-
41 CS
1. cable ship - судно-кабелеукладчик;2. calibration storage - блок с записанными калибровочными данными;3. call signal - позывной сигнал;4. capital stock - акция; акции; акционерный капитал; основной капитал;5. carbon steel - углеродистая сталь;6. card station - перфокартное устройство;7. case - камера; коробка; ящик; капсула; оболочка; чехол; крышка; кожух;8. casing seat - уступ в скважине для опоры башмака обсадной колонны; упорное кольцо хвостовика;9. Cassegrain system - оптическая система Кассегрена;10. cast steel - литая сталь;11. centistokes - сантистокс;12. change sheet - лист изменений;13. channel status - состояние канала;14. chip select - выбор кристалла; выбор элемента памяти; выбор микросхемы;15. chrominance subcarrier - цветовая поднесущая;16. circuit switching - коммутация цепей;17. circular scanning - круговое сканирование;18. clear to send - разрешить пересылку;19. close shot - крупный план; кадр, снятый крупным планом;20. coarse sand - крупный песок; крупнозернистый песок;21. coast station - береговая станция;22. code segment - сегмент программы;23. command system - командная система; система командования;24. commercial standard - технический стандарт;25. common stock - обыкновенные акции;26. communication satellite - телекоммуникационный спутник;27. communication system - система связи; сеть связи;28. communications - связь; средства связи; коммуникация; сообщение; передача;29. communications satellite - спутник связи;30. communications service - служба связи;31. communications station - станция связи;32. communications switch - переключатель линий связи;33. communications system - система связи;34. component support - крепление компонента;35. computer slave - установка, управляемая от ЭВМ;36. computer synchronization - синхронизация работы ЭВМ;37. computing science - вычислительная техника; теория вычислительных машин и систем; теоретические проблемы вычислительной техники и программирования;38. condensate separator - сепаратор конденсата;39. condensate system - система основного конденсата;40. conditioned stimulus - условный раздражитель;41. conical scanning - коническое сканирование;42. containment safety - безопасность гермооболочки ядерного реактора;43. containment spray - впрыск теплоносителя в гермооболочку при аварии ядерного реактора;44. contract specialist - специалист по заключению контракта;45. contrast sensitivity - контрастная чувствительность;46. control section - блок управления; контрольное звено; устройство управления;47. control signal - управляющий сигнал; сигнал управления;48. control station - центр управления;49. control storage - управляющая память; управляющее ЗУ;50. control strobe - управляющий строб;51. control switch - переключатель управления; управляющий переключатель;52. control system - система регулирования, система управления;53. controlled switch - управляемый переключатель;54. core spray - впрыск теплоносителя в активную зону (при аварии ядерного реактора);55. corona shower - ливень короны электрофильтра;56. correctable skew - корректируемый перенос;57. cost of storing one for one year - стоимость хранения детали за год;58. cross section - поперечный разрез; поперечное сечение;59. cumulative sum - накопленная сумма;60. current sector address - адрес текущего сектора;61. current status - текущее состояние;62. cyclic storage - циклическое запоминающее устройство -
42 adresse
fадрес ( номер ячейки хранения); код номера ячейки- adresse en blanc
- adresse de bloc
- adresse de commande
- adresse d'hologramme
- adresse d'instruction
- adresse magnétique
- adresse d'un nombre
- adresse d'ordre
- adresse relative
- adresse de retour
- adresse symbolique -
43 adresse
f1) адрес ( номер ячейки хранения); код, код номера ячейки2) назначение•- adresse d'instruction
- adresse d'un nombre -
44 big-endian
sl; тж. big endian1) обратный порядок байтов (формат для хранения и передачи двоичных данных, при которой старший (наиболее значимый) бит (или байт) передается сначала; термин происходит от "тупоконечников" из "Путешествия Гулливера" Джонатана Свифта, см. тж little-endian)2) перевёртыш (сетевой адрес в электронной почте, записанный в обратном порядке и не соответствующий принятому в интернете)English-Russian dictionary of computer science and programming > big-endian
-
45 NAS
1) Network Attached Storage - подключаемый (подключённый) к сети накопитель или кластер накопителей, сетевая подсистема памяти, сетевая система хранения данныхимеет свой IP-адрес, позволяет клиентам обращаться к хранящимся данным через сервер или напрямую2) [U.S.] National Aerospace Standard - Национальный аэрокосмический стандарт [США]3) National Academy of Science - Национальная академия наук [США]Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > NAS
-
46 RAM
I
(Random Access Memory) оперативная память, оперативное запоминающее устройство, ОЗУполупроводниковая память, предназначенная для временного хранения программ и данных. Каждая ячейка ОЗУ имеет свой уникальный адрес. В обычных компьютерах - место, куда программа загружается для исполнения. В отличие от постоянной памяти (ROM), содержимое ячейки ОЗУ можно изменять любое число раз и обращаться к данным в любой последовательности. Поскольку скорость выборки данных не зависит от физического расположения ячейки памяти, такие устройства иногда называют ЗУПВ (запоминающее устройство с произвольной выборкой). Разделяется на динамическую (DRAM, SDRAM), псевдостатическую (pseudo-static RAM) и статическую (SRAM), а также на энергозависимую и энергонезависимую. Объём ОЗУ в современных ПК составляет от 512 Мбайт до 4 Гбайт. Обычно при выключении или пропадании электропитания компьютера содержимое ОЗУ за несколько миллисекунд разрушается, но существуют микросхемы памяти (battery backed-up static RAM) с дополнительным питанием, сохраняющие в этом случае своё содержимое.Syn:см. тж. cache-data RAM, cache-tag RAM, EDO, ferromagnetic RAM, flash memory, nvSRAM, RAM card, RAM disk, semiconductor memory, static memory, video RAM, WRAM
II
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > RAM
-
47 stack
1) стекв программировании - область оперативной памяти используемая в режиме очереди с дисциплиной обслуживания LIFO для временного хранения состояния процессора, регистров, локальных переменных; в стек обычно записывается адрес возврата при вызове процедуры или функции, а также передаваемые ей параметры или ссылки на них. Так как размер выделяемой под стек памяти ограничен, то стек имеет нижнюю (stack bottom) и верхнюю (top of stack, TOS) границы. Нарушение этих границ именуется stack overflow и stack underflow соответственно. Каждая задача или поток имеют собственный стек. Работа со стеком поддерживается аппаратно с помощью команд занесения в стек (push) и извлечения из стека (pop), а также специального регистра - указателя стека (stack pointer) и контроля нарушения границ стекасм. тж. activation record, calling stack, hardware stack, kernel stack, operand stack, software stack, stack addressing, stack architecture, stack checking, stack decoding, stack depth, stack fault, stack frame, stack machine, stack memory, stack operation, stack pointer, stack region, stack segment, stack space, task stack2) архив (например, системы HyperCard)3) см. protocol stack4) глаг. класть сверху, наращиватьАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > stack
-
48 нестираемое ЗУ
-
49 köhnə
Iприл.1. старый:1) давно созданный, существующий долгое время. Köhnə bina старое здание, köhnə şəhər старый город, köhnə park старый парк, köhnə ənənə старая традиция, köhnə mahnı старая песня, köhnə film старый фильм, köhnə (qədim) abidələr старые (старинные) памятники2) давно занимающийся какой-л. деятельностью, опытный, бывалый. Köhnə işçi старый работник, köhnə müəllim старый учитель3) давно известный. Köhnə ideya старая идея, köhnə lətifə старый анекдот4) многолетний, выдержанный. Köhnə şərab старое вино, köhnə sirkə старый уксус5) изношенный, давно сделанный, ставший ветхим, негодным от времени, от долгого употребления. Köhnə kostyum старый костюм, köhnə ayaqqabı старая обувь, köhnə maşın старая машина6) ветхий, обветшалый, пришедший в негодность. Köhnə ev старый дом, köhnə dəyirman старая мельница7) утративший свои качества, ставший не свежим от длительного хранения (о продуктах питания). Köhnə yağ старое масло, köhnə xörək старый обед8) негодный, недействительный, использованный до определенного срока. Köhnə vəsiqə старое удостоверение, köhnə təqvim старый календарь, köhnə buraxılış (icazə) vərəqəsi старый пропуск, köhnə əlifba старый алфавит, köhnə pul старые деньги (вышедшие из обращения)9) устарелый, устаревший, несовременный. Köhnə dəb старая мода, köhnə üsul старый метод10) давний, давнишний. Köhnə vərdiş старая привычка, köhnə xasiyyət старый характер, köhnə xatirələr старые воспоминания, köhnə qonşular старые соседи, köhnə dost старый (старинный) друг, köhnə tanışlıq старое знакомство11) предшествующий теперешнему, прежний, бывший. Mətnin köhnə çapı старое издание текста, köhnə ünvan старый адрес, köhnə mənzil старая квартира12) не свежий (о периодических изданиях, письмах и т.п. прошедших дней, лет). Köhnə qəzet старая газета, köhnə jurnal nömrəsi старый номер журнала, köhnə məktublar старые письма13) относящийся к урожаю или запасам предшествующего года. Köhnə taxıl старое зерно, köhnə məhsul старый урожай14) относящийся к прежнему, отжившему строю, режиму. Köhnə dövlət aparatı старый государственный аппарат, köhnə dünya старый мир2. старинный:1) существующий с давних времен. Köhnə (qədim) kitablar старинные книги, köhnə (qədim) əşyalar старинные предметы2) давний, старый. Köhnə tanışlıq старинное знакомство3. устарелый (вышедший из употребления, не отвечающий современным требованиям). Köhnə baxışlar устарелые взгляды, köhnə (köhnəlmiş) sözlər устарелые словаIIсущ. старое (то, что было прежде). Köhnəni unutmamaq не забывать старого, köhnəni yenisi ilə əvəz etmək старое заменить новым; köhnə vaxtlarda (zamanlarda) в старые времена (в старину), köhnə qayda üzrə по-старинке; köhnə şeylər старье (старые, негодные вещи, барахло); köhnə şeylər (paltar) satan старьевщик, старьевщица (торговец старыми, подержанными вещами), köhnə şey alverçisi барахольщик, барахольщица◊ köhnə düşmən dost olmaz старый враг другом не станет; hər şeyin təzəsi, dostun köhnəsi старый друг лучше двух новых, köhnə adət üzrə по старой привычке, köhnə bazara təzə nırx qoymaq в чужой монастырь со своим уставом идти, устанавливать, установить свои (новые) порядки (правила); köhnə bayatını çağırmaq затягивать старую песню, köhnə qurd старый волк, köhnə iy burnunda qalıb не может забыть о чём-л. прошедшем, köhnə yaranı təzələmək задеть за живое, бередить рану; köhnə kəndə təzə dəb salmaq см. köhnə bazara təzə nırx qoymaq; köhnə küllükləri eşələmək см. köhnə palan içi sökmək (açmaq); köhnə məsələ старый вопрос, köhnə nağıl старая история, köhnə palan içi sökmək (açmaq) ворошить старое, köhnə haqq-hesabı üzmək (çürütmək) kimlə свести старые счеты с кем; köhnə hamam, köhnə tas а воз и ныне там, ничего не изменилось, всё остаётся по-старому; köhnə şey kimi (atmaq) как старый хлам (выбросить), köhnə qayda ilə işləmək работать по старинке -
50 цифровое ЗУ
Русско-английский словарь по информационным технологиям > цифровое ЗУ
-
51 sender
датчик
Средство измерений, предназначенное для выработки сигнала измерительной информации в форме, удобной для передачи, дальнейшего преобразования, обработки и (или) хранения, но не поддающейся непосредственному восприятию наблюдателем (по РМГ 29).
[ ГОСТ Р 51086-97]
датчик
Конструктивно обособленный первичный преобразователь, от которого поступают измерительные сигналы (он «дает» информацию).
Примечания
1. Датчик может быть вынесен на значительное расстояние от средства измерений, принимающего его сигналы.
2. В области измерений ионизирующих излучений применяют термин детектор.
Пример. Датчики запущенного метеорологического радиозонда передают измерительную информацию о температуре, давлении, влажности и других параметрах атмосферы.
[РМГ 29-99]
датчик
Конструктивно обособленный первичный преобразователь, от которого поступают измерительные сигналы.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
датчик
Первичный преобразователь, в котором изменения значений выходного воздействия или сигнала с заданной точностью соответствуют изменениям значений входного воздействия или сигнала.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]
КЛАССИФИКАЦИЯ
Классификация по виду выходных величин
Классификация по измеряемому параметру
- Датчики давления
- Датчики расхода
- Уровня
- Температуры
- Датчик концентрации
- Радиоактивности (также именуются детекторами радиоактивности или излучений)
- Перемещения
- Положения
- Фотодатчики
- Датчик углового положения
- Датчик вибрации
- Датчик механических величин
- Датчик дуговой защиты
Классификация по принципу действия
- Оптические датчики (фотодатчики)
- Магнитоэлектрический датчик (На основе эффекта Холла)
- Пьезоэлектрический датчик
- Тензо преобразователь
- Ёмкостной датчик
- Потенциометрический датчик
- Индуктивный датчик
Классификация по характеру выходного сигнала
Классификация по среде передачи сигналов
Классификация по количеству входных величин
Классификация по технологии изготовления
[ http://omop.su/article/49/74929.html]
Тематики
- автоматизация, основные понятия
- датчики и преобразователи физических величин
- метрология, основные понятия
- средства автоматизации прочие
Обобщающие термины
EN
отправитель (сообщений)
передатчик (данных)
Формирователь сообщений, который к полезной информации добавляет адрес пункта назначения. Иногда формирователь сообщений и адресный регистр конструктивно объединены в одно устройство.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
отправитель сообщения
передатчик
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sender
См. также в других словарях:
адрес хранения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN store address … Справочник технического переводчика
адрес — I. АДРЕС I а, м. adresse f., > пол. adres, нем. Adresse.1. Адрес на письме с обозначением лица и местожительства. Сл. 18. Надпись на обертке письма, место, в которое отправляется оное. Ян. 1803. Именная надпись на чем, кому письмо или вещь… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Адрес — I м. 1. Местожительство лица или местонахождение учреждения, предприятия и т.п. 2. Надпись на почтовом отправлении, указывающая местожительство или местонахождение кого либо или чего либо. II м. 1. Код, определяющий место хранения или назначение… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
АДРЕС — Место хранения конкретной информации в компьютере. Это понятие используется в теориях памяти, где многие модели (особенно те, в которых применяется компьютерное моделирование) характеризуют процесс запоминания как отправление информации на… … Толковый словарь по психологии
Структуры хранения в базе данных — Таблицы и индексы баз данных обычно хранятся на жестком диске в одной из многочисленных форм, в пронумерованных / ненумерованных ненумерованных Flat файлах, ISAM, «Кучах», Hash корзинах или B+ деревьях. Они имеют разные преимущества и недостатки … Википедия
WMS БУХта — WMS БУХта WMS система российского производства. Содержание 1 Архитектура системы 1.1 СУБД 1.2 Адаптивность 1.3 Безопасность … Википедия
ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВАЯ СИСТЕМА — совокупность языковых и технич. средств для накопления, хранения, поиска и выдачи по запросу требуемой информации. И. п. с. подразделяют на системы с ручным и механизир. или автоматизир. поиском. Технич. и информац. обеспечением И. п. с. являются … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГОСТ Р 51074-2003: Продукты пищевые. Информация для потребителя. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 51074 2003: Продукты пищевые. Информация для потребителя. Общие требования оригинал документа: 2.5.1 биологически активная добавка : Природное (идентичное природному) биологически активное вещество, предназначенное для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Modbus — Modbus открытый коммуникационный протокол, основанный на архитектуре «клиент сервер». Широко применяется в промышленности для организации связи между электронными устройствами. Может использоваться для передачи данных через последовательные … Википедия
Одесская национальная академия пищевых технологий — (ОНАПТ) Девиз Optimum engineering traditionem quia 1902 anno … Википедия
Электронная почта — Для термина «Mail» см. другие значения. Типичный интерфейс клиента электронной почты … Википедия