Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

айсберг

  • 1 iceberg

    айсберг

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > iceberg

  • 2 iceberg

    {'aisbə:g}
    1. айсберг
    2. прен. разг. студен човек
    * * *
    {'aisbъ:g} n 1. айсберг; 2. прен. разг. студен човек.
    * * *
    айсберг;
    * * *
    1. айсберг 2. прен. разг. студен човек
    * * *
    iceberg[´aisbə:g] n 1. айсберг, плаваща ледена планина; 2. прен., разг. студен човек, "айсберг".

    English-Bulgarian dictionary > iceberg

  • 3 calve

    {ka:v}
    1. теля се, отелвам се (и за слон, кит, тюлен и пр.)
    2. откъсвам се от ледник (за айсберг)
    * * *
    {ka:v} v 1. теля се, отелвам се (и за слон, кит, тюлен и пр.);
    * * *
    срутвам; отелвам се;
    * * *
    1. откъсвам се от ледник (за айсберг) 2. теля се, отелвам се (и за слон, кит, тюлен и пр.)
    * * *
    calve [ka:v] v 1. теля се, отелвам се (също за слонове, китове, тюлени и др.); 2. откъсвам се от ледник (за айсберг); 3. мин. срутвам се, свличам се (при подкопаване).

    English-Bulgarian dictionary > calve

  • 4 growler

    {'graulə}
    1. мърморко
    2. ост. разг. файтон
    3. aм. sl. кана за наливна бира
    4. малък айсберг
    * * *
    {'graulъ} n 1. мърморко; 2. ост. разг. файтон; 3. aм. sl. кан
    * * *
    1. aм. sl. кана за наливна бира 2. малък айсберг 3. мърморко 4. ост. разг. файтон
    * * *
    growler[´graulə] n 1. мърморко; човек, който все се оплаква недоволен); 2. ост., разг. файтон; 3. малък айсберг; 4. ел. уред за откриване на късо съединени навивки.

    English-Bulgarian dictionary > growler

  • 5 berg

    {bə:g}
    вж. iceberg
    * * *
    {bъ:g} iceberg.
    * * *
    айсберг;
    * * *
    вж. iceberg
    * * *
    berg[bə:g] n айсберг, ледена планина.

    English-Bulgarian dictionary > berg

См. также в других словарях:

  • айсберг — айсберг, а …   Русский орфографический словарь

  • Айсберг — Айсберг. АЙСБЕРГ (английское iceberg, от голландского ijsberg; слово скандинавского происхождения), ледяная гора, крупная глыба ледникового льда, плавающая в море, приледниковом озере или сидящая на мели. Под водой находится до 90% объема, над… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • АЙСБЕРГ — АЙСБЕРГ, большая дрейфующая глыба льда, иногда до нескольких сот метров в поперечнике, отколовшаяся от ЛЕДНИКА или полярного ЛЕДЯНОГО ПОКРОВА, которая медленно движется в сторону от основной ледниковой шапки и сползает в море. Дрейфуя в океане,… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • АЙСБЕРГ — (английское iceberg, от голландского ijsberg; слово скандинавского происхождения), ледяная гора, крупная глыба ледникового льда, плавающая в море, приледниковом озере или сидящая на мели. Под водой находится до 90% объема, над поверхностью воды… …   Современная энциклопедия

  • айсберг — ледовый странник Словарь русских синонимов. айсберг сущ., кол во синонимов: 2 • гора (76) • …   Словарь синонимов

  • Айсберг — плавающая ледяная гора, оторвавшаяся от материкового или шельфового ледника, спускающегося в море. Размеры айсберга.: длина до 70 км, ширина до – 40 км, высота над поверхностью воды до 190 м и более в Арктике, до 300 м в Антарктике. В воду… …   Морской словарь

  • АЙСБЕРГ — (англ. iceberg) отколовшиеся от ледника массивы различной формы; может быть на плаву или сидеть на мели. Высота над поверхностью воды до 70 м (Арктика), 100 м (Антарктика); большая часть объема под водой. Основные районы образования шельфовые… …   Большой Энциклопедический словарь

  • АЙСБЕРГ — АЙСБЕРГ, айсберга, муж. (нем. Eisberg) (геол.). Ледяная гора, обломок льдов полярных глетчеров. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • АЙСБЕРГ — АЙСБЕРГ, а, муж. Отколовшийся от ледника дрейфующий ледяной массив с глубоко погружённой подводной частью. | прил. айсберговый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • айсберг — Крупные глыбы плавающего льда, образующиеся вследствие обламывания концов ледников. [ГОСТ 26463 85 ] Тематики ледники EN iceberg DE Eisberg FR iceberg …   Справочник технического переводчика

  • айсберг — Крупная плавучая глыба льда, отколовшаяся от ледника, сползающего в море или озеро. → Рис. 165 …   Словарь по географии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»