-
1 ади
(при выражении удивления, изумления) диал. смотри́ -
2 ади-но
(при выражении удивления, изумления) диал. смотри́-ка -
3 адӣта̄нэ
1) разный, различный2) по несколько штук -
4 ҳадиқа
кн. садсад, окружённый оградой, парк -
5 иҗади
прил.1) тво́рческий, созида́тельныйиҗади дуслык — тво́рческое содру́жество
иҗади эзләнүләр — тво́рческие иска́ния
иҗади хезмәт — созида́тельный труд
2) тво́рческий, прони́кнутый тво́рческим ду́хомактёрларның үз эшенә иҗади мөнәсәбәте — тво́рческое отноше́ние актёров к своему́ де́лу
3) спосо́бный твори́ть, творя́щий, созида́ющий (ум, воображение) -
6 міріади
- ріадмириа́ды -
7 иҗади
пртворческий, созидательный -
8 иҗади
прил. творческий, созидательный -
9 фотиҳадиҳанда
дающий благословение, благословляющий -
10 Adi-Buddha
-
11 Adi Granth
Религия: "Гуру Грантх Сахиб", (The sacred scripture of Sikhism, a collection of nearly 6,000 hymns of the Sikh Gurus and various early and medieval saints of different religions and castes) Ади-Грантх -
12 Adi Granth (The sacred scripture of Sikhism, a collection of nearly 6,000 hymns of the Sikh Gurus and various early and medieval saints of different religions and castes)
Религия: Ади-ГрантхУниверсальный англо-русский словарь > Adi Granth (The sacred scripture of Sikhism, a collection of nearly 6,000 hymns of the Sikh Gurus and various early and medieval saints of different religions and castes)
-
13 Adi-Buddha
Религия: Ваджрадхара, (Among some sects of Mahayana Buddhism, the first, or self-existing, Buddha, from whom are said to have evolved the five Dhyani-Buddhas) Ади-будда -
14 Adi-Buddha (Among some sects of Mahayana Buddhism, the first, or self-existing, Buddha, from whom are said to have evolved the five Dhyani-Buddhas)
Религия: Ади-буддаУниверсальный англо-русский словарь > Adi-Buddha (Among some sects of Mahayana Buddhism, the first, or self-existing, Buddha, from whom are said to have evolved the five Dhyani-Buddhas)
-
15 Granth
Религия: Ади-Грантх -
16 Granth Sahib
Религия: "Ади-Грантх", "Гуру Грантх Сахиб" -
17 akhand-path
Религия: непрерывное чтение "Ади-Грантха" в течение двух суток, (In Sikhism, the nonstop recitation of the Adi Granth from cover to cover by a relay of readers, which takes two days and nights) акханд-патх -
18 Übleis Adolf
( Übleis Adolf (Adi)) Юбляйс Адольф (Ади) (род. в 1937)наездник, самый титулованный из австрийских участников рысистых соревнований. С 1962 - профессионал и тренер, в 1971 чемпион мира в США и Канаде, в 1971 и 1974 чемпион Европы, одержал множество др. побед, в т.ч. 4 победы в дерби (1970, 1979, 1986, 1992) -
19 öt
* * *1) пять, пя́теро* * *I(тл-i) 1. пять;rég. \őt darabból álló tárgy — пятерик; \őt emberből/tagból álló csoport — пятёрка; \őt alma — пять яблок; пяток яблок; ennek a háznak magassága \őt emelet — это шестиэтажный дом; \őt év — пять лет; (időszak) пятилетие; \őt év börtönbüntetés — пять лет тюремного заключения; nem láttuk egymást immár \őt éve — мы не видались вот уж пять лет; szenteljen nekem \őt percet — уделите мне пять минут; \őt részből álló v. \őt részre osztott — разделенный на пять частей, пятерной; a kéz \őt ujja — пятерни; \őt versztnyi/versztes — пятивёрстный;\őt darab — пять штук; пяток;
2.pontosan \őt óra — ровно пять (часов); \őt óra múlt v. — таг elmúlt \őt óra (уже) шестой час; \őt óráig — до пяти часов; \őt órakor — в питом часу;(időpont megjelölésére) \őt óra — пять часов;
3.* (ötödik) питый;IIaz \őt kerületben — в питом районе;
ötször \őt (az) huszonöt) — питью пять — двадцать пять;( fn.-i) [\őtot] 1. ( — число) пять; пятёрка; (öt darab) пяток;
sp. a csapat 5:4-re győzött команда выиграла со счётом 5: 4;\őttel megszoroz — увеличить впятеро;\őttel eloszt — уменьшить впятеро;
2.biz.
\őt hetven (öt Ft hetven f) — пять форинтов и семьдесят филлеров;3. (öt óra) пять часов;fél \őtkor — в половине питого;háromnegyed \őt — три четверти питого;
4. biz. (erre a kérdésre:hány éves?) \őt lesz — ему скоро пять (лет);
5.(ház, lakás, utca jelzésére) Ady Endre utca \őt — улица Зндре Ади, д. 5;
6. zene. az ötök (Balakirjev, Borogyin, Kjui, Musszorgszkij, Rimszkij-Korszakov zeneszerző csoportja) Могучая кучка;az ötök mozgalma кучкизм; az ötök egyik tagja кучкист -
20 басылу
1) страд. от басуяңа басылган камыр — то́лько что заме́шенное те́сто
китаплар басыла торган урын — ме́сто, где печа́таются кни́ги
2) безл.; редко приходи́ться/прийти́сь (понево́ле, непроизво́льно), ступи́ть, де́лать шагялгыш басылу — оступи́ться, непра́вильно ступи́ть
3) слёживаться/слежа́ться; уплотня́ться/уплотни́ться || слёживание; уплотне́ние (снега, шерсти, сена, кучи мусора, навоза)4) затиха́ть, утиха́ть/ути́хнуть; утихоми́риться || утиха́ние, затиха́ниебуран басылды — бура́н зати́х
янгын басыла — пожа́р утиха́ет
теш сызлавы басылмый — зубна́я боль (всё ещё) не унима́ется
яу басыла дигән хәбәр бар — есть ве́сти, что война́ утиха́ет
5) присмире́ть, стать кро́тким, ти́хим; притиха́ть; см. тж. басынкыланумоңаеп һәм басылып утыру — сиде́ть с пода́вленным и присмире́вшим ви́дом
6) быть под гнётом, угнета́тьсяхалыкның басылып торган иҗади куәсе — находи́вшиеся под гнётом тво́рческие си́лы наро́да
7) диал.; см. бастырылу8) в знач. нареч. басылып уси́дчиво, усе́рднобасылып эшләү — рабо́тать усе́рдно
•- басылып чыгу••басылып утыру — сиде́ть ( и заниматься чем-то) не поднима́я го́лову
См. также в других словарях:
Ади — Ади может относиться к: Персоналии Эндре Ади (венг. Ady Endre) венгерский поэт, публицист и общественный деятель. Шейх Ади реформатор езидизма. Ади Баркан израильский фотограф. Псевдонимы Герхард Адольф спортсмен,… … Википедия
АДИ — альтернативно деятельностные игры Источник: http://shsd.ru/news.html АДИ автомобильно дорожный институт авто, образование и наука Словарь: Новый словарь сокращений русского языка, М.: ЭТС, 1995. Пример использования АДИ ДонНТУ АДИ … Словарь сокращений и аббревиатур
Ади — Эндре (Ady Endre, 1877–1919) крупнейший после Петёфи (см.) представитель венгерской поэзии. Со стороны отца он родом из старой дворянской семьи, со стороны матери потомок протестантских пасторов. По окончании школы А. в течение нескольких лет… … Литературная энциклопедия
АДИ — Малабарский фут, линейная мера в Мадрасе, содержащая в себе почти 10,5 английских дюймов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АДИ единица меры длины в Мадрасе = 10,5 английск. дюймам, малабарский фут.… … Словарь иностранных слов русского языка
АДИ — (Ady) Эндре (1877 1919), венгерский поэт. Его творчество, близкое импрессионизму и символизму (сборники Еще раз , 1903, Новые стихи , 1906, На колеснице Ильи пророка , 1908, и др.), отразило противоречия венгерской жизни, антибуржуазные… … Современная энциклопедия
ади — сущ., кол во синонимов: 1 • мера (250) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
адиёт — АДИЁТ, а, м. Идиот, дурак. Подражание прост … Словарь русского арго
адиёт — (СРСЮЮ) … Словарь употребления буквы Ё
ади — Ади, адіть: а дивися; [X] а дивись, [VI,XII] вигук (а дивися, а глянь); [1] вигук: диви, глянь [21] дивися [XI,XI,14] дивись! [V,VII] дивись, дивіться [24] дивися, дивіться но [III] диви[сь], дивіться [I] дивився, дивіться [IV] дивися, дивіться… … Толковый украинский словарь
ади-но — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
Ади — (Ady) Эндре (22.11.1877, село Эрминдсент, 27.1.1919, Будапешт), венгерский поэт и публицист. Сын обедневшего дворянина. Учился на юридическом факультете Дебреценского университета. Первый сборник «Стихи» (1899). Уже в сборнике «Ещё раз»… … Большая советская энциклопедия