Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

автомобиль+для+туристов

  • 41 rubberneck bus

    rubberneck bus автомобиль или автобус для (обслуживания) туристов

    Англо-русский словарь Мюллера > rubberneck bus

  • 42 rubberneck car

    rubberneck car автомобиль или автобус для (обслуживания) туристов

    Англо-русский словарь Мюллера > rubberneck car

  • 43 rubberneck

    amer. collocation
    1. noun
    1) зевака, любопытный человек (особ. о туристе)
    2) (attr.) rubberneck car, rubberneck auto, rubberneck bus автомобиль или автобус для (обслуживания) туристов
    2. verb = rubber I 2. 2)
    * * *
    1 (0) с любопытством рассматривать
    2 (n) зевака; любопытный человек
    3 (v) глазеть
    * * *
    любопытный, любознательный человек; зевака
    * * *
    n. зевака, любопытный человек v. любопытствовать, глазеть, вытягивать шею
    * * *
    * * *
    1. сущ. любопытный, любознательный человек; зевака (особ. о туристе) 2. гл.; = rubber I 2. 2)

    Новый англо-русский словарь > rubberneck

  • 44 Gargousse

       1938 - Франция (98 мин)
         Произв. UDIF (Жозеф Беркольц)
         Реж. АНРИ ВЮЛЬШ-ЛЕЖЕ
         Сцен. Бак, Жан Риу, Жан-Пьер Фейдо, Анри Жансон
         Опер. Рене Кола
         Муз. Жорж Ван Пари
         В ролях Бак (Гаргусс), Сюзанна Деэлли (Зозо), Сатюрнен Фабр (мэр Лебреннуа), Жанна Фюзье-Жир (Анаис Лебреннуа), Поль Оливье (доктор Лармуайе), Милли Матис (продавщица), Синоэль (почтальон).
       В деревне Трепиньи разгорается война между новым мэром, властным и жаждущим перемен, и Гаргуссом, «богемой департамента», начальником местного вокзала и по совместительству - костоправом и браконьером. Гаргусс - безоговорочный защитник прав гражданина. Чтобы привлечь туристов, новый мэр решает вырыть канаву на дороге рядом с деревней. Из-за этого на дороге происходят аварии, вынуждая путешественников задержаться на какое-то время в деревне. Так в Трепиньи попадает Зозо по прозвищу Баронесса. Соблазнившись красотой видов, она привозит из Парижа шумную ватагу друзей с Монпарнаса. Местные жители вынуждены принимать их в своих домах как армию оккупантов и скоро теряют терпение. Чтобы насолить Гаргуссу, мэр покупает автомобиль. Громкое соревнование между поездом Гаргусса и сверкающим новеньким автомобилем мэра. Поезд выигрывает. Туристы, в конце концов, разъезжаются, мэр подает в отставку после неудачного испытания его противоградовой пушки, и в деревню постепенно возвращается безмятежная жизнь.
        Один из лучших фильмов Бака, снятый в деревне, целиком реконструированной в студийных павильонах Ниццы. В 30-е гг. Бак воплощал в фильмах о деревенской (и армейской) жизни тот же тип персонажа, что и Жорж Мильтон в жизни парижской: маргинала, не признающего законы, добродушие и фрондерство которого выражают заветные желания тех, кого вскоре назовут «молчаливым большинством». Ненависть к власти и административным дрязгам, недоверие к прогрессу и науке, эгоистичная и безграничная любовь к собственной независимости и свободе действий - таковы характерные черты этого персонажа. Они делают его подлинным героем народной комедии. Бак вовсе не создает пустоту вокруг себя: он всегда окружен яркими актерами (Сатюрнен Фабр, Жанна Фюзье-Жир), которые добавляют колорит и сарказм этим сценкам из сельской жизни, где сатира, лишенная тонких нюансов и реализма, едва скрывает типичное для тех лет желание остановить движение времени.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Gargousse

См. также в других словарях:

  • ДТП с участием туристов - граждан России в 2008-2011 гг. Справка — 3 августа автобус, перевозивший иностранных туристов, в том числе россиян, перевернулся в уезде Манавгат турецкой курортной провинции Анталья. По информации агентства Доган, автобус перевозил 25 туристов из России, Ирана, Израиля и Великобритании …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • ДТП с участием туристов - граждан России в 2008-2011 годах. Справка — 2011 10 октября экскурсионный автобус, ехавший из Петербурга в Брянск, съехал в кювет на 142 м километре автодороги Ольша Вележ Невель, в 10 километрах от поселка Усвяты в Псковской области. В автобусе находился 51 человек, детей среди пассажиров …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • ДТП с участием туристов - граждан России за рубежом в 2012-2013 гг. — ДТП с участием туристов граждан России за рубежом в 2012 2013 гг. 2013 15 ноября в Таиланде автобус с туристами, следовавший в провинцию Канчанабури, попал в ДТП в окрестностях курорта Паттайя. Автобус перевернулся, когда водитель совершил резкий …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • ДТП с участием туристов — граждан России за рубежом в 2012-2014 гг — 2014 17 сентября близ египетского курорта Хургада автобус с туристами, возвращаясь из Луксора, столкнулся с грузовиком на трассе Кена Сафага. В результате 18 туристов из России получили ранения, двое граждан Египта погибли. 17 сентября в Турции… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • ДТП с участием российских туристов за рубежом в 2011-2013 гг — Ниже приводится справочная информация о ДТП с участием туристов граждан России за рубежом в 2011 2013 годах. 2013 15 сентября на юго западе Турции автобус с российскими туристами, ехавший из Мармариса на экскурсию в Дальян, перевернулся недалеко… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • ДТП с участием туристов - граждан России в 2011-2013 годах — 2013 9 августа 2013 года автобус с российскими туристами попал в ДТП в Таиланде. По предварительным данным Ростуризма, пострадало около 20 туристов из России, трое из них находятся в тяжелом состоянии. МЧС России заявило о готовности эвакуировать …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • ДТП с участием туристов — граждан России за рубежом в 2013-2014 годах — 2014 30 декабря на таиландском острове Пхукет автобус, перевозивший прибывших утром из России туристов в забронированные ими отели, столкнулся с автомобилем на шоссе, перевернулся и упал с холма недалеко от въезда на территорию района Патонг Бич …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Громкие случаи нападения на российских туристов в 2010-2013 годах — 2013 В ночь на 15 мая на острове Крит в Греции сотрудниками одного из отелей был найден 11‑летний ребенок из России с 20 ножевыми ранениями. Мальчик отдыхал на Крите с родителями. В критическом состоянии он был доставлен самолетом в одну из… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Случаи убийств иностранных туристов в мире в 2010-2013 годах — 11 мая в мексиканском штате Синалоа были найдены тела двух граждан Испании. В розыск оба туриста были объявлены после исчезновения во время поездки по так называемому гастрономическому маршруту на территории Синалоа. Тела испанских туристов были… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Исламистский терроризм на Северном Кавказе — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей …   Википедия

  • Последствия Второй чеченской войны — Чеченский конфликт Теракт в Назрани (2009) …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»