-
21 специальная полоса на подъёмах автострады для медленно движущихся машин
adjauto. KriechspurУниверсальный русско-немецкий словарь > специальная полоса на подъёмах автострады для медленно движущихся машин
-
22 средняя полоса автострады
adjeng. MittelspurУниверсальный русско-немецкий словарь > средняя полоса автострады
-
23 съезд с автострады
ngener. Autobahnausfahrt -
24 участок автострады
nauto. Autobahnstrecke -
25 участок автострады с полосами замедленного движения на подъёмах
Универсальный русско-немецкий словарь > участок автострады с полосами замедленного движения на подъёмах
-
26 разделительная полоса автострады
adjgener. spartitrafficoUniversale dizionario russo-italiano > разделительная полоса автострады
-
27 подъем автострады
-
28 полоса движения автострады
Russian-german polytechnic dictionary > полоса движения автострады
-
29 пропускная способность автострады
Russian-german polytechnic dictionary > пропускная способность автострады
-
30 центральная полоса автострады
Русско-английский политехнический словарь > центральная полоса автострады
-
31 autostradas
-
32 autostradas
-
33 разделительная полоса
( автострады) MittelstreifenRussian-german polytechnic dictionary > разделительная полоса
-
34 средняя полоса
( автострады) Mittelspur -
35 Yonge Street
канад. Янг-стрит, самая длинная улица в мире, находится в Онтарио, Канада, и является важной транспортной магистралью Торонто и провинциальной автострады. Янг-стрит была представлена, но не внесена в Книгу рекордов Гиннеса, как самая длинная улица в мире, хотя это утверждение зависит от того, считать ли ее синонимом 11-й провинциальной автострады Онтарио (Ontario provincial highway 11). Как "11-я автострада" Янг-стрит имеет протяженность 1896 километров. Но административные изменения в 90-х годах привели к отделению небольшой части шоссе, и теперешняя длина автострады составляет "всего" 1784 км.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Yonge Street
-
36 Interstate Highway System
Официальное название - Национальная система междуштатных и оборонных автострад [National System of Interstate and Defense Highways]. Система транзитных скоростных многорядных автомагистралей [ expressway] с ограниченным доступом. Создана по Закону о федеральном финансировании строительства автодорог 1956 года [Federal Aid Highway Act]. Было запланировано строительство дорог общей длиной в 40 тыс. миль (64 374 км). 90 процентов средств на строительство поступали из специального федерального фонда дорожного развития [Highway Trust Fund] (федеральные налоги на горюче-смазочные материалы и транспортные средства), 10 процентов - из бюджета штатов (налоги на строительство и содержание дорог). Более поздние законодательные акты намного увеличили планируемую длину магистралей. К началу 1990-х гг. их протяженность составила 68 200 км. Скоростные автострады соединили все штаты континентальной части США и города с населением более 50 тыс. человек. Хотя федеральные автомагистрали составляют немногим более 1 процента общей протяженности автодорог страны, на их долю приходится 20 процентов автопотока. Автострадам, идущим с востока на запад, присвоены четные номера, с севера на юг - нечетные. Основные трансконтинентальные автострады (идущие с востока на запад) носят номера: 10, 20, 40, 70, 80 и 90 (начиная счет на юге), а основные меридиональные автострады - номера 5, 15, 25, 35, 55, 65, 75 и 95 (начиная счет от Тихоокеанского побережья).English-Russian dictionary of regional studies > Interstate Highway System
-
37 car pool only
авто"только для автопула"Надпись на одной из полос автострады (обычно в пригородной зоне). Означает запрет на движение легковых автомобилей, в которых находятся один-два пассажира. Маркировка принята с целью увеличения пропускной способности пригородной автострады в часы поездок на работу и разъезда с работы загородных жителейтж carpool lane, diamond laneEnglish-Russian dictionary of regional studies > car pool only
-
38 Florida's Expressway
Автомагистраль, которая проходит по центру штата Флорида; является частью меридиональной Федеральной автострады номер 75 [Interstate 75, Interstate Highway System], идущей с севера от границы с Канадой через г. Цинциннати во Флориду; основной участок Флоридской автострады - от границы штата до г. ТампаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Florida's Expressway
-
39 Keystone Shortway
"Прямой путь через Ключевой штат"Название центральной автострады штата Пенсильвания, пересекающей его с востока на запад, которая создала предпосылки для промышленного развития центральных районов штата, открыв пути на Средний Запад [ Midwest] и Атлантическое побережье. Часть трансконтинентальной федеральной автострады номер 80 [Interstate 80]English-Russian dictionary of regional studies > Keystone Shortway
-
40 motorway slip road
См. также в других словарях:
Автострады — 7.5.3. Автострады выделяются на аэроснимках большой шириной (покрытая часть не менее 14 м, земляное полотно порядка 23 м и более) и, как правило, наличием разделительной полосы. Если же такая полоса на каких то участках отсутствует, это должно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Убийца с автострады — Убийца с автострады это прозвище, которое дали СМИ, а позднее и полиция серийному убийце, убивавшему людей в Калифорнии в течение 1970 х и позднее сваливавшего трупы жертв вдоль автострад. Однако, оказалось, что было три убийцы с автострады … Википедия
Национальные автострады Украины — Автострада М 06. Участок Киев Житомир Автострада M 18 на участке Харьков Днепропетровск Схема крупнейших автострад Украины Автомобильные дороги Укра … Википедия
Бонин, Уильям — Уильям Бонин William Bonin Имя при рождении: Уильям Джордж Бонин … Википедия
Сан-Франциско — У этого термина существуют и другие значения, см. Сан Франциско (значения). Город Сан Франциско San Francisco … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Январь 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь 1942 … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Февраль 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · … Википедия
Транспорт в Венгрии — Транспорт ключевой элемент инфраструктуры Венгрии. В Венгрии создана инфраструктура для: железнодорожного транспорта; автотранспорта; авиаперевозок; водного транспорта. Длина транспортной сети 202,7 тыс. км. Содержание 1 Железные… … Википедия
Транспорт в Республике Корея — Транспорт в Южной Корее представляет собой систему транспортных коммуникаций страны, таких как железные и автомобильные дороги, воздушные и морские магистрали. Содержание 1 Железные дороги 1.1 Главные железнодорожные линии … Википедия
Бонин Уильям — Уильям Бонин (англ. William George Bonin) (8 января 1947 23 февраля 1996) американский серийный убийца, так же известный как Убийца с Автострады . Это прозвище он разделил с двумя другими убийцами. Вместе со своими сообщниками он убил и… … Википедия
Бонин У. — Уильям Бонин (англ. William George Bonin) (8 января 1947 23 февраля 1996) американский серийный убийца, так же известный как Убийца с Автострады . Это прозвище он разделил с двумя другими убийцами. Вместе со своими сообщниками он убил и… … Википедия