-
81 (автомобиль) с левосторонним управлением
Automobile industry: left hand driveУниверсальный русско-английский словарь > (автомобиль) с левосторонним управлением
-
82 Автомобиль-шасси с изменяемой конфигурацией: с кабиной, без кузова
Simple: chassis cabУниверсальный русско-английский словарь > Автомобиль-шасси с изменяемой конфигурацией: с кабиной, без кузова
-
83 Автомобиль-шасси с изменяемой конфигурацией: с передней стенкой кузова, отделяющей водителя от двигателя
Simple: chassis scuttleУниверсальный русско-английский словарь > Автомобиль-шасси с изменяемой конфигурацией: с передней стенкой кузова, отделяющей водителя от двигателя
-
84 автомобиль Jaguar
Jargon: jag -
85 автомобиль ЗИС
Transport: ZIS car, high-end ZIS passenger car, ЗИС -
86 автомобиль клюёт
Makarov: car nose-dives (при резком торможении), the car nose-dives (при резком торможении) -
87 автомобиль наездил столько-то км
Универсальный русско-английский словарь > автомобиль наездил столько-то км
-
88 автомобиль не на ходу
Automobile industry: non-runner vehicleУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль не на ходу
-
89 автомобиль слушается руля туго
Makarov: car understeers (с замедлением), the car understeers (с замедлением)Универсальный русско-английский словарь > автомобиль слушается руля туго
-
90 автомобиль слушается руля излишне легко
Makarov: car oversteers, the car oversteersУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль слушается руля излишне легко
-
91 автомобиль слушается руля с замедлением
Makarov: car understeers ("туго"), the car understeers ("туго")Универсальный русско-английский словарь > автомобиль слушается руля с замедлением
-
92 автомобиль фольксваген
Jargon: beetleУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль фольксваген
-
93 автомобиль форд старого выпуска
Jargon: sardine boxУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль форд старого выпуска
-
94 автомобиль (грузовой)
Military: lorry, truckУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль (грузовой)
-
95 автомобиль (или другая транспортная , либо самоходная боевая машина) для движения вне дорог
Automobile industry: machine for cross-countryУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль (или другая транспортная , либо самоходная боевая машина) для движения вне дорог
-
96 автомобиль (легковой) с кузовом универсал
Makarov: estate wagonУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль (легковой) с кузовом универсал
-
97 автомобиль (обычно электромобиль), управляемый рядом идущим водителем
Automobile industry: pedestrian-controlled vehicleУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль (обычно электромобиль), управляемый рядом идущим водителем
-
98 автомобиль (транспортное средство) с ситемой климат-контроля
Automobile industry: climate-controlled vehicleУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль (транспортное средство) с ситемой климат-контроля
-
99 автомобиль (фургон , автобус) -лавка
Automobile industry: travelling sales roomУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль (фургон , автобус) -лавка
-
100 автомобиль - пикап
oil&gas: pickup truckУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль - пикап
См. также в других словарях:
АВТОМОБИЛЬ — (греч. autos сам и лат. mobilis двигающийся). Экипаж, приводимый в движение каким нибудь внутренним механическим двигателем. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АВТОМОБИЛЬ экипаж, движущийся без участия … Словарь иностранных слов русского языка
автомобиль — я, м. automobile f. <гр. autos сам, лат. mobilis. 1894. Лексис. Подвижной экипаж, приводимый в действие каким н. механическим двигателем. Чудинов СИС 1902. Транспортное средство с двигателем внутреннего сгорания для перевозки пассажиров и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Автомобиль — или самодвижущаяся повозка. Идея такой повозки появилась еще въ XVII в. во Франціи, и въ Парижскомъ музеѣ Conservatoire Des Arts et Metiers до наст. времени хранится механич. парная повозка, построен. для воен. цѣлей въ 1769 г. Въ 1800 г. въ… … Военная энциклопедия
автомобиль — автомашина, машина, авто, колеса, колесо, тачка, железка, железо, автомобильчик, чемодан, шины, железный конь, жестянка, мотор, (железный, четырехколесный) друг, (авто)шасси, членовоз, фургон, кабриолет Словарь русских синонимов. автомобиль… … Словарь синонимов
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ, автомобиля, муж. (от греч. autos сам и лат. mobilis подвижной). Экипаж, приводимый в движение собственным механическим двигателем. Открытый, закрытый автомобиль. Грузовой автомобиль. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АВТОМОБИЛЬ — (от авто... и латинского mobilis подвижный, легко двигающийся), транспортная безрельсовая машина, главным образом на колесном ходу, приводимая в движение собственным двигателем (внутреннего сгорания, электрическим или паровым). Первый автомобиль… … Современная энциклопедия
АВТОМОБИЛЬ — (от авто... и лат. mobilis подвижной легко двигающийся), транспортная безрельсовая машина главным образом на колесном ходу, приводимая в движение собственным двигателем (внутреннего сгорания, электрическим или паровым). Первый автомобиль с… … Большой Энциклопедический словарь
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ, средство передвижения, которое впервые появилось в XIX м в. Первые автомобили приводились в движение паром, но эта конструкция не имела успеха. По сути, век автомобиля начался с введения в действие экипажей с бензиновыми двигателями… … Научно-технический энциклопедический словарь
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ, я, муж. Транспортное средство на колёсном (реже полугусеничном или другом) ходу с собственным двигателем для перевозок по безрельсовым путям. Грузовой а. Легковой а. Гоночный а. Ездить на автомобиле (в автомобиле). | прил.… … Толковый словарь Ожегова
Автомобиль — наиболее распространенное средство наземного безрельсового транспорта, важнейший фактор формирования городской (а также отчасти сельской) среды. Число А. в мире превышает 600 млн. На долю А. в крупных городах РФ приходится в среднем 50%… … Экологический словарь
автомобиль — – вид транспорта – транспортное средство на колесном (полугусеничном) ходу с собственным двигателем для перевозок по безрельсовым путям (от греческого слова аутос – сам и латинского мобилис – подвижный). EdwART. Словарь автомобильного жаргона,… … Автомобильный словарь