-
101 ГАП
1) Engineering: cellular manufacturing, flexible manufacturing system, unmanned manufacturing, гибкая система автоматизации производства2) Construction: (Главный архитектор проекта) Chief Project Architect (ChPrArch)3) Architecture: Architect as Project Manager (Главный архитектор проекта)4) Information technology: computerized manufacturing, flexible( computerized) manufacturing, flexible manufacturing6) Automation: flexible automated manufacturing7) Robots: integrated computer-aided manufacturing8) Makarov: гибкое автоматизированное производство -
102 ап
1) General subject: Associated Press (информационное агентство; США)2) Engineering: Ассошиэйтед пресс3) Abbreviation: Авиационное приборостроение, авиационные приборы4) Chemical weapons: автомат перегрузки5) Aviation medicine: accident in the air, air accident, airborne accident, aircraft accident, aviation accident, flight accident6) Makarov: авиапроисшествие, авиационное происшествие7) Printed circuits: CAM (автоматизированное производство) -
103 гап
1) Engineering: cellular manufacturing, flexible manufacturing system, unmanned manufacturing, гибкая система автоматизации производства2) Construction: (Главный архитектор проекта) Chief Project Architect (ChPrArch)3) Architecture: Architect as Project Manager (Главный архитектор проекта)4) Information technology: computerized manufacturing, flexible( computerized) manufacturing, flexible manufacturing6) Automation: flexible automated manufacturing7) Robots: integrated computer-aided manufacturing8) Makarov: гибкое автоматизированное производство -
104 ГАП
сокр. от гибкое автоматизированное производствоГАВ (сокр. от гнучке автоматизоване виробництво) -
105 ГАП
сокр. от гибкое автоматизированное производствоГАВ (сокр. от гнучке автоматизоване виробництво) -
106 гибкий
-
107 ГАП
-
108 ГАП
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ГАП
-
109 CIAM
-
110 CIFM
computer integrated flexible manufacturing — гибкое автоматизированное производство, управляемое ЭВМ -
111 FMS
1. flexible manufacturing system — комплексно-автоматизированная ( станочная) система; комплексно-автоматизированный станочный участок (из станков с ЧЛУ, управляемых от ЭВМ)2. flexible machining system — гибкая станочная система; (быстро)переналаживаемая станочная система1. гибкая система производства (обеспечивающая быстрый переход от выпуска одного вида продукции к выпуску других видов с использованием одного и того же оборудования)Flexible Manufacturing System — гибкая производственная система; гибкий производственный модуль; гибкое автоматизированное производство ( в виде цеха)flexible manufacturing systems — гибкие производственные системы, ГПС -
112 integrated manufacturing
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > integrated manufacturing
-
113 CAM
computer-aided manufacturing — производство с ( комплексным) управлением от ЭВМ; производство с централизованным управлением от ЭВМ; система САМ управления производством с помощью ЭВМ1. computer-aided manufacturing, computer-assisted manufacturing — производство с ( централизованным) управлением от ЭВМ2. content-addressable memory — ассоциативная память; ассоциативное ЗУ (в котором ячейки распознаются по их содержанию, а не по имени или местоположению); память, адресуемая по содержимомуcomputer aided management — ( административное) управление с помощью ЭВМ; автоматизированное управлениеcell adhesion molecule — компонент клеточной поверхности, обуславливающий клеточное взаимодействиеComputer-Aided Manufacturing — система автоматизации технологической подготовки производства [САТПП] -
114 система рецептурного управления технологическим процессом
система рецептурного управления технологическим процессом
-
[Интент]Вообще, batch-процесс – это вид технологического процесса, который иногда противопоставляют непрерывному процессу. Иногда batch-процессы называют рецептурными процессами (или просто рецептами); эту терминологию мы и будем в дальнейшем использовать. Слово “batch” еще можно перевести как “партия продукции”, и это тоже относится к затрагиваемой теме, так как в результате рецептурного процесса производится партия продукции. Ладно, хватит путаницы – теперь по делу.
Раньше мы рассматривали технологические процессы, которые идут непрерывно в течение 24 часов в день, 7 дней в неделю, 365 дней в году. Хотя, на самом деле, раз в году делают плановый останов на несколько дней для выполнения ремонтных и других работ, но это происходит строго в соответствии с планом, и этому предшествуют значительные подготовительные работы. В другое же время остановка производства – это “чрезвычайное” происшествие. При этом отдельно взятая технологическая установка принимает участие в производстве одного вида продукции, а сам процесс идет по фиксированной технологической цепочке с неизменными настройками (уставками). Короче, все скучно, однообразно и весьма предсказуемо.
А теперь представим гипотетический пищевой цех по производству сока. При этом цех может производить несколько видов сока: яблочный, вишневый и апельсиновый, т.е. 3 вида продукции. Пусть сок производится из концентрированного сока в специальной емкости с мешалкой, где он тщательно смешивается с водой, а потом пастеризуется и идет на розлив (пакетирование).
Имеет ли смысл ставить для производства этих трех видов сока три производственные линии (по одной линии на каждый вид сока)? Было бы круто, но чрезвычайно дорого. Выход – использовать одну и ту же линию для выпуска разных видов продукции. При этом понятно, что и технологические параметры для производства различных соков будут заметно друг от друга отличаться. Например, вишневый концентрат нужно смешивать с водой гораздо дольше, чем яблочный, но пастеризовать его надо при меньшей температуре (я на самом деле этого не знаю - чисто предположение:)
Набор технологических параметров для производства определенного вида продукции называется рецептом (recipe). В нашем примере для сока это может быть: соотношение вода/концентрат, длительность и температура смешивания; температура пастеризации + другие параметры. В общем случае, рецепт также может содержать последовательность технологических операций, которые для различных видов продукции могут быть, строго говоря, разными. Хотя на практике, как правило, рецепт не подразумевает различающиеся технологические операции, а содержит всего лишь массив технологических уставок для того или иного продукта.Рис. 1. Иллюстрация рецептурного управления на примере производства различных видов сока
Это все напоминает процесс приготовления еды на кухне, где мы оттачиваем рецепты разных блюд, но при этом используем одни и те же орудия (кастрюли, ножи, разделочные доски, плиту и т.д.)
Теперь попробуем дать характеристику batch-процессу:
1. На выходе несколько видов продукции.
2. При производстве разных видов продукции задействуется одно и то же технологическое оборудование.
3. Имеется множество рецептов.
4. Производство по “партиям”, которое может быть относительно легко и без последствий остановлено после завершения партии, а потом возобновлено.
Автоматизированное управление batch-процессом называется рецептурным управлением (batch control, или recipe control). Этот вид управления несколько специфичен, и требует от системы управления некоторой смекалки. Конечно, можно использовать для задач рецептурного управления обычные программные блоки, подходящие для управления непрерывным процессом, НО на практике это приводит к огромным трудностям (=головной боли) при попытке все это реализовать, используя стандартные подходы программирования. Поэтому многие производители АСУ ТП разработали специализированные batch-модули, которые адаптированы именно под рецептурные процессы. Эти модули могут выполняться на уровне ПЛК или на выделенном сервере batch. Иногда эти сервера, к тому же, резервируются. Также batch-модули дополняются специализированной средой разработки batch-программ, что сильно облегчает жизнь инженера.
На рисунке ниже в качестве примера приведена конфигурация верхнего уровня АСУ ТП SIMATIC PCS 7, оснащенной выделенным сервером batch.Рис. 2. Структурная схема АСУ ТП с выделенным сервером batch
Перечислим основные обязанности системы batch-управления:
1. Ну, собственно, самая главная задача – хранение/загрузка рецептов и их выполнение в режиме реального времени ( batch process management).
2. Отслеживание, не занята ли технологическая установка выполнением другого рецепта. Если занята, то выделяется другая аналогичная установка для выполнения данного рецепта ( process unit allocation).
3. Формирование отчетов об изготовление партии продукции в задаваемой пользователем форме. Причем, требуются отчеты с возможностью отслеживания истории (ретроспективы) “прогона” партии по технологической цепочке ( reporting and batch tracking).
4. Расчет различных показателей эффективности производства, как, например: удельного времени простоя (в %), производительности (в л/c) технологической установки или полного времени изготовления партии продукции (в мин).
5. Планирование изготовления партий, что фактически подразумевает составление производственного расписания. Ну, это на самом деле ни одна система в полном объеме пока не реализует ( batch planning).
И еще несколько слов.
Как правило, пакет batch состоит из двух частей – операторской (клиентской) и исполняемой. Клиентская часть устанавливается на АРМы и всего лишь обеспечивает удобный операторский интерфейс. Клиентская часть, как правило, органично вписывается в общую операторскую среду, и работа с ней идет непосредственно из мнемосхем.
Исполняемая часть – это костяк системы. Именно она ответственна за автоматизированное выполнение задач рецептурного управления, описанных выше. Исполняемая часть прогружается в специальные серверы batch или в обычные ПЛК в зависимости от архитектуры АСУ ТП.
И еще. Существует международный стандарт ISA-88, специфицирующий batch-процессы, определяющий модель и философию рецептурного управления, а также стандартизирующий соответствующую терминологию. Документ тяжеловесный, и посему прочитан полностью мной не был. Тем не менее, в следующей части я попытаюсь более детально описать рецептурные системы с привязкой именно к стандарту ISA-88.[ http://kazanets.narod.ru/Batch_P1.htm]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система рецептурного управления технологическим процессом
-
115 CAS
content addressed storage — память, адресуемая по содержанию; ассоциативное ЗУColumn-Address Strobe — строб адреса столбца; см. также CAS-before-RAScomputer-aided service planning — автоматизированное планирование ( работы) сервисных служб ( техобслуживания)computer assisted steelmaking — производство стали с применением ЭВМ ( для управления работой сталеплавильных агрегатов) -
116 ASP
automated small batch production — автоматизированное мелкосерийное производство (название многолетней программы автоматизации металлообрабатывающего производства на базе оборудования с ЧПУ, субсидируемой правительством Англии)
См. также в других словарях:
АВТОМАТИЗИРОВАННОЕ ПРОИЗВОДСТВО — (computer aided manufacturing, CAM) Применение компьютеров в контролировании промышленных процессов, например при изготовлении пива, в химической промышленности, нефтепереработке и сталелитейной отрасли. Компьютеры используются также для контроля … Словарь бизнес-терминов
автоматизированное производство — Automated Manufacturing Автоматизированное производство Здесь – производство на основе нанотехнологий, требующее незначительного участия человека … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
автоматизированное производство — automatizuotoji gamyba statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automated manufacturing vok. automatisierte Fertigung, f; automatisierte Produktion, f rus. автоматизированное производство, n pranc. production automatique, f; production… … Automatikos terminų žodynas
автоматизированное производство фотошаблонов — kompiuterizuotasis fotokaukių gaminimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. computer aided photo mask preparation vok. rechnergestützte Fotoschablonenherstellung, f rus. автоматизированное производство фотошаблонов, m pranc.… … Automatikos terminų žodynas
Гибкое автоматизированное производство — ГАП (гибкое автоматизированное производство) современная форма производства, обеспечивающее максимальную степень гибкости переналадки в отличие от остальных существующих типов. Гибкость ГАП обусловлена применением специальных станков … … Википедия
КОМПЛЕКСНО-АВТОМАТИЗИРОВАННОЕ ПРОИЗВОДСТВО — единый взаимосвяз. комплекс (участок, цех, завод, комбинат, электростанция, птицефабрика и т. п.), в к ром предусмотрена комплексная автоматизация операций производств. процесса. В структуру К. а. п. могут входить подсистемы автоматизиров.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
гибкое автоматизированное производство — ГАП — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы ГАП EN flexible manufacturing systemFMS … Справочник технического переводчика
Производство Массовое — автоматизированное производство товаров в больших количествах, однородных по назначению и технологическим признакам. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Производство — Производство: В экономическом смысле процесс создания разных видов экономического продукта[1]. Понятие производства характеризует специфически человеческий тип обмена веществами с природой, или, более точно, процесс активного преобразования … Википедия
Автоматизированное Интегрированное Производство — См. Производство интегрированное автоматизированное Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Производство Интегрированное Автоматизированное — англ. Computer Integrated Manufacturing, CIM использование информационных технологий для полного цикла производства предприятия, включая все филиалы и подразделения. Интегрирует в себя управление планированием, проектированием, производством,… … Словарь бизнес-терминов