-
1 агитация
агитация ж Agitation f c -
2 агитация
-
3 Aufklärung
f =1) выяснение; объяснениеdie Aufklärung eines Verbrechens — раскрытие преступления2) ( über A) разъяснение, информация (о чём-л.); просвещение (б. ч. относительно развития человеческого организма и вопросов пола)kulturelle Aufklärung — культурно-просветительная работа, повышение культурного уровняsich (D) über eine Frage Aufklärung verschaffen — получить разъяснение по какому-л. вопросу3) агитацияdie politische Aufklärung — политическое просвещение; агитация и пропаганда4) ист. просвещение, эпоха просвещения5) воен. разведка -
4 Werbung
f =, -en1) вербовка; агитация2) ком. реклама3) сватовство4) агитационный плакат; ком. рекламный проспект ( текст) -
5 Hetze
сущ.1) общ. горячка, злостная пропаганда, подстрекательская пропаганда, спешка, суета, гонка, травля2) воен. антигосударственная агитация и пропаганда, клевета3) юр. враждебная агитация, натравливание, подстрекательство4) лес. охота с гончими собаками5) охот. травля (тж. перен. Hetze gegen A кого-л.) -
6 staatsfeindliche Hetze
прил.юр. агитация, направленная против основ государственного строя, антигосударственная агитацияУниверсальный немецко-русский словарь > staatsfeindliche Hetze
-
7 Agitation
-
8 Agitationstätigkeit
fагитация, агитационная работа ( деятельность), агитработа -
9 Aufklärungsarbeit
fAufklärungsarbeit leisten — вести разъяснительную ( просветительную) работу -
10 Sichtwerbung
f1) тк. sg наглядная агитация (с помощью плакатов, диаграмм и т. п.)2) средство наглядной агитации (агитплакат, диаграмма и т. п.) -
11 Überzeugungsarbeit
fубеждение, воздействие путём убеждения; агитация, разъяснительная работа -
12 Wahlagitation
-
13 Werbeaktion
f1) вербовка, набор; мероприятие по вербовке ( по набору) -
14 Agitation
-
15 Agitieren
гл.тех. агитация, перемешивание -
16 Sichtagitation
сущ.общ. средство наглядной агитации (агитплакат, диаграмма и т. п.), наглядная агитация (с помощью плакатов, диаграмм и т. п.) -
17 Sichtwerbung
сущ.1) общ. средство наглядной агитации (агитплакат, диаграмма и т. п.), наглядная агитация (с помощью плакатов, диаграмм и т. п.), реклама с помощью наглядных средств2) экон. визуальная реклама (напр. афиши, плакаты, световая реклама) -
18 Wahlagitation
сущ. -
19 Werbung
сущ.1) общ. агитация, ухаживание, предложение (вступить в брак), привлечение (новых сторонников и т. п.), вербовка, сватовство, реклама2) юр. набор (íàïð. von Arbeitskränen)3) экон. рекламный текст4) лингв. пропаганда5) бизн. набор (напр. рабочей силы)6) внеш.торг. рекламирование, рекламный проспект -
20 agitieren
гл.тех. агитация, перемешивание
См. также в других словарях:
агитация — и, ж. agitation f., лат. < agitatio. 1. Распространение политических идей и лозунгов с целью оказать воздействие на сознание и настроение широких масс. СИС 1985. Всё агитации! Всё агитации! Мирно идти мы не можем вперед. Право, нигде не… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АГИТАЦИЯ — (этим. см. предыд. слово). Деятельность, имеющая целью распространение в обществе известного настроения, воззрений в пользу какой нибудь идеи или предприятия. Антигосударственная или антиправительственная агитация подстрекательство к бунту,… … Словарь иностранных слов русского языка
агитация — См … Словарь синонимов
Агитация — (от лат. agitatio приведение в движение; англ. agitation) распространение идей для воздействия на сознание, настроение, общественную активность населения с целью убедить в чем то или склонить к определенным поступкам, напр., агитация по вопросам… … Энциклопедия права
АГИТАЦИЯ — АГИТАЦИЯ, агитации, мн. нет, жен. Действие по гл. агитировать. «Большевистская агитация сколачивала победоносные красные армии гражданской войны, поднимала весь трудовой народ на строительство социализма.» газета Правда . Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
АГИТАЦИЯ — лат. народные или сословные смуты подговоры, наущенья и волнение, тревога. Агитатор, волнователь, подстрекатель, смутчик, зачинщик мятежа … Современная энциклопедия
АГИТАЦИЯ — (от лат. agitatio приведение в движение побуждение к чему либо), распространение идей для воздействия на сознание, настроение, общественная активность масс с помощью устных выступлений, средств массовой информации. Тесно связана с пропагандой … Большой Энциклопедический словарь
АГИТАЦИЯ — АГИТАЦИЯ, и, жен. 1. см. агитировать. 2. Активная деятельность по распространению политических идей средствами массовой информации, устными выступлениями с целью оказать воздействие на широкие массы. А. и пропаганда. | прил. агитационный, ая, ое … Толковый словарь Ожегова
АГИТАЦИЯ — лат. народные или сословные смуты подговоры, наущенья и волнение, тревога. Агитатор, волнователь, подстрекатель, смутчик, зачинщик мятежа. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
АГИТАЦИЯ — (от лат. agitatio приведение в движение, побуждение к ч. л.) англ. agitation; нем. Agitation. Распространение идей для воздействия на сознание, настроение, обществ, активность масс. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Агитация — (от лат. agitatio приведение в движение, побуждение к чему либо) распространение идей для воздействия на сознание, настроение, общественную активность масс с помощью устных выступлений, средств массовой информации. Тесно связана с пропагандой.… … Политология. Словарь.