-
81 independent control
1. независимое регулированиеexchange control — валютный контроль; валютное регулирование
2. автономное управление3. независимое управлениеEnglish-Russian big polytechnic dictionary > independent control
-
82 internal control
1) Военный термин: децентрализованное управление (на марше)2) Техника: внутреннее управление3) Экономика: внутренний контроль (в корпорации с широкими функциями), внутрихозяйственный контроль4) Психология: внутренняя регуляция5) Космонавтика: автономное управление6) SAP. внутренние данные7) ЕБРР: ведомственный контроль -
83 Flugzeugselbststeuerung
сущ.1) авиа. автономное управление самолётом2) аэродин. автоматическое управление летательным аппаратом, автоматическое управление самолётомУниверсальный немецко-русский словарь > Flugzeugselbststeuerung
-
84 Innensteuerung
-
85 discrete control
1) дискретное управление; автономное управлениеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > discrete control
-
86 internal guidance
Англо-русский словарь технических терминов > internal guidance
-
87 internal guidance
-
88 noninteracting control
Универсальный англо-русский словарь > noninteracting control
-
89 noninterfacing control
Автоматика: автономное регулирование, автономное управлениеУниверсальный англо-русский словарь > noninterfacing control
-
90 autoguidage
сущ.1) общ. самонаведение2) воен. автономное управление, автономная система управления, система самонаведения3) тех. автоматизированная система наведения, автономное наведение -
91 internal guidance
-
92 internal guidance
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > internal guidance
-
93 noninteracting control
= noninterfacing control автономное управление; автономное регулированиеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > noninteracting control
-
94 autonomous control
Общая лексика: автономное управление (управление, при котором управляющие воздействия вырабатываются таким образом, что обеспечивается изменение значений каждой управляемой координаты независимо от изменений значений других управляемых координат.) -
95 backup control
1) Техника: резервная система управления, резервное управление2) Космонавтика: автономное управление -
96 separate control
1) Телекоммуникации: индивидуальный контроль, раздельное управление2) Деловая лексика: надзор за выполнением соглашения о раздельном жительстве супругов3) Электротехника: автономное управление (с питанием цепей управления от независимого источника) -
97 Selbstansteuerung
сущ.1) авиа. автоматическое управление, автономное управление2) воен. самонаведение3) артил. реакт. самонаведение -
98 off-line-Steuerung
-
99 Selbststeuerung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Selbststeuerung
-
100 off-line-Steuerung
fавтономное управление. управление в режиме "оф-лайн"Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > off-line-Steuerung
См. также в других словарях:
автономное управление — Управление, при котором управляющие воздействия вырабатываются таким образом, что обеспечивается изменение значений каждой управляемой координаты независимо от изменений значений других управляемых координат индивидуальное управление; автономное… … Политехнический терминологический толковый словарь
автономное управление — Управление, при котором управляющие воздействия вырабатываются таким образом, что обеспечивается изменение значений каждой управляемой координаты независимо от изменений значений других управляемых координат. [Сборник рекомендуемых терминов.… … Справочник технического переводчика
автономное управление — autonominis valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. independent control; noninteracting control; off line control vok. autonome Steuerung, f; off line Steuerung, f; Selbststeuerung, f rus. автономное управление, n; независимое… … Automatikos terminų žodynas
автономное управление (с питанием цепей управления от независимого источника) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN separate control … Справочник технического переводчика
управление сообщениями об аварийном состоянии — Включает в себя процесс отключения сообщений об аварийном состоянии. Процесс включает в себя запрещение передачи нового уведомления об аварийном состоянии, запрещение использования блока информации об аварийном состоянии для определенного… … Справочник технического переводчика
УПРАВЛЕНИЕ — любое целенаправленное изменение, поддержание млн. улучшение состояния (работы) некоторого объекта, системы млн. процесса, которое ведёт к эффективному обеспечению поставленной цели (задачи). Как правило, процесс У. реализуется по определённой… … Большая политехническая энциклопедия
АВТОНОМНОЕ ПРАВЛЕНИЕ — (УПРАВЛЕНИЕ) предоставление права самостоятельного управления какой то территорией органу, должностному лицу, соответственно созданному или назначенному сверху, с наделением его особыми полномочиями. Также расширение возможностей органа,… … Энциклопедический словарь конституционного права
индивидуальное управление — индивидуальное управление; автономное управление Управление роботом как автономной системой … Политехнический терминологический толковый словарь
независимое управление — autonominis valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. independent control; noninteracting control; off line control vok. autonome Steuerung, f; off line Steuerung, f; Selbststeuerung, f rus. автономное управление, n; независимое… … Automatikos terminų žodynas
Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства (НАСА) — автономное правительственное агентство, подчиненное непосредственно президенту США. В функции НАСА входит проведение научно изыскательских и экспериментальных работ по исследованию космического пространства. НАСА осуществляет запуск космических … Контрразведывательный словарь
Валенсия (автономное сообщество) — У этого термина существуют и другие значения, см. Валенсия (значения). Валенсия Comunidad Valenciana Comunitat Valenciana Герб … Википедия