Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

азия

  • 1 посылка

    1. (по знач. гл. послать 1-3) фиристодан(и), равона (роҳӣ) кардан(и), ирсол доштан(и); посылка денег фиристодани пул
    2. посылка, амонат, марсула, таҳвил; ценная посылка посылкаи (амонати) арзишнок
    3. филос, лог. далел, бурҳон, муқаддиматулбурҳон; қазия <> быть на посылках уст. 1) дар хизматҳои майдачуйда будан 2) у кого дар пешхизматӣ (мутеӣ) будан

    Русско-таджикский словарь > посылка

  • 2 рабочий

    I
    м коргар; рабочие и крестья­не коргарону деҳқонон II, -ая, -ее
    1. коргарӣ, …и коргар; рабочий класс синфи коргар; рабочее движение ҳаракати коргарӣ
    2. (живу­щий своим трудом) меҳнаткаш; рабочий народ аҳли меҳнат
    3. корӣ; рабочий скот чорвои корӣ
    4. тех. корӣ; рабочее колесо чархи корӣ; рабочие части машины кисмҳои кории мошин
    5. …и кор, корӣ; рабочий день рӯзи кор; рабочая неделя ҳафтаи кор; рабочее время вақти кор; рабочее место ҷои кор; рабочий костюм либоси ко­рӣ, корҷома <> рабочая аристократия аристократияи коргарӣ (дар мамлакатхои капиталистӣ - қисми хурди коргарони баландихтисос, ки онҳоро буржу­азия аз хисоби фоидаи барзиёди худ харида гирифтааст ва алхол онҳо дар харакати коргарӣ заминаи иҷтимоии оппортунизм мебошанд); рабочие руки коргарон; рабоч ая сила эк. коргарон; наём рабочей силы киро кардани корга­рон; в \рабочийем порядке дар рафти кор

    Русско-таджикский словарь > рабочий

  • 3 центральный

    1. мат., физ. марказӣ, … и марказ; центральная точка нуқтаи марказӣ; центральный угол мат. кунҷи марказӣ
    2. марказӣ; центральная улица кӯчаи марказӣ; центральный район райони марказӣ; Центральная Азия Осиёи Марказӣ; центральный нападающий спорт. ҳуҷумкунандаи марказӣ
    3. перен. асосӣ, муҳим; центральный вопрос масъалаи асосӣ; занимать центральное место ҷои муҳимро ишғол кардан; центральная роль роли асосӣ
    4. марказӣ; центральная власть ҳокимияти марказй; Центральный Комитет КПСС Комитети Марказии КПСС; центральный телеграф телеграфи марказӣ; центральная печать матбуоти марказӣ
    5. марказӣ; центральное отопление гармидиҳии марказӣ <> \центральныйая нервная система физиол. системаи марказии асабҳо; ружье \центральныйого боя милтмқи марказнишон

    Русско-таджикский словарь > центральный

См. также в других словарях:

  • АЗИЯ — часть света. Название Азия (др.греч. Асия) упоминается в Илиаде Гомера (прибл. VIII в. до н. э.) и вводится в научный оборот авторами милетской школы Фалесом, Анаксимандром и Гекатеем (VI в. до н. э.). Первоначально оно относилось к вост.… …   Географическая энциклопедия

  • Азия — Азия. Типичный ландшафт южной части Иордании. АЗИЯ, самая большая часть света (около 43,4 млн. км2), образует вместе с Европой материк Евразию. Население около 3,3 млрд. человек. Граница между Азией и Европой обычно проводится по Уралу или его… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Азия — Азия, или Асия (Деян.2:9 ) страна света, неизвестная древним, как одна из четырех великих частей света. Это название первоначально прилагалось только к небольшой Лидийской области, включавшей в себя, быть может, Ионию и Еолию. Название постепенно …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Азия — (Ульяновск,Россия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Московский проспект 104, Ульяновск, Россия …   Каталог отелей

  • АЗИЯ — самая большая часть света (ок. 43,4 млн. км²), образует вместе с Европой материк Евразию. Граница между Азией и Европой обычно проводится по Уралу (гребню или его восточному подножию, рр. Эмба, Кума, Маныч, по осевому водоразделу Б. Кавказа,… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Азия — (Каракол,Киргизия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Улица Токтогула 52, 722200 Карако …   Каталог отелей

  • Азия — Азия. Панорама хр. Гиндукуш на севере Афганистана. Азия. Панорама хр. Гиндукуш на севере Афганистана. Азия наибольшая по площади (,. кв. км) и населению (,. человек, 1990 г.) часть света, главным образом в Восточном полушарии. Азия и Европа… …   Энциклопедический словарь «Всемирная история»

  • АЗИЯ — АЗИЯ, самая большая часть света (около 43,4 млн. км2), образует вместе с Европой материк Евразию. Население около 3,3 млрд. человек. Граница между Азией и Европой обычно проводится по Уралу или его восточным подножиям, рекам Эмба, Кума, Маныч,… …   Современная энциклопедия

  • Азия — наибольшая по площади (около 44,4 млн. км2) и населению (около 3,2 млрд. человек, 1990 г.) часть света, главным образом в Восточном полушарии. Азия и Европа образуют материк Евразия. На территории Азии расположены Азербайджан, Армения, Афганистан …   Исторический словарь

  • АЗИЯ — (континент). В древнеассирийском языке асу восход, восток . Татарские, тюркские, мусульманские женские имена. Словарь терминов …   Словарь личных имен

  • Азия —         самая обширная часть света (ок. 30% площади всей суши), часть материка Евразии.          Oбщие сведения. Пл. A. ок. 43,4 млн. км2 (c Kавказом), в т.ч. ок. 6 млн. км2 полуострова (Ямал, Tаймыр, Чукотский, Kамчатка, Kорейский, Индокитай c п …   Геологическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»