-
101 автономный ландшафт
autonome Landschaft; eluviale LandschaftРусско-немецкий географический словарь > автономный ландшафт
-
102 автономный ритм сердца
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > автономный ритм сердца
-
103 Гуанси-Чжуанский автономный район
advgener. Guanghsi-Dschuang (в Китае), Kwangsi-Tschuang (в Китае)Универсальный русско-немецкий словарь > Гуанси-Чжуанский автономный район
-
104 Нинся-Хуайский автономный район
ngener. Ninghsia-Hui (в Китае)Универсальный русско-немецкий словарь > Нинся-Хуайский автономный район
-
105 Тибетский автономный район
Универсальный русско-немецкий словарь > Тибетский автономный район
-
106 Ханты-мансийский автономный округ
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Ханты-мансийский автономный округ
-
107 Ямало-ненецкий автономный округ
advgeogr. der Autonome Kreis der Jamal-Nenzen (http://de.wikipedia.org/wiki/Autonomer_Kreis_der_Jamal-Nenzen)Универсальный русско-немецкий словарь > Ямало-ненецкий автономный округ
-
108 встроенный автономный холодильный агрегат
adj1) food.ind. Einbaukältesatz steckerfertiger, steckfertiger Einbaukältesatz2) cool. steckerfertiger EinbaukältesatzУниверсальный русско-немецкий словарь > встроенный автономный холодильный агрегат
-
109 местный автономный кондиционер
adjchem. EinzelklimaanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > местный автономный кондиционер
-
110 предпусковой подогреватель и автономный отопитель
Универсальный русско-немецкий словарь > предпусковой подогреватель и автономный отопитель
-
111 горизонтальный автономный кондиционер
Russian-german polytechnic dictionary > горизонтальный автономный кондиционер
-
112 autonom
автономный -
113 Воеводина
( автономный край в Югославии) die Wojwódina -
114 Косово
( автономный край в Югославии) der Kósovo [-vo] -
115 дымовой пожарный извещатель
Универсальный русско-немецкий словарь > дымовой пожарный извещатель
-
116 привод
м.Antrieb m, Triebwerk n, Trieb m; Übertragungseinrichtung f ( im Bremssystem)см. тж. передачапри́вод механи́зма переключе́ния переда́ч — Gangschaltgestänge n
при́вод распредели́тельного ва́ла зу́бчатым ремнём — Nockenwellenantrieb m durch Zahnriemen
цепно́й при́вод распредели́тельного ва́ла — Nockenwellenantrieb m durch Steuerkette, Nockenwellenkettenantrieb m
- привод агрегатовшестерённый при́вод распредели́тельного ва́ла — Nockenwellenantrieb m durch Stirnräder, Nockenwellenzahnradantrieb m
- аккумуляторный привод
- батарейный привод
- привод вала отбора мощности
- привод вентилятора
- гибкий привод
- привод гибким тросом
- гидравлический привод
- гидравлический рулевой привод
- гидравлический тормозной привод
- привод гидросистем
- привод гидросистемы
- гидростатический привод
- гироскопический привод
- главный привод
- привод главным вертикальным валом
- дизельный привод
- дизель-электрический привод
- дистанционный привод
- дифференциальный привод
- привод заднего моста
- привод зубчатой цепью
- привод зубчатым ремнём
- индивидуальный привод
- карданный привод
- привод клапанов
- клиноремённый привод
- привод колеса
- индивидуальный привод колёс
- независимый привод колёс
- комбинированный привод
- кривошипный привод
- кулачковый привод
- привод механизма поворота
- механический привод
- многоосный привод
- колёсный привод мотоцикла
- привод на все колёса
- привод на два колеса
- привод на задние колёса
- привод на передние колёса
- привод на постоянном токе
- наружный привод
- привод на управляемые колёса
- привод на четыре колеса
- независимый привод
- непосредственный привод
- привод нескольких мостов
- общий привод
- привод от маховика
- привод от ходовой части
- привод от элементов ходовой части
- привод панели крыши кузова
- параллельный привод
- педальный привод
- привод переднего моста
- передний привод
- пневматический привод
- пневматический тормозной привод
- активный привод прицепа
- привод распределительного вала
- реверсивный привод
- реечный привод
- ремённый привод
- рулевой привод
- ручной привод
- рычажный привод
- сдвоенный привод
- силовой привод
- сквозной привод
- следящий привод
- привод спидометра
- привод стартера
- привод стеклоочистителя
- привод стеклоподъёмника
- привод стояночного тормоза
- привод с усилителем
- привод сцепления
- автоматический привод сцепления
- гидравлический привод сцепления
- тормозной привод
- трёхвальный привод
- тросовый привод
- турбинный привод
- фрикционный привод
- цевочный привод
- цепной привод
- червячный привод
- шестерённый привод
- эксцентриковый привод
- электрический привод -
117 усилитель
м.Verstärker m, Kraftverstärker m, Servoantrieb m, Servoeinrichtung fпневмати́ческий усили́тель переключе́ния переда́ч — Druckluftschalthilfe f
усили́тель при́вода стоя́ночной тормозно́й систе́мы — Handbremsverstärker m
гидравли́ческий усили́тель рулево́го при́вода — Hydrolenkhilfe f, hydraulische Lenkhilfe f
пневмати́ческий усили́тель рулево́го при́вода — Druckluftlenkhilfe f, Druckluftlenkvorrichtung f, pneumatische Lenkhilfe f
гидравли́ческий усили́тель тормозно́го при́вода — Hydraulikbremsverstärker m
- усилитель крутящего моментагидрова́куумный усили́тель тормозно́го при́вода — vakuumunterstützter Hydraulikbremsverstärker m
- пневматический усилитель
- усилитель привода включения
- усилитель привода сцепления
- усилитель рулевого привода
- автономный усилитель рулевого привода
- усилитель тормозного привода
- вакуумный усилитель тормозного привода -
118 энергетический модуль
модуль м, энергетический автономный источник электрической энергии в виде прочного корпуса, внутри которого установлено энергетическое оборудование, предназначенный, главным образом, для подводных аппаратовРусско-немецкий словарь по энергетике > энергетический модуль
-
119 агрегатный наддув
наддув м, агрегатный см. наддув, автономный -
120 петля исследовательского реактора
петля ж исследовательского реактора встроенный в исследовательский реактор автономный контур охлаждения экспериментального канала, оснащенный оборудованием и измерительными устройствами для поддержания заданного режимаРусско-немецкий словарь по энергетике > петля исследовательского реактора
См. также в других словарях:
АВТОНОМНЫЙ — (от сл. Автономия). Самостоятельный; пользующийся автономией. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АВТОНОМНЫЙ [гр. autonomos] 1) самоуправляющийся, пользующийся автономией; 2) самостоятельный,… … Словарь иностранных слов русского языка
автономный — См … Словарь синонимов
автономный — ая, ое. autonome adj. < , гр. 1751. Лексис. Пользующийся или обладающий автономией. Уш.1935. Победив Никона авторитетом восточных патриархов, царь Алексей последовательно решил смирить этот автономный дух именем тех же авторитетов. Карташев 2… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АВТОНОМНЫЙ — АВТОНОМНЫЙ, автономная, автономное; автономен, автономна, автономно (книжн.). Пользующийся или обладающий автономией (в 1 и 3 знач.). Автономная республика. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АВТОНОМНЫЙ — АВТОНОМНЫЙ, ая, ое; мен, мна. 1. Пользующийся автономией. Автономная область. 2. Самостоятельный, осуществляющийся независимо от кого чего н. (спец.). А. полёт. | сущ. автономность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
автономный — предварительный — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации Синонимы предварительный EN off line … Справочник технического переводчика
автономный — Обычно применяется к государству или части другого государства, которые имеют определенную долю самостоятельности, но находятся под контролем основного государства или государства суверена … Словарь по географии
автономный — savarankiškas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. autonomous; off line; stand alone vok. autonom; selbstständig; unabhängig rus. автономный pranc. autonome ryšiai: sinonimas – autonominis … Automatikos terminų žodynas
Автономный пожарный извещатель — пожарный извещатель, реагирующий на определенный уровень концентрации аэрозольных продуктов горения (пиролиза) веществ и материалов и, возможно, других факторов пожара, в корпусе которого конструктивно объединены автономный источник питания и все … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автономный скважинный прибор — автономный прибор Ндп. автономный глубинный прибор [ГОСТ 22609 77] Недопустимые, нерекомендуемые автономный глубинный прибор Тематики геофизические исследования в скважинах Обобщающие термины аппаратура и оборудование для геофизических… … Справочник технического переводчика
Автономный дымовой пожарный извещатель — автономный пожарный извещатель, реагирующий на определенный уровень концентрации аэрозольных продуктов (в твердой, жидкой или газообразной фазе), образующихся при горении (пиролизе) веществ и материалов. Источник: НПБ 66 97: Извещатели пожарные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации