-
1 akademisch
1. adj1) учёный, образованный ( имеющий высшее образование); университетский, относящийся к высшей школе; академическийakademische Bürger — ист. студенты и профессора университета ( пользовавшегося привилегией автономности)akademische Freiheit — свобода высшего образования, университетская автономияakademischer Nachwuchs — молодые кадры интеллигенции; молодые научные работники; молодёжь, готовящаяся к научной работеHeranbildung des akademischen Nachwuchses — подготовка молодых научных кадров; подготовка молодёжи к научной работеeine akademische Würde erlangen — получить учёное звание ( учёную степень)j-m eine akademische Würde erteilen — присудить ( присвоить) кому-л. учёное звание ( учёную степень)akademisches Viertel — "академические" четверть часа, опоздание ( лектора) на четверть часа против назначенного срока2) иск. академический, классицистический, консервативныйein akademischer Maler — художник классического направления; последователь академизма3) академичный, абстрактный, нежизненныйsolch eine Fragestellung scheint mir zu akademisch — такая постановка вопроса кажется мне слишком академичной ( непрактичной, неконкретной)2. advakademisch gebildet — с высшим образованием, имеющий высшее образование -
2 akademisch
a1) академический (относящийся к высшему учебному заведению)eine akadémische Stúnde — академический час
akadémische Bíldung — высшее образование
2) неодобр академичный
См. также в других словарях:
академичный — книжный, философичный, академический, абстрактный, чистый, отвлеченный, теоретический, умозрительный, философический Словарь русских синонимов. академичный академический см. также отвлечённый Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
АКАДЕМИЧНЫЙ — АКАДЕМИЧНЫЙ, академичная, академичное; академичен, академична, академично. Склонный к академическому (во 2 или 4 знач.). Его рассуждения слишком академичны. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АКАДЕМИЧНЫЙ — АКАДЕМИЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. То же, что академический (в 4 знач.). | сущ. академичность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
академичный — АКАДЕМИЧНЫЙ, ая, ое. Ирон. Хороший, прекрасный. Академичная тефтелина хорошая вещь … Словарь русского арго
Академичный — I прил. Соответствующий строгим классическим образцам, установившимся традициям, правилам. II прил. Имеющий сугубо теоретическую направленность. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
академичный — академичный, академичная, академичное, академичные, академичного, академичной, академичного, академичных, академичному, академичной, академичному, академичным, академичный, академичную, академичное, академичные, академичного, академичную,… … Формы слов
академичный — академ ичный; кратк. форма чен, чна … Русский орфографический словарь
академичный — кр.ф. академи/чен, академи/чна, чно, чны; академи/чнее … Орфографический словарь русского языка
академичный — ая, ое; чен, чна, чно. = Академический (3 4 зн.). А ая манера письма. А. стиль. А. спор. ◁ Академично, нареч. Академичность, и; ж … Энциклопедический словарь
академичный — ая, ое; чен, чна, чно. см. тж. академично, академичность = академический 3), 4) А ая манера письма. Академи/чный стиль. Академи/чный с … Словарь многих выражений
академичный — академ/ичн/ый … Морфемно-орфографический словарь