-
1 автомобиль грузовой
Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > автомобиль грузовой
-
2 грузовой
Русско-французский финансово-экономическому словарь > грузовой
-
3 грузовой автомобиль
грузовой автомобиль
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
lorry
A large motor vehicle designed to carry heavy loads, especially one with a flat platform. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > грузовой автомобиль
-
4 автомобиль
voiture f ou automobile f ( легковой автомобиль) | camion m ( грузовой автомобиль) | véhicule m ( автомобиль вообще) "Automobile" употребляется реже, чем "voiture". -
5 автомобиль
Русско-французский финансово-экономическому словарь > автомобиль
-
6 грузовой
грузово́й автотра́нспорт — transports m pl par camion, camionnage m
грузово́й парохо́д — cargo m
* * *adjgener. de marchandises -
7 автомобиль
voiture f, automobile f, auto f* * *м.automobile f; auto f; voiture fгрузово́й автомоби́ль — camion m
автомоби́ль-вездехо́д — voiture f tous-terrains (VTT)
легково́й автомоби́ль — voiture f (de tourisme)
санита́рный автомоби́ль — (auto-) ambulance f
пожа́рный автомоби́ль — autopompe f à incendie
закры́тый автомоби́ль — conduite f intérieure
откры́тый автомоби́ль — torpédo f
го́ночный автомоби́ль — voiture f de course
управля́ть автомоби́лем — conduire une auto(mobile)
е́хать на автомоби́ле — rouler vi en voiture
* * *n1) gener. utilitaire, véhicule, voiture, automobile2) colloq. onze chevaux (имеется в виду модель Citroёn 11CV, распространённая в пятидесятых годах), bahut, bagnole, charrette3) eng. auto5) canad. char6) busin. (грузовой) camion7) argo. tourv -
8 грузовой автомобиль
véhicule industriel, camionРусско-французский политехнический словарь > грузовой автомобиль
-
9 грузовой автомобиль техпомощи
Русско-французский политехнический словарь > грузовой автомобиль техпомощи
-
10 грузовой автомобиль
camion m -
11 грузовой автомобиль
Русско-французский словарь по нефти и газу > грузовой автомобиль
-
12 грузовой гусеничный автомобиль
Русско-французский словарь по нефти и газу > грузовой гусеничный автомобиль
-
13 грузовой автомобиль
camion, véhicule utilitaireРусско-французский финансово-экономическому словарь > грузовой автомобиль
-
14 автомобиль с грузовой платформой
neng. camion à plate-forme, camion-plateauDictionnaire russe-français universel > автомобиль с грузовой платформой
-
15 грузовой автомобиль
-
16 грузовой автомобиль большой грузоподъёмности
adjconstruct. camion gros porteur, camion lourdDictionnaire russe-français universel > грузовой автомобиль большой грузоподъёмности
-
17 грузовой автомобиль высокой проходимости
Dictionnaire russe-français universel > грузовой автомобиль высокой проходимости
-
18 грузовой автомобиль для силоса
adjeng. camion-siloDictionnaire russe-français universel > грузовой автомобиль для силоса
-
19 грузовой автомобиль малой грузоподъёмности
adjeng. camion léger, camionnetteDictionnaire russe-français universel > грузовой автомобиль малой грузоподъёмности
-
20 грузовой автомобиль повышенной проходимости
adjeng. camion tous-terrains, camion tout-terrainDictionnaire russe-français universel > грузовой автомобиль повышенной проходимости
См. также в других словарях:
Автомобиль грузовой — – автотранспортное средство, предназначенное для перевозки грузов. Грузовые автомобили подразделяются на бортовые автомобили, в том числе с прицепом (бортовой тягач), автомобильные тягачи с полуприцепом (седельный тягач), автомобили… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Автомобиль грузовой — ГРУЗОВОЙ АВТОМОБИЛЬ автотранспортное средство, предназначенное для перевозки грузов. Грузовые автомобили подразделяются на бортовые автомобили, в том числе с прицепом (бортовой тягач), автомобильные тягачи с полуприцепом (седельный тягач),… … Официальная терминология
АВТОМОБИЛЬ — (греч. autos сам и лат. mobilis двигающийся). Экипаж, приводимый в движение каким нибудь внутренним механическим двигателем. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АВТОМОБИЛЬ экипаж, движущийся без участия … Словарь иностранных слов русского языка
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ, автомобиля, муж. (от греч. autos сам и лат. mobilis подвижной). Экипаж, приводимый в движение собственным механическим двигателем. Открытый, закрытый автомобиль. Грузовой автомобиль. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Автомобиль — Benz Velo один из первых автомобилей … Википедия
АВТОМОБИЛЬ — (от авто... и лат. mobilis подвижной, легко двигающийся) трансп. безрельсовая машина на колёсном или полугусеничном ходу, приводимая в движение собств. двигателем. По назначению А. могут быть пассажирскими (легковой и автобус), грузовыми,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Грузовой автомобиль — (разг. грузовик) автомобиль, предназначенный для перевозки грузов. Содержание 1 Развозные грузовики … Википедия
Автомобиль — или самодвижущаяся повозка. Идея такой повозки появилась еще въ XVII в. во Франціи, и въ Парижскомъ музеѣ Conservatoire Des Arts et Metiers до наст. времени хранится механич. парная повозка, построен. для воен. цѣлей въ 1769 г. Въ 1800 г. въ… … Военная энциклопедия
Автомобиль-самосвал — Автомобиль самосвал: грузовой автомобиль с опрокидывающейся грузовой платформой или металлическим кузовом, предназначенный для перевозки насыпных и навалочных грузов... Источник: ОДМ 218.3.015 2011. Отраслевой дорожный методический документ.… … Официальная терминология
Автомобиль-самосвал — Автомобиль самосвал – грузовой автомобиль с опрокидывающейся грузовой платформой илиметаллическим кузовом, предназначенный для перевозки насыпных и навалочных грузов. [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.] Рубрика термина … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Автомобиль-самосвал — грузовой автомобиль с опрокидывающейся грузовой платформой или металлическим кузовом, предназначенный для перевозки насыпных и навалочных грузов. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь