-
101 plongeur
1. adj ( fém - plongeuse) 2. m (f - plongeuse)1) ныряльщик [ныряльщица]2) мойщик [мойщица] посуды ( в ресторане)3) прыгун [прыгунья] в воду4) водолазplongeur autonome — аквалангист [аквалангистка]cloche à plongeur — водолазный колокол5) макатель ( при эмалировании)3. m1) тех. плунжер, ныряло; эл. выдвижной сердечник2) pl зоол. ныряющие птицы, гагаровые -
102 hombre
m1) человекhombre de bien — порядочный (честный) человекhombre de chapa, hombre de sentido común, hombre de buen juicio — здравомыслящий (трезвый) человекhombre de edad, hombre mayor — пожилой человекhombre de Estado — государственный деятельhombre de mundo — светский человекhombre de negocios — деловой человекhombre de pelo en pecho разг. — сильный (смелый) человек2) мужчина3) разг. муж••hombre público — общественный деятельser hombre al agua — быть на краю гибели¡hombre!, ¡hombre al agua!, ¡hombre a la mar! мор. — человек за бортом! -
103 sub
-
104 sub
sub (сокр от subacqueo) 1. m invar sport giorn аквалангист 2. agg invar: pesca sub -- подводная охота mezzo sub mil -- подводная лодка -
105 sub
-
106 scuba [skin-] diver
Англо-русский словарь технических терминов > scuba [skin-] diver
-
107 Self-Contained Underwater Breathing Apparatus diver (scuba diver)
Макаров: водолаз-аквалангистУниверсальный англо-русский словарь > Self-Contained Underwater Breathing Apparatus diver (scuba diver)
-
108 aqualunger
['ækwəˌlʌŋə]Общая лексика: аквалангист -
109 diver
['daɪvə]1) Общая лексика: водолаз, гагара (птица), искатель жемчуга, ловец губок, ныряльщик, прыгун в воду, самолёт-снаряд, карманник, дайвер2) Биология: ныряющее животное, гагаровые (Gaviidae), гагара (Gavia)3) Зоология: поганка (Colymbus gen.)4) Разговорное выражение: вор-карманник5) Военный термин: ПЛ, пикирующий самолёт, подводная лодка, ракета, атакующая цель с пикирования, ракета-торпеда, пикировщик (пикирующий бомбардировщик, например Ju-87)6) Энтомология: совка Bellura7) Пищевая промышленность: дрифтерная сеть8) Подводное плавание: аквалангист -
110 free diver
1) Общая лексика: аквалангист2) Подводное плавание: (freediver; free-diver) фридайвер, ныряльщик, совершающий погружение на задержке дыхания -
111 skin diver
1) Общая лексика: ловец жемчуга, сборщик жемчуга, спортсмен, занимающийся подводным плаванием2) Военный термин: лёгкий водолаз3) Техника: аквалангист, ныряльщик -
112 водолаз
1) General subject: Newfoundland, diver, frogman, newfoundlander, plunger, water dog (порода собак), water-dog (порода собак)2) Engineering: Newfoundland (порода собак)3) Jargon: kiss-ass, brown nose...4) Makarov: Newfoundland dog (порода собак), scuba diver (аквалангист), skin-diver (лёгкий) -
113 skin-diver
[`skɪnˏdaɪvə]ловец жемчугааквалангистлегкий водолазАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > skin-diver
-
114 Self-Contained Underwater Breathing Apparatus diver
Макаров: (scuba diver) водолаз-аквалангистУниверсальный англо-русский словарь > Self-Contained Underwater Breathing Apparatus diver
-
115 Froschmann
сущ.воен. лёгкий водолаз, лёгкий водолаз-диверсант, аквалангист -
116 Schwimmtaucher
-
117 Sporttaucher
сущ.1) общ. аквалангист, спортсмен-подводник (разг.), спортсмен подводного плавания2) кинотех. спортсмен-ныряльщик -
118 Taucher
сущ.1) общ. аквалангист, спортсмен-подводник, водолаз, ныряльщик2) зоол. гагара (Gavia Forst.)3) тех. поплавок, плунжер4) орнит. гагара (Gavia), поганка (Podiceps)5) судостр. плунжерный поршень -
119 frømand
[frø/пап] sb.-mand[-,manən], -mænd [-/næn], -mændene [-/nænənə] аквалангист -
120 βατραχάνθρωπος
ο аквалангист
См. также в других словарях:
аквалангист — аквалангист … Орфографический словарь-справочник
аквалангист — водолаз, ныряльщик, глубоководник Словарь русских синонимов. аквалангист сущ., кол во синонимов: 7 • водолаз (12) • … Словарь синонимов
аквалангист — АКВАЛАНГИСТ, дайвер АКВАЛАНГИСТСКИЙ, дайверский … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
АКВАЛАНГИСТ — АКВАЛАНГИСТ, а, муж. Спортсмен, плавающий с аквалангом. | жен. аквалангистка, и. | прил. аквалангистский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
аквалангист — АКВАЛАНГИСТ, а, м. Запойный пьяница, алкоголик … Словарь русского арго
аквалангист — akvalangininkas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Nardytojas, plaukiotojas su akvalangu. atitikmenys: angl. underwater swimmer with an aqualung vok. Wellenreiter mit Motor, m rus. аквалангист … Sporto terminų žodynas
Аквалангист — м. Тот, кто плавает под водой с аквалангом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
аквалангист — аквалангист, аквалангисты, аквалангиста, аквалангистов, аквалангисту, аквалангистам, аквалангиста, аквалангистов, аквалангистом, аквалангистами, аквалангисте, аквалангистах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Аквалангист — … Википедия
аквалангист — акваланг ист, а … Русский орфографический словарь
аквалангист — (2 м); мн. акваланги/сты, Р. акваланги/стов … Орфографический словарь русского языка