-
1 аккредитация
1.eng.accreditationrus.утверждениеukr.затвердженняРуководящее решение о работе системы или сети с соблюдением установленных мер безопасности против определенной угрозы при допустимом уровне риска, утвержденной концепции эксплуатации с утвержденной системой взаимодействия в определенной среде и с определенным режимом безопасности функционирования.2.eng.accreditationrus.аккредитацияukr.акредитаціяАвторизация и санкционирование возможности обработки критичных данных в операционной среде системы и сети. Решение об аккредитации выносится после получения всеми лицами из технического персонала сертификата, подтверждающего возможность этих лиц работать с защищенными системами. При этом предварительно должно быть подтверждено соответствие проекта самой системы и его конкретной реализации набору заранее определенных технических требований. Все эти условия служат единственной цели - обеспечению степени безопасности, адекватной уровню критичности данных.English-Russian dictionary of information security > аккредитация
-
2 аккредитация
жен. accreditationaccreditationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > аккредитация
-
3 аккредитация организаций
Большой англо-русский и русско-английский словарь > аккредитация организаций
-
4 accrediting
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > accrediting
-
5 accrediting
аккредитация
Процедура, посредством которой авторитетный орган официально признает правомочность лица или органа выполнять конкретные работы. При этом процедура аккредитации должна проходить в рамках установленных прав управления (система аккредитации), специальным на то уполномоченным органом по аккредитации.
[МУ 64-01-001-2002]
аккредитация
Официальное признание органом по аккредитации компетентности физического или юридического лица выполнять работы в определенной области оценки соответствия.
[Федеральный закон "О техническом регулировании" от 27.12.2002 №184-ФЗ]
аккредитация
Процедура допуска организаций (агентов по продаже имущества, оценочных компаний и др.) к участию в конкурсах или иных конкурентных процедурах на проведение работ (оказание услуг) по заказу государственной или коммерческой организации.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
аккредитация
Аккредитация относится к процессу регистрации, оформления, рассылки и проверки Олимпийских и Паралимпийских идентификационных и аккредитационных карточек, предоставляющих их владельцам права доступа и другие привилегии на Играх. ОКОИ может учредить функциональное подразделение, занимающееся всеми аспектами аккредитации.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
аккредитация
1. Процедура допуска организаций (агентов по продаже имущества, оценочных компаний и др.) к участию в конкурсах или иных конкурентных процедурах на проведение работ (оказание услуг) по заказу государственной или коммерческой организации. 2. В сфере оказания профессиональных услуг ( оценить качество которых потребитель, как правило, по тем или иным причинам не в состоянии) – удостоверение в том, что эти качества соответствуют определенным стандартам и заслуживают доверия ( от лат. accredo, «доверять»). Например, к таким услугам принято относить: услуги по образованию (аккредитация вузов), услуги по проведению испытаний товаров (аккредитация лабораторий), услуги по клинической диагностике (аккредитация медицинских лабораторий), и другие. Аккредитация может быть государственная, негосударственная и общественная. Соответственно, подразделяются и организации, имеющие право ее производить.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
accreditation
Accreditation relates to the process of registering, producing, distributing and validating the Olympic and Paralympic identity and accreditation card that permits the holder access rights and other privileges for the Games. The OCOG may establish a functional area dealing with accreditation aspects.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accrediting
-
6 accreditation
аккредитация; установление компетентности или квалификацииlaboratory accreditation — лабораторное освидетельствование качества, лабораторная аккредитация
-
7 accreditation
-
8 accreditation
аккредитация♦ agency accreditation аккредитация агентства (дающая ему право на получение комиссионного вознаграждения от средств массовой информации) -
9 laboratory accreditation
аккредитация лаборатории
(на проведении соответствующих испытаний при наличии необходимого оборудования, персонала, документации и т.п.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > laboratory accreditation
-
10 marketing partner accreditation
аккредитация маркетинг-партнеров
ОКОИ обязан предоставить маркетинг-партнерам аккредитацию в соответствии с Соглашением о маркетинговом плане и контрактами с Всемирными партнерами. Такие аккредитации предоставляются различным категориям персонала – от высшего руководства компаний до гостей, принимающих участие в программах приема почетных гостей, и оперативных сотрудников, предоставляющих услуги ОКОИ.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
marketing partner accreditation
OCOG must grant marketing partners accreditations as outlined in the MPA and TOP partner contracts. These accreditations will be applicable to various kinds of personnel - from senior executives, to guests participating in hospitality programs and to operations staff that provide services to the OCOG.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > marketing partner accreditation
-
11 accreditation on the right verifikation
аккредитация на право поверки (средств измерений)
Официальное признание уполномоченным на это государственным органом полномочий на выполнение поверочных работ (ОСТ 45.159-2000.1 Термины и определения (Минсвязи России)).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accreditation on the right verifikation
-
12 doping control workforce accreditation
аккредитация персонала допинг-контроля
Рекомендуется, чтобы персонал допинг-контроля был наделен аккредитацией, соответствующей гибким требованиям программы проведения тестов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
doping control workforce accreditation
It is recommended that the doping control workforce be given the accreditation according to the flexible requirements of the testing program.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > doping control workforce accreditation
-
13 written and photographic press accreditation
аккредитация представителей печатной прессы и фотожурналистов
Представители печатной прессы и фотожурналисты, а также их технические сотрудники, вспомогательный персонал и персонал неуправомоченных теле- и радиокомпаний получают аккредитации на Игры под общим кодом Е. Выдача аккредитаций категории Е производится в соответствии с правилами Олимпийской хартии, положениями Контракта о городе-организаторе и правилами, установленными Техническим руководством МОК по СМИ.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
written and photographic press accreditation
Written and photographic press, including technicians, support staff and non-rights holding radio and television personnel, are accredited to the Games under the generic category "E", in accordance with the Olympic Charter, the Host City Contract and the rules established in the IOC Technical Manual on Media.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > written and photographic press accreditation
-
14 accreditation of agencies
Большой англо-русский и русско-английский словарь > accreditation of agencies
-
15 accreditation
аккредитация; установление компетентности или квалификации- laboratory accreditation
- laboratory accreditation for ready-mix concrete -
16 accreditation of journalists
Politics english-russian dictionary > accreditation of journalists
-
17 accreditation
аккредитация, аккредитование (официальная регистрация вычислительной системы или сети как пригодной для работы с конфиденциальной информацией в конкретной операционной среде)English-Russian dictionary of computer science and programming > accreditation
-
18 accreditation of media representatives
English-Russian dictionary of football terms > accreditation of media representatives
-
19 accreditation
аккредитация; аккредитованиеEnglish-Russian dictionary of technical terms > accreditation
-
20 accreditation of testing laboratories
English-Russian dictionary of Oil Industry > accreditation of testing laboratories
См. также в других словарях:
аккредитация — Процедура, посредством которой авторитетный орган официально признает правомочность лица или органа выполнять конкретные работы. При этом процедура аккредитации должна проходить в рамках установленных прав управления (система аккредитации),… … Справочник технического переводчика
Аккредитация — (Accrediting) — 1. Процедура допуска организаций (агентов по продаже имущества, оценочных компаний и др.) к участию в конкурсах или иных конкурентных процедурах на проведение работ (оказание услуг) по заказу государственной или коммерческой … Экономико-математический словарь
АККРЕДИТАЦИЯ — и; ж. к Аккредитовать и Аккредитоваться. * * * АККРЕДИТАЦИЯ АККРЕДИТАЦИЯ, аккредитование (от лат. accredere доверять), в международном праве процедура назначения дипломатического представителя (или постоянного представителя государства при какой… … Энциклопедический словарь
Аккредитация — аккредитование (от лат. accredere доверять) процедура назначения дипломатического представителя (или постоянного представителя государства при какой либо международной организации). Аккредитации подлежат также представители средств массовой… … Политология. Словарь.
Аккредитация — идентификация журналиста как представителя средств массовой информации на пресс мероприятии. См. также: Пресс мероприятия Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
аккредитация — уполномочие, уполномачивание, уполномочение Словарь русских синонимов. аккредитация сущ., кол во синонимов: 4 • госаккредитация (1) • … Словарь синонимов
аккредитация — официальное признание полномочным (авторитетным) органом компетентности (способности) организации выполнять работы в определенной (заявленной) области. (Смотри: Система аккредитации органов по сертификации, испытательных и измерительных… … Строительный словарь
аккредитация — и, ж. accréditation f. 1853. Рей. То же, что аккредитование. БАС 2. Аккредитация зарубежных журналистов. Лекс. САН 1933: аккредита/ция … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Аккредитация — (лат. accrēdere доверять) в широком смысле: назначение на выполнение каких л. функций, наделение полномочиями, правами на совершение чего л. А. органа по сертификации или испытательной лаборатории (центра) процедура, посредством которой… … Российская энциклопедия по охране труда
Аккредитация — (от лат. accredere оказывать доверие; англ. accreditation) 1) в международном праве назначение и признание представителя страны или организации при иностранном представительстве, в международной организации. А. включает внутренний акт … Энциклопедия права
АККРЕДИТАЦИЯ — аккредитование (от лат. accredere оказывать доверие) 1) в международном праве процесс наделения лица полномочиями представлять одно государство в другом, возглавляя дипломатическое представительство (или в международной организации), и принятия … Юридический словарь