-
1 bindung
Bíndung I. f, -en 1. връзка (емоционална, политическа и др.) (an jmdn. с някого) (zu etw. (Dat)/an etw. (Akk) с нещо); 2. обвързаност; 3. Chem, Phys, Tech връзка, съединяване, свързване; сцепление; втвърдяване (цимент); eine vertragliche Bindung eingehen обвързвам се с договор; eine starke Bindung zur Heimatstadt дълбока, силна връзка с родния град. II. f, -en Sp ски-апарат (за прикрепване), биндунг; автомат.* * *die, -en 3. (духовна, здрава) връзка; 2. обвързаност; 3. сп биндунг (ски); 4. текст вид тъкан. -
2 einwerfen
ein|werfen unr.V. hb tr.V. 1. пускам (писмо, монета в автомат); 2. счупвам (стъкло на прозорец); 3. подхвърлям (забележка, въпрос); 4. Sp пускам топката в игра; eine Münze einwerfen пускам монета в автомат; eine Karte einwerfen пускам картичка.* * ** tr 1. пускам (в кутия, автомат) 2. строшавам (прозорец) 3. обаждам се, намесвам се в разговор със забележка (gegen) възразявам -
3 maschinenpistole
-
4 muenzfernsprecher
der, - автомат (обществен телефон). -
5 schnellfeuerwaffe
Schnéllfeuerwaffe f Mil скорострелно оръжие, автомат.* * *die, -n скорострелно оръжие; -
6 schuhputzer
Schúhputzer m 1. ваксаджия; 2. автомат за почистване на обувки.* * *der, - ваксаджия, -
7 Automat
Automát m, -en, -en автомат. -
8 Bandit
Bandít m, -en, -en бандит, разбойник; umg Ein einarmiger Bandit Игрален автомат. -
9 Bankautomat
Bánkautomat m банков автомат, банкомат (за теглене на пари). -
10 EC-Automat
EC-Automat m банкомат, ЕС-автомат. -
11 EC-Karte
EĆ-Karte f, -n für Euroscheck-Karte еврочекова карта (кредитна карта), карта за ЕС-автомат. -
12 Fahrkartenautomat
Fáhrkartenautomat m автомат за купуване на билети. -
13 Flipper
Flípper m, - флипер, игрален автомат. -
14 flippern
flíppern sw.V. hb itr.V. umg играя на игрален автомат. -
15 Geldautomat
Géldautomat m банков автомат (за теглене на пари). -
16 Gepäckschließfach
Gepä́ckschließfach n автомат за съхраняване на багаж. -
17 Getränkeautomat
Geträ́nkeautomat m автомат за напитки. -
18 Münzautomat
Mǘnzautomat m монетен автомат. -
19 Münztelefon
Mǘnztelefon n телефонен автомат (работещ с монети). -
20 Musikbox
Musíkbox f музикален автомат.
См. также в других словарях:
Стрелица (Семилукский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Стрелица. Посёлок городского типа Стрелица Страна РоссияРоссия … Википедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Троллейбус — Троллейбус … Википедия