-
41 автотрансформатор с регулируемым коэффициентом трансформации
Electrical engineering: adjustable-ratio autotransformerУниверсальный русско-английский словарь > автотрансформатор с регулируемым коэффициентом трансформации
-
42 автотрансформатор с ферромагнитным сердечником
Engineering: ferromagnetic core autotransformerУниверсальный русско-английский словарь > автотрансформатор с ферромагнитным сердечником
-
43 автотрансформатор связи
Engineering: coupling autotransformerУниверсальный русско-английский словарь > автотрансформатор связи
-
44 автотрансформатор сдвига фаз
1) Electronics: phase shifter2) Electrical engineering: (для) phase shifterУниверсальный русско-английский словарь > автотрансформатор сдвига фаз
-
45 автотрансформатор телевизора
Engineering: TV set autotransformerУниверсальный русско-английский словарь > автотрансформатор телевизора
-
46 автотрансформатор трёхфазного тока
Oilfield: three-phase autotransformerУниверсальный русско-английский словарь > автотрансформатор трёхфазного тока
-
47 автотрансформатор, обеспечивающий параллельную работу выпрямителей
Makarov: interphase transformerУниверсальный русско-английский словарь > автотрансформатор, обеспечивающий параллельную работу выпрямителей
-
48 автотрансформатор, обеспечивающий параллельную работу потребителей
Engineering: interphase transformerУниверсальный русско-английский словарь > автотрансформатор, обеспечивающий параллельную работу потребителей
-
49 автотрансформатор колебаний высокой частоты
Русско-английский политехнический словарь > автотрансформатор колебаний высокой частоты
-
50 автотрансформатор сдвига фаз
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > автотрансформатор сдвига фаз
-
51 автотрансформатор с регулируемым коэффициентом трансформации
эл. adjustable-ratio autotransformerДополнительный универсальный русско-английский словарь > автотрансформатор с регулируемым коэффициентом трансформации
-
52 автотрансформатор с отпайками
inductance [inductive] dividerРусско-английский политехнический словарь > автотрансформатор с отпайками
-
53 автотрансформатор связи
Русско-английский политехнический словарь > автотрансформатор связи
-
54 автотрансформатор с регулируемым коэффициентом передачи
Русско-английский словарь по электроэнергетике > автотрансформатор с регулируемым коэффициентом передачи
-
55 автотрансформатор с регулируемым коэффициентом трансформации
Русско-английский словарь по электроэнергетике > автотрансформатор с регулируемым коэффициентом трансформации
-
56 трехобмоточный силовой автотрансформатор
трехобмоточный силовой автотрансформатор
Силовой автотрансформатор, две обмотки которого имеют общую часть, а третья основная обмотка не имеет гальванической связи с двумя первыми обмотками
[ ГОСТ 16110-82]
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
Трехобмоточный силовой автотрансформаторТематики
Классификация
>>>EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трехобмоточный силовой автотрансформатор
-
57 измерительный автотрансформатор
измерительный автотрансформатор
-EN
instrument autotransformer
an instrument transformer in which the primary and the secondary windings have a common part
[IEV number 321-01-02]FR
autotransformateur de mesure
transformateur de mesure dans lequel les enroulements primaire et secondaire ont une partie commune
[IEV number 321-01-02]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерительный автотрансформатор
-
58 нерегулируемый автотрансформатор
нерегулируемый автотрансформатор
-Параллельные тексты EN-RU Autotransformer starting
The reduction of the supply voltage is obtained by means of a fixed tap auto-transformer or of a more expensive multiple tap auto-transformer, or even by means of a variable voltage transformer.
[ABB]Автотрансформаторный пуск
Уменьшение напряжения на зажимах двигателя выполняется с помощью нерегулируемых автотрансформаторов или более дорогих многовыводных автотрансформаторов или даже с помощью трансформаторов с плавным регулированием напряжения.
[Перевод Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нерегулируемый автотрансформатор
-
59 однофазный автотрансформатор
однофазный автотрансформатор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однофазный автотрансформатор
-
60 пуск (электродвигателя) через автотрансформатор
пуск (электродвигателя) через автотрансформатор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пуск (электродвигателя) через автотрансформатор
См. также в других словарях:
автотрансформатор — автотрансформатор … Орфографический словарь-справочник
автотрансформатор — Трансформатор, две или более обмоток которого гальванически связаны так, что они имеют общую часть [ГОСТ 16110 82] [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] автотрансформатор Трансформатор, в котором две или большее число… … Справочник технического переводчика
автотрансформатор — дивизор Словарь русских синонимов. автотрансформатор сущ., кол во синонимов: 2 • дивизор (2) • … Словарь синонимов
АВТОТРАНСФОРМАТОР — электрический трансформатор с одной обмоткой, имеющей несколько выводов для подключения к источнику переменного тока и к нагрузке. Мощные автотрансформаторы применяются для связи электрических сетей, имеющих близкие значения напряжений,… … Большой Энциклопедический словарь
АВТОТРАНСФОРМАТОР — (Auto transformer) трансформатор с одной обмоткой, в цепь высокого напряжения которого включается вся обмотка, а в цепь низкого лишь часть этой обмотки. А. применяется для понижения напряжения, напр. при пуске в ход двигателей переменного тока. В … Морской словарь
АВТОТРАНСФОРМАТОР — особый вид трансформатора, преобразующего данное (первичное) напряжение переменного тока в желаемое (вторичное) при помощи только одной обмотки, играющей роль и первичной и вторичной обмоток. А. применяется вместо обычных трансформаторов в тех… … Технический железнодорожный словарь
АВТОТРАНСФОРМАТОР — электрический (см.), у которого обмотка низшего напряжения WH является частью обмотки высшего напряжения WB. А. применяют в пусковых устройствах для плавного регулирования напряжения UB, Uн при пользовании бытовыми электроприборами, телевизорами … Большая политехническая энциклопедия
автотрансформатор — (см. авто...) электрический трансформатор, у которого обмоткой низшего напряжения служит часть обмотки высшего напряжения (обмотки соединены друг с другом гальванически); примен. в пусковых устройствах, мощных электродвигателях переменного тока,… … Словарь иностранных слов русского языка
автотрансформатор — 3.2 автотрансформатор: Трансформатор, две или более обмоток которого гальванически связаны так, что они имеют общую часть. Источник: СТО 17330282.27.140.008 2008: Системы питания собс … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АВТОТРАНСФОРМАТОР — электрич. трансформатор, у к рого обмотка низшего напряжения является частью обмотки высшего напряжения. Ко эфф. трансформации п = Uв/Uн = Wв/Wн, где Uв высшее напряжение, Uн низшее напряжение, Wв и Wн числа витков обмоток А. (см. рис.). При… … Большой энциклопедический политехнический словарь
АВТОТРАНСФОРМАТОР — электрический трансформатор, у которого обмотка низшего напряжения является частью обмотки высшего напряжения (Болгарский язык; Български) автотрансформатор (Чешский язык; Čeština) autotransformator (Немецкий язык; Deutsch) Spartransformator… … Строительный словарь