь > акционерная компания с ограниченной ответственностью северо-западные казахстанские подрядчики
-
4 акционерная компания с ограниченной ответственностью северо-западные казахстанские подрядчики/ норд вест Казахстан Контракторз
Универсальный русско-английский словарь > акционерная компания с ограниченной ответственностью северо-западные казахстанские подрядчики/ норд вест Казахстан Контракторз
-
5 открытая акционерная компания с ограниченной ответственностью
1) General subject: Naamloze Vennootschap (http://en.wikipedia.org/wiki/Naamloze_Vennootschap)2) Accounting: public limited company (также corporation - амер.; см.также limited liability company - компания с ограниченной ответственностью)Универсальный русско-английский словарь > открытая акционерная компания с ограниченной ответственностью
-
6 открытая акционерная компания с ограниченной ответственностью
(также (corporation) - амер.; см. также (limited liability company) - компания с ограниченной ответственностью)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > открытая акционерная компания с ограниченной ответственностью
-
7 закрытая акционерная компания с ограниченной ответственностью
1) General subject: Zrt. (http://www.corpagent.com/serv_pd.htm?id=1&id_pd=30)2) Business: private limited liability companyУниверсальный русско-английский словарь > закрытая акционерная компания с ограниченной ответственностью
-
8 закрытая акционерная компания с ограниченной ответственностью (Co . Ltd.)
Management: private limited (liability) companyУниверсальный русско-английский словарь > закрытая акционерная компания с ограниченной ответственностью (Co . Ltd.)
-
9 публичная акционерная компания с ограниченной ответственностью
Engineering: Aktiengesellschaft (Германия), Societe Anonyme (Франция)Универсальный русско-английский словарь > публичная акционерная компания с ограниченной ответственностью
-
10 частная акционерная компания с ограниченной ответственностью
1) Business: private limited liability companyУниверсальный русско-английский словарь > частная акционерная компания с ограниченной ответственностью
-
11 частная акционерная компания с ограниченной ответственностью (Co . Ltd.)
Management: private limited (liability) companyУниверсальный русско-английский словарь > частная акционерная компания с ограниченной ответственностью (Co . Ltd.)
-
12 компания с ограниченной ответственностью
ответственность акционеров таких компаний ограничена. Название этих частных компаний заканчивается либо словом "Limited", либо его аббревиатурой "Ltd." (см. также (public limited company) - открытая акционерная компания с ограниченной ответственностью)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > компания с ограниченной ответственностью
-
13 компания акционерная с ограниченной ответственностью
limited liability company, (joint) stock company4000 полезных слов и выражений > компания акционерная с ограниченной ответственностью
-
14 акционерная компания открытого типа с ограниченной ответственностью
Универсальный русско-английский словарь > акционерная компания открытого типа с ограниченной ответственностью
-
15 закрытая акционерная компания
закрытая акционерная компания
Любая акционерная компания с ограниченной ответственностью (limited company), не относящаяся к числу публичных (открытых) акционерных компаний (publlc limited company). Такая компания не имеет права выставлять свои акции в открытую продажу; на нее не распространяются правила, применяемые к деятельности открытых акционерных компаний.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закрытая акционерная компания
-
16 открытая или публичная акционерная компания
открытая или публичная акционерная компания
Компания, чьи акции продаются на фондовой бирже. См.: public limited company (открытая (публичная) компания с ограниченной ответственностью).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > открытая или публичная акционерная компания
-
17 компания компани·я
(торговое или промышленное товарищество) company, corporation, partnershipсоздать / учредить компанию — to form a company
авиатранспортная компания — airline, airway, air company
дочерняя компания — associated / branch / daughter / subsidiary company
дутая / фиктивная компания — bogus / bubble company
иностранная компания — nonresident / foreign company
контролирующая / холдинговая компания (владеющая контрольным пакетом акций) — holding company
многонациональная компания, МНК — multinational company / corporation / enterprise
подконтрольная компания — sub-company, subsidiary company
смешанная компания — mixed company / venture
страховая компания — insurance company; (преимущественно по страхованию жизни) assurance company
компания, акции которой принадлежат одному лицу — one-man company
компания, находящаяся под иностранным контролем — foreign controlled company
компания, производящая военную продукцию и космическую технику — defence-space company
компания с ограниченной ответственностью — limited(-liability) / ltd. company
-
18 компания
сущ.( предприятие) companyсоздать (учредить) компанию — to float (form, found, establish, set up) a company
компания, владеющая акциями других компаний на началах доверительной собственности — holding company (trust)
- компания воздушного транспортакомпания, специализирующаяся на кредитовании недвижимости — mortgage banking company; mortgage company
- компания грузового транспорта
- компания железнодорожных перевозок
- компания местных перевозок
- компания по закупкам
- компания-поставщик
- компания солидарной ответственности
- компания-учредитель
- компания-филиал
- авиатранспортная компания
- автотранспортная компания
- акционерная компания
- ассоциированная компания - закрытая акционерная компания
- инвестиционная компания
- консалтинговая компания
- материнская компания
- многонациональная компания
- страховая компания
- судоходная компания
- транспортная компания
- транспортно-экспедиционная компания
- фиктивная компания
- холдинговая компания
- частная компания -
19 компания
сущ.( предприятие) company- компания внутренних перевозок
- компания воздушного транспорта
- компания грузового транспорта
- компания железнодорожных перевозок
- компания междугородного автотранспорта
- компания местных перевозок
- компания по закупкам
- компания солидарной ответственности
- компания-поставщик
- компания-учредитель
- компания-филиал
- авиатранспортная компания
- автотранспортная компания
- акционерная компания
- ассоциированная компания
- дочерняя компания
- материнская компания
- многонациональная компания
- страховая компания
- транспортная компания
- фиктивная компания
- холдинговая компаниякомпания, владеющая акциями других компаний на началах доверительной собственности — holding company (trust)
регистрировать \компанияю — to register a company
создать (учредить) \компанияю — to float (found, establish, set up) a company
См. также в других словарях:
акционерная компания с ограниченной ответственностью — AG аббревиатура для обозначения AKTIENGESELLSCHAFT (акционерное общество). Оно пишется после названия немецких, австрийских или швейцарских компаний и является эквивалентом английской аббревиатуры plc (public limited company акционерная компания… … Справочник технического переводчика
акционерная компания, акционерное общество — (с неограниченной ответственностью) Форма коммерческой организации, сочетающая признаки корпорации и товарищества. В соответствии с законодательством США акционерные компании считаются корпорациями с неограниченной ответственностью для акционеров … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Акционерная компания — JOINT STOCK COMPANY Деловое предприятие, в основе которого лежит объединение капиталов его акционеров. Каждый инвестор владеет акциями компании соответсвенно сумме вложенного капитала и имеет право на прибыль в виде дивидендов. Акционерная… … Словарь-справочник по экономике
Закрытая Акционерная Компания — (private limited company) Любая акционерная компания с ограниченной ответственностью (limited company), не относящаяся к числу публичных (открытых) акционерных компаний (public limited companies). Такая компания имеет право не выставлять свои… … Словарь бизнес-терминов
ЗАКРЫТАЯ АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ — (private limited company) Любая акционерная компания с ограниченной ответственностью (limited company), не относящаяся к числу публичных (открытых) акционерных компаний (public limited company). Такая компания не имеет права выставлять свои акции … Финансовый словарь
закрытая акционерная компания — Любая акционерная компания с ограниченной ответственностью (limited company), не относящаяся к числу публичных (открытых) акционерных компаний (publlc limited company). Такая компания не имеет права выставлять свои акции в открытую продажу; на… … Справочник технического переводчика
АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ — (joint tock company) компания, в которой участники объединяют свой капитал и проводят коммерческие операции на основе этого объединения. Участники компании получают акции как титул собственности на часть имущества компании. Акции подразделяются… … Внешнеэкономический толковый словарь
Акционерная компания — (joint stock company), компания, собственный капитал к рой разделен на небольшие равные части, называемые ценными бумагами или обыкновенными акциями (в США). Многочисл. инвесторы могут иметь разные доли в компании, все они несут ограниченную… … Народы и культуры
ОТКРЫТАЯ, ИЛИ ПУБЛИЧНАЯ, АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ — (public company) Компания, чьи акции продаются на фондовой бирже. См.: открытая (публичная) компания с ограниченной ответственностью (public limited company). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри… … Словарь бизнес-терминов
ОТКРЫТАЯ ИЛИ ПУБЛИЧНАЯ АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ — (public company) Компания, чьи акции продаются на фондовой бирже. См.: открытая (публичная) компания с ограниченной ответственностью (public limited company). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер … Финансовый словарь
открытая или публичная акционерная компания — Компания, чьи акции продаются на фондовой бирже. См.: public limited company (открытая (публичная) компания с ограниченной ответственностью) . [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN public company … Справочник технического переводчика