-
21 couroucou de Malabar
—1. LAT Harpactes fasciatus ( Pennant)2. RUS малабарский азиатский трогон m3. ENG Malabar trogon4. DEU Malabar-Trogon m5. FRA couroucou m de MalabarDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > couroucou de Malabar
-
22 couroucou de Reinwardt
—1. LAT Harpactes reinwardtii ( Temminck) [ Apalharpactes reinwardtii ( Temminck)]2. RUS синехвостый азиатский трогон m3. ENG (Reinwardt’s) blue-tailed trogon4. DEU Reinwardttrogon m5. FRA couroucou m de ReinwardtDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > couroucou de Reinwardt
-
23 couroucou de Whitehead
—1. LAT Harpactes whiteheadi ( Sharpe)2. RUS серогрудый азиатский трогон m3. ENG Whitehead’s trogon4. DEU Graubrusttrogon m5. FRA couroucou m de WhiteheadDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > couroucou de Whitehead
-
24 couroucou des Philippines
—1. LAT Harpactes ardens ( Temminck)2. RUS филиппинский азиатский трогон m3. ENG Philippine trogon4. DEU Philippinen-Trogon m5. FRA couroucou m des PhilippinesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > couroucou des Philippines
-
25 3803
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3803
-
26 3804
1. LAT Harpactes ardens ( Temminck)2. RUS филиппинский азиатский трогон m3. ENG Philippine trogon4. DEU Philippinen-Trogon m5. FRA couroucou m des PhilippinesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3804
-
27 3805
1. LAT Harpactes diardii ( Temminck)2. RUS ожерелковый азиатский трогон m3. ENG Diard’s trogon4. DEU Halsbandtrogon m5. FRA couroucou m de DiardDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3805
-
28 3806
1. LAT Harpactes duvaucelii ( Temminck)2. RUS красногузый азиатский трогон m3. ENG scarlet-rumped trogon4. DEU Rotbürzeltrogon m5. FRA couroucou m de DuvaucelDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3806
-
29 3807
1. LAT Harpactes erythrocephalus ( Gould)2. RUS красноголовый азиатский трогон m3. ENG red-headed trogon4. DEU Rotkopftrogon m5. FRA couroucou m à tête rougeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3807
-
30 3808
1. LAT Harpactes fasciatus ( Pennant)2. RUS малабарский азиатский трогон m3. ENG Malabar trogon4. DEU Malabar-Trogon m5. FRA couroucou m de MalabarDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3808
-
31 3809
1. LAT Harpactes kasumba ( Raffles)2. RUS краснозатылочный азиатский трогон m3. ENG red-naped trogon4. DEU Rotnackentrogon m5. FRA couroucou m à nuque rougeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3809
-
32 3810
1. LAT Harpactes oreskios ( Temminck)2. RUS зеленоголовый азиатский трогон m3. ENG orange-breasted trogon4. DEU Grünkopftrogon m5. FRA couroucou m à poitrine jauneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3810
-
33 3811
1. LAT Harpactes orrhophaeus ( Cabanis et Heine)2. RUS коричневогузый азиатский трогон m3. ENG cinnamon-rumped trogon4. DEU Zimtbürzeltrogon m5. FRA couroucou m cannelléDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3811
-
34 3812
1. LAT Harpactes reinwardtii ( Temminck) [ Apalharpactes reinwardtii ( Temminck)]2. RUS синехвостый азиатский трогон m3. ENG (Reinwardt’s) blue-tailed trogon4. DEU Reinwardttrogon m5. FRA couroucou m de ReinwardtDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3812
-
35 3813
1. LAT Harpactes wardi ( Kinnear)2. RUS розовохвостый азиатский трогон m3. ENG Ward’s trogon4. DEU Rosenschwanztrogon m5. FRA couroucou m à ventre roseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3813
-
36 3814
1. LAT Harpactes whiteheadi ( Sharpe)2. RUS серогрудый азиатский трогон m3. ENG Whitehead’s trogon4. DEU Graubrusttrogon m5. FRA couroucou m de WhiteheadDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 3814
- 1
- 2
См. также в других словарях:
азиатский трогон — harpaktai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Harpactes angl. trogon vok. Trogon, m rus. азиатский трогон, m pranc. trogon, m ryšiai: platesnis terminas – azijiniai trogonai siauresnis terminas – cinamoninis harpaktas… … Paukščių pavadinimų žodynas
синехвостый азиатский трогон — javinis trogonas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Apalharpactes reinwardtii; Harpactes reinwardtii angl. Javan trogon vok. Reinwardttrogon, m rus. синехвостый азиатский трогон, m pranc. trogon de Reinwardt, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
ожерелковый азиатский трогон — Diaro harpaktas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Harpactes diardii angl. Diard s trogon vok. Diardtrogon, m rus. ожерелковый азиатский трогон, m pranc. trogon de Diard, m ryšiai: platesnis terminas – harpaktai … Paukščių pavadinimų žodynas
серогрудый азиатский трогон — pilkakrūtis harpaktas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Harpactes whiteheadi angl. Whitehead s trogon vok. Graubrusttrogon, m rus. серогрудый азиатский трогон, m pranc. trogon de Whitehead, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
филиппинский азиатский трогон — filipininis harpaktas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Harpactes ardens angl. Philippine trogon vok. Philippinentrogon, m rus. филиппинский азиатский трогон, m pranc. trogon des Philippines, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
красногузый азиатский трогон — raudonsturplis harpaktas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Harpactes duvaucelii angl. scarlet rumped trogon vok. Rotbürzeltrogon, m rus. красногузый азиатский трогон, m pranc. trogon de Duvaucel, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
красноголовый азиатский трогон — raudongalvis harpaktas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Harpactes erythrocephalus angl. red headed trogon vok. Rotkopftrogon, m rus. красноголовый азиатский трогон, m pranc. trogon à tête rouge, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
малабарский азиатский трогон — malabarinis harpaktas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Harpactes fasciatus angl. Malabar trogon vok. Malabartrogon, m rus. малабарский азиатский трогон, m pranc. trogon de Malabar, m ryšiai: platesnis terminas – harpaktai … Paukščių pavadinimų žodynas
краснозатылочный азиатский трогон — raudonsprandis harpaktas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Harpactes kasumba angl. red naped trogon vok. Rotnackentrogon, m rus. краснозатылочный азиатский трогон, m pranc. trogon à nuque rouge, m ryšiai: platesnis terminas … Paukščių pavadinimų žodynas
зеленоголовый азиатский трогон — žalsvagalvis harpaktas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Harpactes oreskios angl. orange breasted trogon vok. Orangebrusttrogon, m rus. зеленоголовый азиатский трогон, m pranc. trogon à poitrine jaune, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
коричневогузый азиатский трогон — cinamoninis harpaktas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Harpactes orrhophaeus angl. cinnamon rumped trogon vok. Zimtbürzeltrogon, m rus. коричневогузый азиатский трогон, m pranc. trogon cannelle, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas