-
1 автомат
автома́т1. aŭtomato;телефо́н-\автомат aŭtomata telefono;2. воен. mitraleto;\автомати́ческий aŭtomata;\автоматчик mitraletisto.* * *м.он не челове́к, а автома́т — no es una persona, es un autómata
2) ( телефон) teléfono automático (público)3) воен. automático m, metralleta f, subfusil m* * *м.он не челове́к, а автома́т — no es una persona, es un autómata
2) ( телефон) teléfono automático (público)3) воен. automático m, metralleta f, subfusil m* * *n1) gener. (áåëåôîñ) teléfono automático (público), aparato automático, máquina automática, tragaperras (игральный), Unidad automática (Forma mas estandarizada para expresar el contenido de la palabra ÀÂÒÎÌÀÒ.), autómata (прибор)2) milit. automático, metralleta, subfusil3) eng. automàtico, dispositive automàtico, maquina automàtica, maquinado automàtica, mecanismo automàtico, robot -
2 автомат
■ aparato -
3 автомат
autómata, automático, equipo automático -
4 автомат
Синонимы: автоматическое устройствоРусско-испанский словарь по технологиям автоматического контроля > автомат
-
5 автомат для горячей высадки
Diccionario universal ruso-español > автомат для горячей высадки
-
6 автомат для дуговой сварки
Diccionario universal ruso-español > автомат для дуговой сварки
-
7 автомат для забивки гвоздей
neng. clavadora automàticaDiccionario universal ruso-español > автомат для забивки гвоздей
-
8 автомат для титрования
neng. autovalorador -
9 автомат защиты
nelectr.eng. cortacircuito -
10 автомат защиты сети
nelectr. protector automàtico de la red -
11 автомат перекоса
-
12 автомат пуска
-
13 автомат раскрытия
neng. abridor automàtico (напр., парашюта) -
14 автомат цепи
neng. magnetotérmico -
15 автомат-конденсатоотводчик
neng. purgador automàticoDiccionario universal ruso-español > автомат-конденсатоотводчик
-
16 автомат-выключатель
disyuntor, interruptor automáticoРусско-испанский автотранспортный словарь > автомат-выключатель
-
17 аварийный автомат
rus защитный автоматический выключатель (м) аварийного тока, автоматический выключатель (м) тока утечки; дифференциальный выключатель (м); аварийный автомат (м); автоматический дифференциальный разрыватель (м) цепи; автоматический расцепитель (м) токовой защитыspa dispositivo (m) diferencial de corriente residual, disyuntor (m) de protección diferencialБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > аварийный автомат
-
18 дыхательный прибор типа легочный автомат
rus самовсасывающий дыхательный прибор (м), дыхательный прибор (м) типа легочный автоматspa aparato (m) de protección respiratoria a demanda, respirador (m) autónomo de neumo-controlБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > дыхательный прибор типа легочный автомат
-
19 легочный автомат
rus легочный клапан (м) подачи кислорода, легочный автомат (м)spa válvula (f) de pulmomando automático, regulador (m) del flujo de aireБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > легочный автомат
-
20 болтоковочный автомат
См. также в других словарях:
автомат — См … Словарь синонимов
автомат — а, м. automate m., ср. лат. automatus, гр. 1532. Лексис. 1. Самодействующее устройство, приводимое в движение скрытым механизмом: часы, заводные игрушки и проч. Сл. 18. Автома/т, самодвиг. Рейф 1861. Между множеством хитро в действие приведенных… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АВТОМАТ — (греч. automatos самодвигающийся). 1) фигура, изображающая живое существо, с механическим устройством внутри, подражающая всем движениям или голосу его. 2) человек, бессознательно усвоивший себе образ действии и манеры других. 3) прибор,… … Словарь иностранных слов русского языка
Автомат — Автомат ♦ Automate Способный сам себя приводить в движение. Отсюда идея самопроизвольности, поначалу служившая главным отличительным признаком автомата. Лейбниц, например, считал каждый живой организм «видом божественной машины или… … Философский словарь Спонвиля
автомат. — автомат. автоматизация автоматизированный Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. авто... автомат. автоматический авто... Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского… … Словарь сокращений и аббревиатур
АВТОМАТ — (от греческого automatos самодействующий), 1) прибор, машина или система, выполняющие по заданной программе без непосредственного участия человека процессы получения, хранения, преобразования и передачи энергии, материалов или информации.… … Современная энциклопедия
АВТОМАТ — (от греч. automatos самодействующий) 1) устройство (совокупность устройств), выполняющее по заданной программе без непосредственного участия человека все операции в процессах получения, преобразования, передачи и распределения (использования)… … Большой Энциклопедический словарь
АВТОМАТ — АВТОМАТ, автомата, муж. (греч. automatos, букв. самодвижущийся). 1. Аппарат, выполняющий определенную работу самостоятельно, действием внутреннего механизма. На вокзале автомат выбрасывает перронные билеты при опускании в него монеты. 2.… … Толковый словарь Ушакова
Автомат — устройство или совокупность устройств, выполняющих операции без непосредственного участия человека. См. также: Автоматизация производства Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
автомат — 1) коробка автомат – АКПП; 2) автоматическое оружие. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
автомат — АВТОМАТ, а, м. Зачет, поставленный преподавателем за регулярное посещение студентом занятий и примерную работу на семинарах без итоговой проверки в конце семестра (т. н. автоматический зачет). Получить автомат. Вся группа на автоматах вылезла … Словарь русского арго