-
81 активный концентратор
1) General subject: Active hub (Центральное соединительное устройство в сети, обеспечивающее регенерацию и усиление передаваемых сигналов. Активный концентратор можно использовать для добавления станций в сеть или увеличения расстояний между станци)2) Computers: active hubУниверсальный русско-английский словарь > активный концентратор
-
82 активный участок
2) Biology: active site (фермента)3) Military: boost phase4) Information technology: hot area, hot-spot (например, на экране дисплея)5) Immunology: paratopic idiotope (антитела)6) Astronautics: launching phase, propulsion branch7) Aviation medicine: launching phase (траектории полета ракеты)8) Makarov: active area, active site (см. также активный центр), power portion (траектории)9) Electrochemistry: active spot (поверхности), receptive site (поверхности) -
83 активный глушитель шума
rus диссипативный глушитель (м) шума, активный глушитель (м) шума; глушитель (м) шума активного типаeng absorption silencer, dissipative muffler, sound absorberБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > активный глушитель шума
-
84 активный сайт
участок белка, непосредственно обеспечивающий контакты с другими макромолекулами, напр., А.с. гистонов — место их присоединения к молекуле ДНК, А.с. фермента — место его присоединения к субстрату и т.д.; часто А.с. называют активным центром.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > активный сайт
-
85 активный баланс
-
86 активный (электротехнический) материал
активный (электротехнический) материал
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активный (электротехнический) материал
-
87 активный аварийный сигнал
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активный аварийный сигнал
-
88 активный азот
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активный азот
-
89 активный акустический метод
активный акустический метод
Метод, основанный на излучении и приеме упругих волн.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активный акустический метод
-
90 активный биофильтр
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активный биофильтр
-
91 активный вольт-ампер
активный вольт-ампер
ватт
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активный вольт-ампер
-
92 активный газ (в подземном хранилище)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активный газ (в подземном хранилище)
-
93 активный датчик
активный датчик
Измерительный прибор в спутниковой службе исследования Земли или в службе космических исследований, посредством которого информация получается за счет передачи и приема электромагнитных волн. Причем некоторые датчики дистанционного зондирования осуществляют измерения на длинах волн, которые соответствуют частотам, превышающим верхний предел радиоволн, условно установленный на частоте 3000 ГГц. (Регламент Радиосвязи 1.182, МСЭ-R V.573-4).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активный датчик
-
94 активный двухполюсник
активный двухполюсник
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активный двухполюсник
-
95 активный диаметр гидродинамической передачи
активный диаметр гидродинамической передачи
Наибольший диаметр рабочей полости.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активный диаметр гидродинамической передачи
-
96 активный динамик
активный динамик
Динамик, который по указанию пользователя может изменять характеристики звучания.
Активность достигается благодаря наличию в динамике усилителя, дополнительного источника питания и фильтров. Динамик, в котором нельзя изменять характеристики звучания, называется пассивным.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активный динамик
-
97 активный дискретный компонент
активный дискретный компонент
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активный дискретный компонент
-
98 активный диэлектрик
активный диэлектрик
Диэлектрик, способный генерировать, преобразовывать или усиливать электрические сигналы в электрической цепи.
[ ГОСТ 21515-76]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активный диэлектрик
-
99 активный документ
активный документ
Документ, с которым пользователь работает в данный момент. Большинство операций в программах может производиться только с активным документом.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активный документ
-
100 активный иммунитет
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активный иммунитет
См. также в других словарях:
АКТИВНЫЙ — (лат. activus, от agere действовать). Действительный; самодеятельный, производящий что либо вне действующего предмета. Активный капитал имеющийся в наличности и в долгах на разных лицах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка … Словарь иностранных слов русского языка
АКТИВНЫЙ — АКТИВНЫЙ, активная, активное; активен, активна, активно (лат. activus); ант. пассивный. 1. Деятельный, энергичный. У него активный характер. || Принимающий усиленное участие в чем нибудь. Активный член профсоюза. 2. Действующий, проявляющийся в… … Толковый словарь Ушакова
активный — деятельный, энергичный, энергический, инициативный, предприимчивый, оживленный, живой, бойкий, динамичный, жаркий, бурный, кипучий, неистовый, крутежный, динамичный, боевой, боевитый, темпераментный, контокоррентный, действующий, развивающийся,… … Словарь синонимов
АКТИВНЫЙ ИЛ — используемый при обработке сточных вод в аэротенках. Состоит из осажденных коллоидов с размножающимися на них аэробными микроорганизмами. Активный ил ускоряет процессы окисления и очистки сточных вод. Экологический энциклопедический словарь.… … Экологический словарь
Активный ил — ил, осадок, образующийся при биологической очистке сточных вод, аккумулирующий в себя большое количество микроорганизмов и интенсивно окисляющий органические загрязняющие вещества. По английски: Activated sludge См. также: Активный ил Ил… … Финансовый словарь
Активный — название нескольких населённых пунктов: Активный посёлок в Похвистневском районе Самарской области. Активный посёлок в Курильском районе Сахалинской области … Википедия
Активный ил — Активный ил один из методов биологической очистки сточных вод. Данный метод был изобретён в Великобритании в 1913 году. Биологическая очистка сточных вод осуществляется с целью удаления из них органических веществ, в том числе соединений… … Википедия
активный ил — см. ил активный. (Источник: «Микробиология: словарь терминов», Фирсов Н.Н., М: Дрофа, 2006 г.) … Словарь микробиологии
активный — ая, ое. actif, ve adj. 1. дипл. Действительный, действенный, решительный. Сл. 18. Лучше осмотреться некоторое время, без всякого активного решения, по причине быстрого стремления, с коим переменяются политические обстоятельства. 1798. Репнин А. Б … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АКТИВНЫЙ ИЛ — [англ. «activated sludge», Фаулер (Fowler), 1912 г.; точный перевод активированный ил], объемистый хлопкова тый осадок (взвесь) буроватого оттенка, лишенный неприятного запаха, состоящий из массы микроорганизмов, способных к быстрому… … Большая медицинская энциклопедия
активный — АКТИВНЫЙ, ая, ое; вен, вна. 1. Деятельный, энергичный. А. член кружка. Активная оборона (прочная оборона, сочетающаяся с контрударами по врагу, а также рассчитанная на истощение его сил). Активно (нареч.) действовать. 2. Развивающийся, усиленно… … Толковый словарь Ожегова