-
1 автомобиль
мгрузовой автомобиль — Lastkraftwagen m; Lkw m, pl -sлегковой автомобиль — Personenkraftwagen m, Pkw m, pl -s -
2 автомобиль
автомобиль м Kraftwagen m 1d; Automobil n 1a; Kraftfahrzeug n 1a (тех.); Auto n 1, pl -s (разг.); Wagen m (разг.) гоночный автомобиль Rennwagen m грузовой автомобиль Lastkraftwagen m; Lkw ( '' E l k a: v e: ] m 1, pl -s легковой автомобиль Personenkraftwagen m, Pkw ( '' p e: k a: v e: ] m 1, pl -s малолитражный автомобиль Kleinwagen m водить автомобиль das Auto lenken -
3 автомашина автомобиль
автомашина, автомобиль Auto {n} -
4 детская коляска спортивный автомобиль
-
5 бензозаправщик
-
6 грузовой автомобиль
см. грузовик -
7 большой плавающий автомобиль
воен. БАВУниверсальный немецко-русский словарь > большой плавающий автомобиль
-
8 малый плавающий автомобиль
воен. МАВУниверсальный немецко-русский словарь > малый плавающий автомобиль
-
9 плавающий грузовой автомобиль
воен. ЛАРКУниверсальный немецко-русский словарь > плавающий грузовой автомобиль
-
10 Kraftstofftankerwagen
Универсальный немецко-русский словарь > Kraftstofftankerwagen
-
11 Tankauto
сущ.1) общ. автоцистерна2) тех. автозаправщик, бензозаправщик, топливозаправщик3) авт. автомобиль-цистерна -
12 Tankautomobil
сущ.1) тех. автозаправщик, бензозаправщик, топливозаправщик2) авт. автомобиль-цистерна, автоцистерна -
13 Tankfahrzeug
сущ.1) общ. наливное судно, нефтевоз, нефтеналивное судно, танкер2) авиа. самолёт-танкер3) тех. автозаправщик, автомобиль-цистерна, автоцистерна, бензозаправщик, вагон-цистерна, железнодорожная цистерна, топливозаправщик4) артил. заправочная машина, заправщик -
14 Tankspritze
сущ.1) авт. автобензозаправщик, автомобиль-топливозаправщик, бензозаправщик, передвижная автозаправочная станция2) нефт. автозаправщик, заправщик -
15 Tankwagen
сущ.2) авиа. аэродромный топливозаправщик3) воен. автомобильная цистерна, автотопливозаправщик4) тех. автозаправщик, железнодорожная цистерна5) артил. цистерна6) пищ. цистерна-автоприцеп7) бизн. вагон-цистерна (для перевозки нефти, нефтепродуктов и спирта) -
16 Tankwagen
m1) топливозаправщик; бензозаправщик; автозаправщик2) автомобиль-цистерна, автоцистерна3) вагон-цистерна, (железнодорожная) цистерна -
17 Tankfahrzeug
m <-(e)s, -e>2) автомобиль-цистерна, автоцистерна3) топливозаправщик; бензозаправщик -
18 Tankwagen
m автозаправщик м.; автомобиль-цистерна м.; автоцистерна ж.; бензозаправщик м.; вагон-цистерна м.; железнодорожная цистерна ж.; топливозаправщик м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Tankwagen
-
19 Abschleppwagen
mбуксир, буксирный автомобиль, автомобиль-тягач -
20 abspritzen
1. vi (s)1) брызгать, разлетаться брызгами2) разг. умчаться (по приказанию, поручению)2. vt1) опрыскивать2) мыть (из шланга) (напр., автомобиль)3) стр. производить намёт3. (sich)
См. также в других словарях:
автомобиль-бензозаправщик — автомобиль бензозаправщик, автомобиля бензозаправщика … Орфографический словарь-справочник
автомобиль-бензозаправщик — сущ., кол во синонимов: 1 • автобензозаправщик (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
автобензозаправщик — сущ., кол во синонимов: 10 • автобензоцистерна (8) • автозаправщик (8) • … Словарь синонимов
автоцистерна — сущ., кол во синонимов: 23 • автобензоцистерна (8) • автоводоцистерна (3) • … Словарь синонимов
топливозаправщик — сущ., кол во синонимов: 16 • авиатопливозаправщик (2) • автобензозаправщик (10) • … Словарь синонимов