-
21 программа выпуска АДР уровня 3
General subject: Level III ADR program (В соответствии c Правилом 144 (США) американские депозитарные расписки могут выпускаться в разных формах для разных целей, соответственно всего различается 4 уровня. http://www.ismm.ru/rsc/online/)Универсальный русско-английский словарь > программа выпуска АДР уровня 3
-
22 спонсируемые АДР
-
23 Адриан
Адріа́н, Адрія́н -
24 адриатический
адріати́чний -
25 обесцениться
-
26 ценить
қадр донистан, ба қадр расидан, тақдир кардан -
27 чтить
ҳурмат кардан, қадр кардан, бақадр шумурдан -
28 высокий
(выс|6к, -ока, -око)1. баланд; қаддароз, қадбаланд; высокий потолок шифти баланд; высокий человек одами қадбаланд, навча; -ая местность ҷои баланд, баландӣ; высокая вода дамиши об2. фаровон, зиёд; баланд; высокий процент фоизи зиёд; - ая температура ҳарорати баланд; высокий урожай ҳосили фаровон; высокое давление фишори баланд3. аъло, баланд; высок-ая оценка баҳои аъло; работа высокого качества кори аълосифат4. фахрӣ, ифтихорӣ; олӣ; олиқадр, мӯҳтарам; -высокий гость меҳмони олиқадр; высокое звание унвони олӣ; высокая награда мукофоти олӣ5. наҷиб; высокие стремления нияти наҷиб6. мутантан, баланд, дабдабанок; высокий стиль услуби мутантан7. (тонкий - о звуках, голосе) зер, баланд; высокий голос садои зер; взять высокую ноту нотаи баланд гирифтан <> высокая грудь синаи дамида (барҷаста); высокий лоб пешонии васеъ (фарох); высокая печать полигр. чопи барҷаста; высокие сапоги мӯзаи соқдароз; быть \высокийого мнёния о ком-чём-л. ба касе, ба чизе баҳои баланд додан -
29 дорожить
несов. кем-чем қимат (гарон, ғанимат) донистан, бақадр шумурдан, кадри чизеро донистан, ба қадри чизе расидан; я дорожу вашим мнением фикри шуморо мӯътабар (қимат) медонам; дорожить свойм временем вақти худро ғанимат донистан; он дорожйт своим честным именем ӯ номи некашро қадр мекунад, вай ба қадри номи неки худ мерасад -
30 неблагодарный
(неблагодар|ен, -на, -но)1. прил. и в знач. сущ. неблагодарный м, неблагодарная ж ношукр, кӯрнамак, носипос2. перен. назарногир, камқадр; неблагодарная работа кори камқадр -
31 обесценение
с (по знач. гл. обесценить) беқадр кардан(ӣ), арзон кардан(ӣ); (по знач. гл. обесцениться) беқадр шудан(ӣ), аз нарх фуромадан(ӣ) -
32 переоценить
сов. кого-что1. аз нав нарх (баҳо) мондан, нархи нав мондан (гузоштан); переоценить товары ба молҳо аз нав нарх мондан2. аз будаш зиёд қадр кардан; переоценить свой способности қобилияти худро аз будаш зиёд қадр кардан -
33 переоценка
ж (по знач. гл. переоценить) аз нав нарх (баҳо) мондан(и); аз будаш зиёд қадр кардан(и); переоценка дома азнавбаҳокунии хона; переоценка своих возможностей аз будаш зиёд қадр кардани қобилияти худ -
34 Лицо, которому производится Предварительная выдача Расписок
Law: Pre-Releasee (в тексте депозитного соглашения (АДР))Универсальный русско-английский словарь > Лицо, которому производится Предварительная выдача Расписок
-
35 адреналин
1) General subject: adrenalin2) Medicine: chromaffin hormone, epinephrine3) Chemistry: adnephrin, adrenaline, hemisine, hemostatin, methyl-amino-ethanol catechol, paranephrin, supracapsulin, suprarenin4) Genetics: adrenalin (гормон мозгового вещества надпочечников, медиатор нервной системы; предшественниками А. являются дофамин и норадреналин)6) Psychoanalysis: epinephrin7) Makarov: adrenaline (Адр), adrenaline (гормон), adrenaline (производное 2-фенилэтиламина), epinephrine (эпинефрин; адреностимулятор) -
36 американское депозитное свидетельство
EBRD: American depositary receipt (ADR; АДР)Универсальный русско-английский словарь > американское депозитное свидетельство
-
37 аппаратный сброс
1) General subject: (перезапуск всей системы) hardware reset (сигнал аппаратного сброса подаётся на специальную ножку микропроцессора (reset pin). Он заставляет внутреннюю логику процессора выставить в счётчике команд (program counter) фиксированный адр)2) Programming: reset button, reset switch3) Automation: hardware reset4) Microsoft: hard reset -
38 аппаратный сброс (перезапуск всей системы)
General subject: hardware reset (сигнал аппаратного сброса подаётся на специальную ножку микропроцессора (reset pin). Он заставляет внутреннюю логику процессора выставить в счётчике команд (program counter) фиксированный адр)Универсальный русско-английский словарь > аппаратный сброс (перезапуск всей системы)
-
39 ограничительный период
Law: lockup period (период, предусмотренный Правилом 144А (США), по истечении которого неразмещенные акции могут быть конвертированы в АДР: http://www.ismm.ru/rsc/online/g46.htm)Универсальный русско-английский словарь > ограничительный период
-
40 пространство (адресов) ввода-вывода
General subject: I/O space (1) совокупность всех возможных адресов портов ввода-вывода; определяется системой команд ЦП. Термин образован по аналогии с терминами address space, memory space. Чтобы отличить к какому пространству адр)Универсальный русско-английский словарь > пространство (адресов) ввода-вывода
См. также в других словарях:
АДР — аппарат дыхательный ручной АДР аэродинамическое реле авиа Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с., Новый словарь сокращений русского … Словарь сокращений и аббревиатур
Адріанів — прикметник від: Адріан і Адріана … Орфографічний словник української мови
Адр — англ. American Depository Receipt См. Расписка депозитарная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
адр — сущ., кол во синонимов: 1 • расписка (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Адріан — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
адр. — адр. адрес … Словарь сокращений и аббревиатур
қадр — [قدر] а 1. андоза, миқдор, андоза ва миқдори ҳар чизе; қадре а) миқдоре, андозае, як андоза; андаке, каме; муқ. як қадар: қадре васеътар, қадре дуртар, қадре калонтар, қадре саросема шуда, қадре ба ғазаб омада, қадре қувват гирифтан, қадре… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
АДР — Аббревиатура АДР: Азербайджанская Демократическая Республика Армянская Демократическая Республика Американская депозитарная расписка … Википедия
ғадр — [غدر] а. кит 1. бевафоӣ, аҳдшиканӣ; хиёнат, ҷафо 2. ҳила, макр, фиреб; қасди ғадр кардан нияти хиёнат кардан 2. ҳила, тазвир, фиреб, макр … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
АДР (значения) — АДР (государство) Азербайджанская Демократическая Республика АДР Американская депозитарная расписка … Википедия
АДР, американские депозитарные расписки — (American Depositary Receipts, ADR’s) — ценные бумаги, выпускаемые американским банком вместо помещенных в нем акций иностранных компаний, что упрощает обращение иностранных акций на рынках США … Экономико-математический словарь