-
41 авторитет по
-
42 авторитет
-
43 авторитет
мautoridade f; prestígio m -
44 авторитет
itibar,saygınlık; otorite* * *м1) itibar; saygınlık; otorite; prestijли́чный авторите́т — kişisel saygınlık
авторите́т отца́ в семье́ — babanın evdeki otoritesi
по́льзоваться авторите́том — itibarı olmak
потеря́ть авторите́т — prestijini / saygınlığını yitirmek, itibardan düşmek
2) otoriteавторите́ты в о́бласти медици́ны — tıp otoriteleri
-
45 авторитет
сущ.• autorytet• prestiż• uprawnienie• władza• zarząd• zwierzchność* * *autorytet, mir, powaga -
46 авторитет
-
47 авторитет
-
48 авторитет
-
49 Авторитет
Autorita (sociológia) -
50 авторитет
autorita -
51 авторитет
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > авторитет
-
52 авторитет
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > авторитет
-
53 авторитет
ngener. autoritāte (dsk. ģ. \авторитетšu)* * *autoritāte -
54 авторитет
-
55 авторитет
............................................................1. authority(n.) قدرت، توانایی، اختیار، اجازه، اعتبار، نفوذ، مدرک یا ماخذی از کتاب معتبریا سندی، نویسندهء معتبر، منبع صحیح و موثق، (در جمع) اولیاء امور............................................................2. prestige(n.) حیثیت، اعتبار، آبرو، نفوذ، قدر و منزلت -
56 авторитет
autoriteit, gezag -
57 авторитет
auktoritet -
58 авторитет
авторите́тaŭtoritato, prestiĝo;\авторитетный aŭtoritata, prestiĝa;\авторитетный челове́к aŭtoritat(ul)o, kompetentulo.* * *м.autoridad f, prestigio mворовско́й авторите́т — ladrón (bandido) en jefe
по́льзоваться авторите́том — gozar de autoridad (de crédito)
быть (явля́ться) авторите́том ( для кого-либо) — ser una autoridad (para)
завоева́ть авторите́т — granjearse el prestigio
* * *м.autoridad f, prestigio mворовско́й авторите́т — ladrón (bandido) en jefe
по́льзоваться авторите́том — gozar de autoridad (de crédito)
быть (явля́ться) авторите́том ( для кого-либо) — ser una autoridad (para)
завоева́ть авторите́т — granjearse el prestigio
* * *n1) gener. crédito, mano, prestigio, autoridad, potencia, valimiento -
59 авторитет
ngener. arvamusliider, autoriteet -
60 авторитет
autorité fпользоваться авторитетом — avoir de l'autorité, jouir d'une autorité
* * *м.1) autorité f; prestige m; ascendant mпо́льзоваться авторите́том — avoir de l'autorité, faire autorité
2) ( о человеке) sommité f3) ( в преступном мире) caïd [kaid] m (du milieu)* * *nbusin. (преступный) parrain
См. также в других словарях:
АВТОРИТЕТ — значение или влияние лица, письменного источника и т.п., которое находит нужным постоянно учитывать какой то человек или определенная группа. В зависимости от того, о какой области идет речь, можно говорить об А. филос. религиозном, научном и т.д … Философская энциклопедия
авторитет — а, м. autorité f. 1. един. юр. Повеление, распоряжение. Сл. 18. Ведомость о действе флота гишпанского .. без сумнительно достоверна, понеже печатается она авторитетом гишпанского секретаря и из секретарской канцелярии исходит. Кантемир Рел. 1 28 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АВТОРИТЕТ — (фр. autorite, от лат. auctoritas власть). 1) мнение знающего человека, принимаемое на слово. 2) почет, сила и особенное влияние, которым пользуются могущество, мудрость, знание, добродетель. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
авторитет — Значение, сила, вес, компетентность, компетенция, престиж; знаток. Директор пользовался большим авторитетом. Он один из первых авторитетов в нашей науке. Ср. Достоинство и Знаток. . См. знаток, ученый... Словарь русских синонимов и сходных по… … Словарь синонимов
АВТОРИТЕТ — АВТОРИТЕТ, авторитета, муж. (от лат. autoritas). 1. только ед. Общепризнанное значение, влияние. Пользоваться вполне заслуженным авторитетом. Иметь авторитет. Приобрести авторитет. 2. Лицо, пользующееся авторитетом (в 1 знач.). Этот ученый… … Толковый словарь Ушакова
Авторитет — (от лат. auctoritas власть, влияние) в широком смысле общепризнанное влияние лица или организации в различных сферах общественной жизни, основанное на знаниях, нравственных достоинствах, опыте; в узком: одна из форм осуществления власти; тип… … Политология. Словарь.
авторитет — (от лат. autoritas влияние, власть) 1) влияние индивида, основанное на занимаемом им положении, должности, статусе (см. статус социальный) и т. д.; 2) признание за индивидом права на … Большая психологическая энциклопедия
Авторитет — (лат.) в обширном смысле: значение и основанная назначении или с ним соединенная власть; в тесном влияние умственное,возбуждающее уважение, доставляемое обладанием превосходной и признаннойвласти или выдающейся и признанной мудрости, знания,… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
авторитет — АВТОРИТЕТ, авторитетность, вес, влияние, положение, престиж, царь, устар. кредит АВТОРИТЕТНЫЙ, признанный, разг. весомый АВТОРИТЕТНО, разг. весомо … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Авторитет — Авторитет ♦ Autorité Законная или признанная власть, а также добродетель, позволяющая эту власть осуществлять. Авторитет – право приказывать другим людям и искусство заставлять их слушаться приказов. см. Апелляция к авторитету … Философский словарь Спонвиля
Авторитет — нем. Autoritat, от лат. Auсtoritas власть, влияние А. Признанное влияние какого либо лица, группы лиц или организации на различные области общественной жизни, базирующееся на опыте, профессионализме, знаниях, нравственности. Б. Форма… … Словарь бизнес-терминов