-
1 водитель автобуса
Русско-английский синонимический словарь > водитель автобуса
-
2 выпуск пассажиров (из автобуса и др средств транспорта)
выпуск пассажиров (из автобуса и др средств транспорта)הוֹרָדָה נ'Русско-ивритский словарь > выпуск пассажиров (из автобуса и др средств транспорта)
-
3 линия (4.маршрут автобуса)
линия (4.маршрут автобуса)קַו ז' [ר' קַווִים, קַווֵי-] -
4 маршрут (1.автобуса)
маршрут (1.автобуса)קַו ז' [ר' קַווִים, קַווֵי-] -
5 рейс (1.маршрут автобуса)
рейс (1.маршрут автобуса)}קַו ז' -
6 тройка (4.номер автобуса)
тройка (4.номер автобуса)קַו "שָלוֹש" ז' -
7 остановка автобуса
Русско-английский синонимический словарь > остановка автобуса
-
8 кузов автобуса
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > кузов автобуса
-
9 cиндром водителя автобуса
Colloquial: driving the bus (человек, который решил в выходные поехать за покупками и обнаружил себя на полпути к работе)Универсальный русско-английский словарь > cиндром водителя автобуса
-
10 автобус, курсирующий по одному и тому же маршруту из точки А в точку Б с целью доставки пассажиров в требуемое место /напр., в аэропортах или временно организованный маршрут автобуса, доставляющий людей
General subject: shuttle busУниверсальный русско-английский словарь > автобус, курсирующий по одному и тому же маршруту из точки А в точку Б с целью доставки пассажиров в требуемое место /напр., в аэропортах или временно организованный маршрут автобуса, доставляющий людей
-
11 багажная полка над сиденьями автобуса
Automobile industry: overhead luggage rackУниверсальный русско-английский словарь > багажная полка над сиденьями автобуса
-
12 боковина крыши автобуса, имеющая оконные проёмы для улучшения обзорности
Automobile industry: observation roof panelУниверсальный русско-английский словарь > боковина крыши автобуса, имеющая оконные проёмы для улучшения обзорности
-
13 верхний этаж двухэтажного автобуса
Automobile industry: upper deckУниверсальный русско-английский словарь > верхний этаж двухэтажного автобуса
-
14 вместимость автобуса
General subject: busloadУниверсальный русско-английский словарь > вместимость автобуса
-
15 внутренняя высота кузова (автобуса) в середине прохода
Automobile industry: headroom over aisleУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя высота кузова (автобуса) в середине прохода
-
16 водитель автобуса
1) General subject: busman, coach captain, bus driver2) Jargon: gear-jammer, hack-skinner -
17 водитель автобуса проехал на красный свет
Универсальный русско-английский словарь > водитель автобуса проехал на красный свет
-
18 водитель автобуса, курсирующего по чужим маршрутам
Law: pirate (частного)Универсальный русско-английский словарь > водитель автобуса, курсирующего по чужим маршрутам
-
19 водитель или кондуктор автобуса
General subject: busmanУниверсальный русско-английский словарь > водитель или кондуктор автобуса
-
20 водитель частного автобуса, курсирующего по чужим маршрутам
Law: pirateУниверсальный русско-английский словарь > водитель частного автобуса, курсирующего по чужим маршрутам
См. также в других словарях:
Захват автобуса с заложниками в Маниле — Автобус, в котором удерживались заложники … Википедия
Обстрел израильского школьного автобуса ракетой «Корнет» — Автобус после обстрела Место атаки региональный совет Шаар ха Негев, Израиль … Википедия
Взрыв автобуса в Тольятти — Координаты: 53°30′39.11″ с. ш. 49°24′57.51″ в. д. / 53.510864° с. ш. 49.415975° в. … Википедия
Водитель автобуса (фильм) — Водитель автобуса Жанр детектив Режиссёр Борис Шадурский Автор сценария Валентин Черных В главных ролях Оператор Анатолий Клейменов … Википедия
Водитель автобуса — Водитель автобуса … Википедия
Катастрофа автобуса 16 декабря 2008 года близ Эйлайта — 16 декабря 2008 года, чартерным рейсом из Пулково в аэропорт Овда прилетела группа с российскими представителями туристических компаний Санкт Петербурга (в основном женщинами). Далее они, на двух автобусах направились на единственный израильский… … Википедия
Взрыв в салоне пассажирского автобуса в Волгограде (2013) — 21 октября 2013 года в Красноармейском районе Волгограда в районе остановки Лесобаза , расположенной на улице Лазоревой, произошел взрыв в салоне рейсового пассажирского автобуса. Сообщение о происшествии поступило в Главное управление МЧС России … Энциклопедия ньюсмейкеров
Захват автобуса с детьми в Орджоникидзе 1 декабря 1988 года — Захват автобуса с детьми в Орджоникидзе Место атаки г. Орджоникидзе, Северо Осетинская АССР, РСФСР, СССР … Википедия
Катастрофа автобуса 16 декабря 2008 года близ Эйлата — 16 декабря 2008 года, чартерным рейсом из Пулково в аэропорт Увда рейсом FV6709 прилетела группа с российскими представителями туристических компаний Санкт Петербурга (в основном женщинами). Далее они, на двух автобусах направились на… … Википедия
Катастрофа автобуса у Сьера — Катастрофа автобуса у Сьера … Википедия
Взрыв автобуса Тбилиси-Агдам — Взрыв автобуса Тбилиси Агдам … Википедия