-
1 автоматический клапан
Русско-французский политехнический словарь > автоматический клапан
-
2 автоматический клапан
Dictionnaire russe-français universel > автоматический клапан
-
3 автоматический выпускной клапан
soupape automatique d’échappementРусско-французский политехнический словарь > автоматический выпускной клапан
-
4 автоматический редукционный клапан
Русско-французский политехнический словарь > автоматический редукционный клапан
-
5 автоматический выпускной клапан
adjmech.eng. soupape automatique d'échappementDictionnaire russe-français universel > автоматический выпускной клапан
-
6 автоматический предохранительный клапан
adjmech.eng. clapet d'arrêt automatiqueDictionnaire russe-français universel > автоматический предохранительный клапан
-
7 автоматический редукционный клапан
Dictionnaire russe-français universel > автоматический редукционный клапан
-
8 автоматический уравнительный клапан
Dictionnaire russe-français universel > автоматический уравнительный клапан
-
9 Стопорный клапан паровой стационарной турбины
32. Стопорный клапан паровой стационарной турбины
Стопорный клапан
Ндп. Отсечной клапан
D. Schnellschlussventil
E. Stop valve
F. Soupape d'arret
Автоматический клапан, предназначенный для прекращения подачи пара в цилиндр паровой стационарной турбины в аварийной ситуации
Источник: ГОСТ 23269-78: Турбины стационарные паровые. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Стопорный клапан паровой стационарной турбины
См. также в других словарях:
автоматический клапан — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN automatically operated valveaov … Справочник технического переводчика
автоматический клапан сброса давления (напр. кипящего ядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN automatic depressurizing valve … Справочник технического переводчика
автоматический клапан — устройство, которое автоматически открывает, закрывает или изменяет частоту сигнала от схемы управления и (или) защитной схемы. (Смотри: ГОСТ Р 51733 2001. Котлы газовые центрального отопления, оснащенные атмосферными горелками, номинальной… … Строительный словарь
Клапан (паровой стационарной турбины) стопорный — Стопорный клапан паровой стационарной турбины Ндп. Отсечной клапан Автоматический клапан, предназначенный для прекращения подачи пара в цилиндр паровой стационарной турбины в аварийной ситуации Смотреть все термины ГОСТ 23269 78. ТУРБИНЫ… … Словарь ГОСТированной лексики
КЛАПАН АВТОМАТИЧЕСКИЙ — прибор, служащий для автоматического прекращения подачи воды из трубопровода в резервуар. Имеется несколько конструкций К. а … Технический железнодорожный словарь
КЛАПАН АВТОМАТИЧЕСКИЙ ВОДОСПУСКНОЙ — прибор для автоматического спуска из паропровода (напр. воздушного насоса) воды, скопившейся от конденсации пара. Находясь во время поступления в насос пара под давлением, клапан 1 плотно прижимается к своему седлу и закрывает атмосферное… … Технический железнодорожный словарь
автоматический аварийный клапан — самозакрывающийся клапан — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы самозакрывающийся клапан EN self closing valve … Справочник технического переводчика
автоматический газлифтный клапан — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pressure controlled gaslift valvepressure controlled gas lift valvepressure operated gaslift valve … Справочник технического переводчика
автоматический предохранительный клапан — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN operator … Справочник технического переводчика
автоматический управляющий воздушный клапан — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN automatic air control damper … Справочник технического переводчика
автоматический — 3.3.1 автоматический пробоотборник (automatic sampler): Устройство, используемое для извлечения представительной пробы жидкости, протекающей по трубопроводу. Примечание Автоматический пробоотборник обычно состоит из зонда (щупа), экстрактора… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации