-
1 агулану
возвр.-страд. от агулау1) отравля́ться/отрави́ться, трави́ться (ядом, подпорченной пищей) || отравле́ние2) перен. отравля́ться/отрави́ться, трави́ться, заража́ться/зарази́ться; одурма́ниваться /одурма́нить-ся || отравле́ние, зараже́ниеалкоголь белән агулану — зарази́ться (отрави́ться) алкого́лем
зарарлы хорафатлар белән агуланган кеше — челове́к, заражённый (отра́вленный, одурма́ненный) вре́дными привы́чками
3) прям.; перен. отравля́ться/отрави́ться, заража́ться/ зарази́ться; быть отра́вленным (заражённым) (о воздухе, крови и т. п.), дурма́ниться, одурма́ниваться, быть одурма́ненным (о сознании, молодом поколении при эксплуататорском обществе и т. п.)кан агулану — зараже́ние (отравле́ние) кро́ви
4) с.-х. протра́вливаться, быть протра́вленным (о семенах перед посевом и т. п.)• -
2 агулану
zehirlenmek -
3 агулану
гл1. отравляться, отравиться, травиться2. перен отравляться, отравиться, заражаться, заразиться; одурманиваться, одурманиться -
4 агулану
1. sich vergiften2. vergiftet werden -
5 zehirlenmek
агулану -
6 интоксикация
-
7 отравиться
-
8 алкоголь
сущ.алкого́ль || алкого́льный (яд)алкогольнең зарары — вред (от) алкого́ля
алкогольдән (алкоголь белән) агулану — алкого́льное отравле́ние
-
9 анилин
1. сущ.анили́н || анили́новый ( завод)2. прил.анилин белән агулану — анили́новое отравле́ние; отравле́ние анили́ном
анили́новый, из анили́наанилин буяу — анили́новая кра́ска
анилин җитештерү — анили́новое произво́дство
-
10 зәһәрләнү
неперех.кислота эчеп зәһәрләнү — отрави́ться кислото́й
2)а) станови́ться/стать кре́пкимачы бал зәһәрләнгән — медову́ха ста́ла кре́пкой
б) кре́пнуть, крепча́ть, станови́ться/стать бо́лее кре́пким, си́льным, лю́тым; ре́зким, прони́зывающим (о ветре, морозе)көн тагы да зәһәрләнә төшкән — моро́з стал ещё кре́пче
төньяктан искән җил зәһәрләнгәннән зәһәрләнә барды — се́верный ве́тер всё уси́ливался
3)а) зли́ться, зло́бствовать; беси́ться, приходи́ть в я́рость (в бе́шенство), разъяря́ться; распаля́ться, кипяти́тьсякарчык зәһәрләнде — стару́ха пришла́ в я́рость
б) станови́ться злым, зловре́дным, жесто́кимул юаш иде, хәзер зәһәрләнгән — ра́ньше он был кро́тким, тепе́рь стал злым
4) в знач. нареч. зәһәрләнеп со зло́стью, зло́бно; я́ростно, с я́ростьюкитабын зәһәрләнеп читкә ыргытты — со зло́стью отшвырну́л кни́гу
зәһәрләнү еп карау — зло́бно смотре́ть
зәһәрләнү еп кычкыру — крича́ть с я́ростью
-
11 алкогольный
-ая; -ое1) алкогольле, исерткеч2) алкоголь белән..., алкогольдән... -
12 самоотравление
-
13 сепсис
м; мед.сепсис, кан агулану -
14 кан
Blut n.кан агу blutenкан агулану Blutvergiftung f.кан агучанлык Bluterkrankhei f.кан азлык Blutarmut f.кан басымы Blutdruck m.кан бирү Blut n. spendenкан бирүче Blutspender m.кан йөреше Blutkreislauf m.кан кою Blutvergießen n.кан күрү Menstruation f.кан кардәшлеге Blutsverwandtschaft f.
См. также в других словарях:
агулану — 1. Агу кабул итү. Агулы яки бозылган матдәләрнең организмга йогынтысы нәтиҗәсендә авыру яки үлү 2. Агу катнаштырылу, агу салыну. Организмны агуларлык хәлгә килү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бактериоз — и. Бактерияләр белән агулану, бактерияләр йогу аркасында килеп чыккан авыру, шеш, күгәрек (бигрәк тә үсемлекләрдә) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
зәһәрләнү — 1. иск. Агулану 2. күч. Бик нык ачулану, күңелдәге усаллык, явызлыктан нишләргә белмәү. рәв. ЗӘҺӘРЛӘНЕП – Ачу белән, явызланып, усал итеп 3. күч. Усаллану, усал, явыз кешегә әйләнү 4. күч. Көчәю, арту тавышы зәһәрләнде … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ис — I. 1. Җисемнәрнең борын белән сизелә торган үзлеге 2. күч. Берәр нәрсәнең булу билгесе, галәмәте, әсәре акча исе чыкса. Берәр нәрсәнең тиздән бул ихтималы, билгесе моннан суд исе аңкый. ИС ГАЗЫ – Углеродның өлешчә генә януыннан туган төссез агулы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
исерү — 1. Аракы һ. б. ш. исерткеч эчеп, вакытлыча айнык фикер йөртү һәм нормаль хәрәкәт итү сәләтен югалту 2. Агулану (гадәттә газ белән) 3. күч. Берәр нәрсә тәэсирендә баш миңгерәүләнү, аңгы миңге хәлгә килү 4. күч. Шатлык, яхшы мөгамәлә, табигать… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сепсис — Авыру барлыкка китерүче микробларның канга кереп таралуы нәтиҗәсендә организмның гомуми агулану күренеше, хәле … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
токсикоз — Организмның токсин (агу) белән агулану хәле … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
