-
1 Автономная Республика Крым
общ. АРКУниверсальный немецко-русский словарь > Автономная Республика Крым
-
2 Еврейская автономная область
das Jüdische Autonome Gebiet - n -n -(e)s -
3 Немцев Поволжья Автономная Советская Социалистическая Республика
ист.die Autonome Sozialistische Sowjetrepublik der WolgadeutschenБНРС > Немцев Поволжья Автономная Советская Социалистическая Республика
-
4 unabhängige Anlasssystem
автономная пусковая система
Ндп. автономная система запуска
Пусковая система ГТД, в которой все входящие в нее устройства и источники энергии установлены на борту летательного аппарата.
[ ГОСТ 23851-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
213. Автономная пусковая система
Ндп Автономная система запуска
D. Unabhängige Anlasssystem
Е. Self-contained starting system
F. Système de démarrage autonome
Пусковая система ГТД, в которой все входящие в нее устройства и источники энергии установлены на борту летательного аппарата
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > unabhängige Anlasssystem
-
5 autonome Schwingungssystem
автономная колебательная система
автономная система
Механическая колебательная система, у которой источник энергии или отсутствует, или является ее частью.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 106. Механические колебания. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1987 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > autonome Schwingungssystem
-
6 selbständige Tektonik
автономная (внутренняя) тектоника (плутона)самостоятельная (внутренняя) тектоника (плутона)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > selbständige Tektonik
-
7 autonome Inflation
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > autonome Inflation
-
8 autonomer Zoll
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > autonomer Zoll
-
9 autonomes Steuersystem
автономная система управленияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > autonomes Steuersystem
-
10 autonomes System
автономная системаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > autonomes System
-
11 unabhängiges Navigationssystem
автономная [инерциальная] система навигацииDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > unabhängiges Navigationssystem
-
12 Einzellenzsystem
автономная водоотливная система -
13 Einzellüftungssystem
автономная вентиляционная система -
14 autonome Schankbüffet
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > autonome Schankbüffet
-
15 Einzelentriegelung f der Backen
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Einzelentriegelung f der Backen
-
16 Off-line-Speicher m
автономная память; внешнее ЗУDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Off-line-Speicher m
-
17 autonom
adjавтономный, самоуправляемый; независимый, самостоятельныйdie autonome sozialistische Sowjetrepublik (сокр. ASSR) — автономная советская социалистическая республика( АССР)ein autonomer Zolltarif — автономный таможенный тариф -
18 Blockanlage
сущ.1) тех. блочная установка, энергоблок, автономная станция (котёл-турбина), автономная электростанция (котёл-турбина)2) ж.д. блокировка, устройства блокировки, блокировочное устройство3) горн. блокировочная установка4) электр. блок-станция, автономная станция (не связанная с районной энергосистемой) -
19 Hauptlenzeinrichtung
сущ.1) мор. автономная водоотливная система, автономная осушительная система, основная водоотливная система, основная осушительная система2) судостр. автономная водоотливная осушительная системаУниверсальный немецко-русский словарь > Hauptlenzeinrichtung
-
20 Inselbetrieb
сущ.1) общ. островная работа (энергосистем)2) ж.д. эксплуатация железнодорожной линии, не стыкующейся с остальной сетью по ширине колеи, виду тяги или роду тока3) электр. автономная работа (электростанции, агрегата аварийного энергоснабжения), автономная работа (электростанции, агрегата аварийного энергоснабжения), автономная работа, одиночная (непараллельная) работа, островной режим
См. также в других словарях:
Автономная Советская Социалистическая Республика Немцев Поволжья — Autonome Sozialistische Sowjetrepublik der Wolgadeutschen Герб … Википедия
Автономная компьютерная система — Автономная компьютерная система компьютерная система, отвечающая следующим критериям:[1] «знание самой себя» её компоненты должны самоидентифицировать себя. Так как система может существовать на нескольких уровнях, то автономная… … Википедия
Автономная Карельская ССР — Страна СССР … Википедия
Автономная Республика Абхазия — груз. აფხაზეთის ავტონომიური რესპუბლიკა Герб … Википедия
АВТОНОМНАЯ ОБЛАСТЬ — АВТОНОМНАЯ ОБЛАСТЬ, национально территориальное образование, субъект Российской Федерации (см. РОССИЯ (государство)); существует только одна автономная область Еврейская автономная область (см. ЕВРЕЙСКАЯ ОБЛАСТЬ). Статус автономной области… … Энциклопедический словарь
Автономная церковь — (от греч. αυτονομία самозаконие) в православии поместная церковь, получившая самостоятельность в вопросах внутреннего управления от той или иной автокефальной церкви, в состав которой данная автономная церковь входила ранее на правах… … Википедия
Автономная система — может иметь несколько значений: Автономная система (интернет) Автономная система дифференциальных уравнений Автономная компьютерная система … Википедия
Автономная область — национально территориальное образование, субъект Российской Федерации; существует только одна автономная область Еврейская автономная область. Статус автономной области определен Конституцией Российской Федерации и уставом автономной области,… … Политология. Словарь.
Автономная область коми (зырян) — Страна С … Википедия
Автономная область — национально территориальное образование; один из шести видов субъектов РФ. В составе РФ образована Еврейская автономная область, одновременно входящая в состав Хабаровского края. См. также: Субъекты Российской Федерации Политическая автономия… … Финансовый словарь
Автономная система дифференциальных уравнений — (другое название: стационарная система дифференциальных уравнений) частный случай системы дифференциальных уравнений, когда аргумент системы не входит явным образом в функции, задающие систему. Автономная система в нормальном виде имеет вид … Википедия