-
1 доходить до адресата
-
2 код адресата
-
3 оператор задания адресата
Русско-английский большой базовый словарь > оператор задания адресата
-
4 идентификатор адресата
идентификатор адресата
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > идентификатор адресата
-
5 идентификатор точки доступа адресата
идентификатор точки доступа адресата
(МСЭ-T G.709/ Y.1331).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > идентификатор точки доступа адресата
-
6 ключ получателя (адресата) сообщения
ключ получателя (адресата) сообщения
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ключ получателя (адресата) сообщения
-
7 код адресата
код адресата
код пункта назначения
код абонента
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > код адресата
-
8 местный условный номер (источника/адресата)
- local reference number (source/destination)
местный условный номер (источника/адресата)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- local reference number (source/destination)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > местный условный номер (источника/адресата)
-
9 пролог адресата
пролог адресата
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пролог адресата
-
10 псевдоним адресата
псевдоним адресата
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > псевдоним адресата
-
11 технология без определенного адресата
технология без определенного адресата
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технология без определенного адресата
-
12 наименование адресата
Русско-английский технический словарь > наименование адресата
-
13 возвращается за ненахождением адресата
General subject: addressee not known (помета на письме)Универсальный русско-английский словарь > возвращается за ненахождением адресата
-
14 Программа, используемая для проверки доступности адресата путём передачи ему специального сигнала
Ancient Greek: Packet internet groper (ICMP echo request - запрос отклика ICMP, и ожидания ответа (Термин используется как глагол: "Ping host X to see if it is up!"))Универсальный русско-английский словарь > Программа, используемая для проверки доступности адресата путём передачи ему специального сигнала
-
15 Программа, используемая для проверки доступности адресата путем передачи ему специального сигнала (ICMP echo request-запрос отклика ICMP) и ожидания ответа
Network technologies: Packet internet groper (Термин используется как глагол: "Ping host X to see if it is up!")Универсальный русско-английский словарь > Программа, используемая для проверки доступности адресата путем передачи ему специального сигнала (ICMP echo request-запрос отклика ICMP) и ожидания ответа
-
16 донесение до адресата
General subject: communicationУниверсальный русско-английский словарь > донесение до адресата
-
17 достигать адресата
1) Finances: reach an expected recipient2) Graphic expression: fall short of the target (контекстуальный перевод на английский язык)Универсальный русско-английский словарь > достигать адресата
-
18 изменение адресата
Network technologies: address changeУниверсальный русско-английский словарь > изменение адресата
-
19 имя адресата
1) Information technology: messaging name2) SAP.tech. office name -
20 код адресата
1) Computers: destination code2) Engineering: destination code (сообщения)
См. также в других словарях:
АДРЕС ОТПРАВИТЕЛЯ И АДРЕСАТА ПОЧТОВЫХ ОТПРАВЛЕНИЙ (ПОЧТОВЫХ ПЕРЕВОДОВ) — согласно Правилам оказания услуг почтовой связи, утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от 15.04.2005 № 221, – обязательный реквизит регистрируемых почтовых отправлений, принимаемых в объектах почтовой связи для пересылки… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
образ адресата — Одна из основных категорий текстообразования. Адресату предназначен текст в расчете на его творческое восприятие. Форма выражения одного и того же содержания в тексте модифицируется по разному, в зависимости от параметров: 1) возраста; 2) пола;… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
образ адресата — Одна из основных категорий текстообразования. Адресату предназначен текст в расчете на его творческое восприятие. Форма выражения одного и того же содержания в тексте модифицируется по разному, в зависимости от параметров: 1) возраста; 2) … Методы исследования и анализа текста. Словарь-справочник
идентификатор адресата — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN destination identifier … Справочник технического переводчика
идентификатор точки доступа адресата — (МСЭ T G.709/ Y.1331). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN destination access point identifierDAPI … Справочник технического переводчика
ключ получателя (адресата) сообщения — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN receiver s key … Справочник технического переводчика
код адресата — код пункта назначения код абонента — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы код пункта назначениякод абонента EN destination code … Справочник технического переводчика
местный условный номер (источника/адресата) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN local reference number (source/destination) … Справочник технического переводчика
пролог адресата — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN destination prologue … Справочник технического переводчика
псевдоним адресата — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN messaging name … Справочник технического переводчика
технология без определенного адресата — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN technology without an interesting nameTWAIN … Справочник технического переводчика