-
101 экспрессивная адекватность
Information technology: expressive adequacy, expressive adequacy (средств представления знаний)Универсальный русско-английский словарь > экспрессивная адекватность
-
102 эргономическая адекватность
Aviation medicine: ergonomic adequacyУниверсальный русско-английский словарь > эргономическая адекватность
-
103 это уравнение обеспечивает лучшую адекватность при более высоких давлениях
Универсальный русско-английский словарь > это уравнение обеспечивает лучшую адекватность при более высоких давлениях
-
104 испытание на адекватность
Русско-английский политехнический словарь > испытание на адекватность
-
105 проверка модели на адекватность объекту моделирования
Русско-английский политехнический словарь > проверка модели на адекватность объекту моделирования
-
106 проверять адекватность
Русско-английский политехнический словарь > проверять адекватность
-
107 эргономическая адекватность
Russian-english psychology dictionary > эргономическая адекватность
-
108 внутриорганизационная адекватность
( программы машинного обучения) intraorganizational validityРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > внутриорганизационная адекватность
-
109 выразительная адекватность
( средств представления знаний) expressive adequacyРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > выразительная адекватность
-
110 межорганизационная адекватность
( программы машинного обучения) interorganizational validityРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > межорганизационная адекватность
-
111 проверять адекватность раскрытия
( существа изобретения) to check the disclosure on adequacyРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > проверять адекватность раскрытия
-
112 проверять адекватность
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > проверять адекватность
-
113 проверять адекватность модели
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > проверять адекватность модели
-
114 accuracy of the model
адекватность, корректность, реалистичность ( модели)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > accuracy of the model
-
115 adequacy of disclosure
адекватность раскрытия; полнота раскрытия ( изобретения)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > adequacy of disclosure
-
116 пригодность модели для использования
пригодность модели для использования
адекватность модели объекту
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пригодность модели для использования
-
117 проверять
1) check
2) control
3) gauge
4) <engin.> inspect
5) <comput.> monitor
6) muster
7) prove
8) revise
9) test
10) verify
– проверять адекватность
– проверять выборочно
– проверять гипотезу
– проверять контровка
– проверять на дефектность
– проверять на краску
– проверять на плотность
– проверять по
– проверять уровень
проверять качество изделия — check a product for quality
проверять на плотность посадки — check for fit
проверять статистическую гипотезу — test statistical hypothesis
-
118 компетенция
1) General subject: ability, attribution, capacity, cognizance, commission, competence, competency, expertise, frame of reference, framework of reference, line, province, reference (комиссии), scope, sphere, technical expertise, terms of reference, purview, responsibility (сфера обязанностей и ответственности)2) Biology: competence (физиологическое состояние бластемы)3) Military: Reference terms, function4) Psychiatry: competence (адекватность поведения)5) Law: abatement of debts, conusance, power, reference (лица или органа, которому вопрос передан на рассмотрение)6) Economy: scope of functions, skill, sphere of duties7) Accounting: authorization8) Diplomatic term: reference (комитета и т.п.)9) Politics: reference of work10) Fishery: jurisdiction (суда или трибунала)11) Advertising: ref12) Business: authority, jurisdiction13) SAP. authorities, competencies14) Education: expertise in something (в чём-л.)15) Makarov: competence (нормальное функционирование, напр. организма или его части), competence (нормальное функционирование, напр., организма или его части), competence (способность группы эмбриональных клеток реагировать на организующий стимул), competence (способность клетки трансформироваться под влиянием чужеродной ДНК), competency (физиологическое состояние бластемы), orbit16) Archaic: attribution (правителя, делегата и т.п.) -
119 экомониторинг
система регулярных комплексных наблюдений, оценки и прогноза изменений состояния окружающей среды, воздействующих на нее факторов и здоровья населения, ответственная за точность, адекватность, полноту и своевременность информации, поступающей в систему управления экономикой и качеством природной среды. Результаты Э. являются основой для эффективного использования национальных природных ресурсов и сохранения устойчивой сырьевой базы и природного баланса замкнутой экосистемы (см. экосистема).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > экомониторинг
-
120 фригидность
Недостаточность или отсутствие адекватных реакций женщины в процессе полового акта. Этот термин приобрел уничижительное значение, поэтому чаще говорят об аноргазмии или оргазмической дисфункции. Выраженность этого нарушения может быть весьма различной — от полного отсутствия эротических чувств до полного участия в половом акте и получения от него удовольствия за исключением достижения оргазма во время коитуса. Иногда отмечается неадекватное увлажнение влагалища; иногда непроизвольные сокращения, типичные для оргазма, не сопровождаются возбуждением и удовольствием. Для объяснения неспособности некоторых женщин достигать "вагинального" оргазма привлекаются такие факторы, как анатомические и гормональные дефекты, аберрации влечения и развития Я. Несмотря на то, что многие здоровые и счастливые женщины нередко страдают аноргазмией, а выраженный вагинальный оргазм наблюдается у женщин с явными невротическими и даже психотическими расстройствами, основным критерием сексуальной и психологической нормы остается все же способность получать наслаждение от вагинального оргазма. В настоящее время фригидность, наряду с другими поведенческими расстройствами, рассматривается в качестве множественно детерминированного феномена. На его формирование могут влиять также специфические конфликты. Особенности развития вносят свой вклад в репрезентацию различных частей гениталий и степени их катексиса, определяя тем самым, с чем будут связываться ощущения — с клитором или вагиной. Бессознательные фантазии могут мешать сознательному сексуальному удовольствию и вести к торможению. В этих фантазиях половой акт может приравниваться к исполнению эдиповых желаний, пенис ассоциироваться с кастрацией, а половой акт восприниматься как нападение огромного (родительского) фаллоса, способного нанести рану или изувечить. В агрессивных фантазиях влагалище может предстать в роли кастрирующего (или поглощающего) органа, пытающегося отобрать пенис. Другими важными детерминантами оргазмической реакции женщины являются качества сексуального партнера, адекватность стимуляции, а также социальные и культурные условия, в которых совершается половой акт.см. женская психология, зависть к пенису, мужественность/женственность\Лит.: [367, 368, 620, 621, 624]
См. также в других словарях:
Адекватность — Адекватность совершение одних и тех же поступков в аналогичных ситуациях. Адекватность (математика) соответствие, совпадение каких либо параметров, удовлетворительное с точки зрения определенных целей. Адекватность фактического… … Википедия
адекватность — соответствие, соответственность, достаточность, пригодность, тож(д)ественность, тож(д)ество, равнозначность, равноценность, созвучность, соразмерность, идентичность, нормальность, сообразность. Ant. неадекватность, несоответствие Словарь русских… … Словарь синонимов
Адекватность — Адекватность ♦ Adequation Полное или предположительно полное соответствие между двумя сущностями, в частности соответствие между идеей и ее предметом. Это соответствие во многом остается загадкой, поскольку речь идет о двух различных… … Философский словарь Спонвиля
адекватность — АДЕКВАТНЫЙ [дэ], ая, ое; тен, тна (книжн.). Вполне соответствующий, совпадающий. Адекватные понятия. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АДЕКВАТНОСТЬ — (от лат. adaequa tus приравненный, равный) англ. adequacy; нем. Adaquatheit. Соответствие, совпадение к. л. параметров, удовлетворительное с точки зрения определенных целей. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
адекватность — и, ж. adéquat, e adj. Соответственность, тождественность. За буквенность и adéquat ность по смыслу своего перевода ручаюсь. 27. 12. 1877. Фет Н. В. Гербелю. Лекс. САН 1932: адэква/тность; МАС 1957: адеква/тность … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АДЕКВАТНОСТЬ — (от лат. adaequatus – приравненный). Соответствие, совпадение … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
адекватность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN adequacy … Справочник технического переводчика
адекватность — 1. Соответствие выбора языковых знаков на языке перевода тому изменению исходного текста, которое избирается в качестве основного ориентира процесса перевода. 2. Такое соотношение исходного и конечного текстов, при котором последовательно… … Толковый переводоведческий словарь
АДЕКВАТНОСТЬ — (от лат. adaequatus – приравненный) – почти полное соответствие, совпадение, тождественность. По отношению к мышлению и восприятию А. рассматривается как верное воспроизведение связей и отношений объективного мира. В обычных ситуациях… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
адекватность — adekvatumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. adequacy vok. Adäquatheit, f rus. адекватность, f pranc. adéquation, f ryšiai: sinonimas – atitinkamumas … Automatikos terminų žodynas