-
1 автомобилей
• automobilů• aut -
2 автомобилей-самосвалов
Military: dump truck organizationУниверсальный русско-английский словарь > автомобилей-самосвалов
-
3 автомобилей новых серий
• automobilů nových značek -
4 место для стоянки автомобилей
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > место для стоянки автомобилей
-
5 столкновение автомобилей при испытаниях
Automobile industry: (а не моделей автомобилей) full-scale collision, (а не моделей автомобилей) full-scale crashУниверсальный русско-английский словарь > столкновение автомобилей при испытаниях
-
6 ремонтная краска для автомобилей
9.2. Ремонтная краска для автомобилей
D. Autoreparaturlack
E. Car refinishing paint
F. Peinture pour retouches de carrosserie
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ремонтная краска для автомобилей
-
7 ремонтная краска для автомобилей
9.2. Ремонтная краска для автомобилей
D. Autoreparaturlack
E. Car refinishing paint
F. Peinture pour retouches de carrosserie
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ремонтная краска для автомобилей
-
8 устройство для перевозки автомобилей в грузовом отсеке транспортного самолета
устройство для перевозки автомобилей в грузовом отсеке транспортного самолета
Устройство, предназначенное для удержания и крепления одного или нескольких автомобилей на авиационном поддоне.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для перевозки автомобилей в грузовом отсеке транспортного самолета
-
9 ремонтная краска для автомобилей
9.2. Ремонтная краска для автомобилей
D. Autoreparaturlack
E. Car refinishing paint
F. Peinture pour retouches de carrosserie
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ремонтная краска для автомобилей
-
10 семейство легковых автомобилей
(в пределах группы автомобилей, выпускаемых одним изготовителем) car lineАнгло-русский словарь технических терминов > семейство легковых автомобилей
-
11 программа целевого кредитования под залог продаваемых товаров (автомобилей)
Finances: floor plan (Программа целевого кредитования (кредитная линия), как правило, автодилеров под залог продаваемых товаров (автомобилей))Универсальный русско-английский словарь > программа целевого кредитования под залог продаваемых товаров (автомобилей)
-
12 семейство легковых автомобилей
Engineering: car line (в пределах группы автомобилей, выпускаемых одним изготовителем)Универсальный русско-английский словарь > семейство легковых автомобилей
-
13 Гонки автомобилей-ветеранов
General subject: (соревнования старинных автомобилей по маршруту Лондон — Брайтон; проводятся ежегодно Королевским автомобильным клубом [Royal Automobile Club]; обыкн. в первое воскресенье н Veteran Car RunУниверсальный русско-английский словарь > Гонки автомобилей-ветеранов
-
14 автомобильный парк (совокупность автомобилей)
автомобильный парк (совокупность автомобилей)צִי מְכוֹנִיוֹת ז'Русско-ивритский словарь > автомобильный парк (совокупность автомобилей)
-
15 площадка для стоянки автомобилей
площадка для стоянки автомобилейמִגרַש חֲנָיָה ז' -
16 оптовая продажа всех видов деталей, компонентов и принадлежностей для автомобилей
бел.экон. оптовая продажа всех видов деталей, компонентов и принадлежностей для автомобилей
gross sale of all kinds of parts, components, and accessories for cars (50301)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > оптовая продажа всех видов деталей, компонентов и принадлежностей для автомобилей
-
17 розничная продажа автомобилей
бел.экон. розничная продажа автомобилей (50120)
retail automobile sale (50120)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > розничная продажа автомобилей
-
18 техническое обслуживание и ремонт автомобилей
техническое обслуживание и ремонт автомобилей (50200)
technical servicing and repair of automobiles (50200)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > техническое обслуживание и ремонт автомобилей
-
19 конструкции большегрузных автомобилей
конструкции большегрузных автомобилейканструкцыі велікагрузных аўтамабіляўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > конструкции большегрузных автомобилей
-
20 нагруженность элементов подвески автомобилей
нагруженность элементов подвески автомобилейнагружанасць элементаў падвескi аўтамабiляўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > нагруженность элементов подвески автомобилей
См. также в других словарях:
АВТОМОБИЛЕЙ И МОТОЦИКЛОВ КОЛЛЕКЦИОНИРОВАНИЕ — АВТОМОБИЛЕЙ И МОТОЦИКЛОВ КОЛЛЕКЦИОНИРОВАНИЕ, началось фактически сразу после начала их производства, т. е. на рубеже 19 и 20 вв. Уже тогда состоятельные люди, кто из любопытства к технике и ее новинкам, кто из тщеславия (и в те времена считалось … Энциклопедический словарь
Непрерывность движения автомобилей — отсутствие перерывов и остановок движения, вызванных несоответствием параметров или состояния дороги и дорожных сооружений нормативным требованиям. При этом не учитывают случаи остановок и перерывов движения транспортных средств из за их… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Классификация легковых автомобилей по размеру — Классификация легковых автомобилей и грузопассажирских на их базе. Существует несколько систем классификации легковых автомобилей. Содержание 1 СССР, Россия и частично СНГ 2 Европа … Википедия
Коллекционирование масштабных моделей автомобилей — Коллекция некоторых моделей 1:43 автомобилей ВАЗ Коллекционирование масштабных моделей автомобилей это коллекционирова … Википедия
Государственная программа по утилизации автомобилей — 8 марта 2010 года в России стартовала государственная программа по утилизации автомобилей. Программа была призвана поддержать автомобильный рынок России в условиях экономического кризиса. В соответствии с условиями программы любой желающий мог… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Volkswagen (марка автомобилей) — Используется с 2000 года Эта статья об автомобильной марке, об одноимённом концерне см.: Volkswagen Group. Volkswagen (русск. Фольксваген) немецкая автомобильная марка, одна из многих принадлежащих Volkswagen Group. Под этой маркой в 2007 году… … Википедия
Прокат автомобилей — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Список лучших автомобилей с пробегом — В данной статье содержатся списки и рейтинги самых лучших автомобилей с пробегом по версиям международных экспертов. Список составлен на основе информации из различных источников, указанных ниже. Содержание 1 Лучшие подержанные автомобили в США … Википедия
СП 113.13330.2012: Стоянки автомобилей — Терминология СП 113.13330.2012: Стоянки автомобилей: 3.1 автостоянка (автостоянка, гараж стоянка) : Здание, сооружение (часть здания, сооружения) или специальная открытая площадка, предназначенная только для хранения (стоянки) легковых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Производители автомобилей — Служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавл … Википедия
Производитель автомобилей — Служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавл … Википедия