-
41 коррозивно-активный
rus коррозийный, коррозивно-активныйspa corrosivoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > коррозивно-активный
-
42 биологически активный
advfood.ind. dinamógeno -
43 годовая продолжительность солнечного сияния в активный период вегетации
Diccionario universal ruso-español > годовая продолжительность солнечного сияния в активный период вегетации
-
44 оптически активный кристалл
Diccionario universal ruso-español > оптически активный кристалл
-
45 поверхностно-активный
adveng. surfactante, surfactivo, tensioactivo, tensoactivo -
46 психо-активный
advpharm. psicofarmaco -
47 фотохимически активный
-
48 фотохимически активный
■ actínicoРусско-испанский медицинский словарь > фотохимически активный
-
49 хронический активный гепатит
■ HCAРусско-испанский медицинский словарь > хронический активный гепатит
-
50 наполнитель, активный
Русско-испанский автотранспортный словарь > наполнитель, активный
-
51 впрыск, активный
Русско-испанский автотранспортный словарь > впрыск, активный
-
52 глушитель шума активного типа
rus диссипативный глушитель (м) шума, активный глушитель (м) шума; глушитель (м) шума активного типаspa silencioso (m) de absorciónБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > глушитель шума активного типа
-
53 диссипативный глушитель шума
rus диссипативный глушитель (м) шума, активный глушитель (м) шума; глушитель (м) шума активного типаspa silencioso (m) de absorciónБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > диссипативный глушитель шума
-
54 коррозийный
rus коррозийный, коррозивно-активныйspa corrosivoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > коррозийный
-
55 ил
-
56 ледник
* -
57 слой
asiento; capa; estrato; lecho* -
58 наполнитель
1) carga, relleno, rellenador, sellador, sellaporos tapaporos; extensor, extendedor;2) llenador -
59 впрыск
1) inyección;2) dosificación -
60 элемент
dispositivo; elemento; órgano; componente*Русско-испанский словарь по технологиям автоматического контроля > элемент
См. также в других словарях:
АКТИВНЫЙ — (лат. activus, от agere действовать). Действительный; самодеятельный, производящий что либо вне действующего предмета. Активный капитал имеющийся в наличности и в долгах на разных лицах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка … Словарь иностранных слов русского языка
АКТИВНЫЙ — АКТИВНЫЙ, активная, активное; активен, активна, активно (лат. activus); ант. пассивный. 1. Деятельный, энергичный. У него активный характер. || Принимающий усиленное участие в чем нибудь. Активный член профсоюза. 2. Действующий, проявляющийся в… … Толковый словарь Ушакова
активный — деятельный, энергичный, энергический, инициативный, предприимчивый, оживленный, живой, бойкий, динамичный, жаркий, бурный, кипучий, неистовый, крутежный, динамичный, боевой, боевитый, темпераментный, контокоррентный, действующий, развивающийся,… … Словарь синонимов
АКТИВНЫЙ ИЛ — используемый при обработке сточных вод в аэротенках. Состоит из осажденных коллоидов с размножающимися на них аэробными микроорганизмами. Активный ил ускоряет процессы окисления и очистки сточных вод. Экологический энциклопедический словарь.… … Экологический словарь
Активный ил — ил, осадок, образующийся при биологической очистке сточных вод, аккумулирующий в себя большое количество микроорганизмов и интенсивно окисляющий органические загрязняющие вещества. По английски: Activated sludge См. также: Активный ил Ил… … Финансовый словарь
Активный — название нескольких населённых пунктов: Активный посёлок в Похвистневском районе Самарской области. Активный посёлок в Курильском районе Сахалинской области … Википедия
Активный ил — Активный ил один из методов биологической очистки сточных вод. Данный метод был изобретён в Великобритании в 1913 году. Биологическая очистка сточных вод осуществляется с целью удаления из них органических веществ, в том числе соединений… … Википедия
активный ил — см. ил активный. (Источник: «Микробиология: словарь терминов», Фирсов Н.Н., М: Дрофа, 2006 г.) … Словарь микробиологии
активный — ая, ое. actif, ve adj. 1. дипл. Действительный, действенный, решительный. Сл. 18. Лучше осмотреться некоторое время, без всякого активного решения, по причине быстрого стремления, с коим переменяются политические обстоятельства. 1798. Репнин А. Б … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АКТИВНЫЙ ИЛ — [англ. «activated sludge», Фаулер (Fowler), 1912 г.; точный перевод активированный ил], объемистый хлопкова тый осадок (взвесь) буроватого оттенка, лишенный неприятного запаха, состоящий из массы микроорганизмов, способных к быстрому… … Большая медицинская энциклопедия
активный — АКТИВНЫЙ, ая, ое; вен, вна. 1. Деятельный, энергичный. А. член кружка. Активная оборона (прочная оборона, сочетающаяся с контрударами по врагу, а также рассчитанная на истощение его сил). Активно (нареч.) действовать. 2. Развивающийся, усиленно… … Толковый словарь Ожегова