-
1 дальний
1) ( отдалённый) lointain, éloigné; long ( долгий - о пути)да́льнее рассто́яние — grande distance
да́льнее пла́вание — long voyage; navigation f au long cours
по́езд да́льнего сле́дования — train m de grande ligne
ави́ация да́льнего де́йствия — avion m pl à long rayon d'action
капита́н да́льнего пла́вания — capitaine m au long cours
2) ( о родстве) éloigné••без да́льних слов — sans autre forme de procès
* * *adjgener. détourné, lointain, éloigné
См. также в других словарях:
Ави — Ави: Топонимы Ави (река) (порт. Ave) река в Португалии. Ави (субрегион) (порт. Ave) субрегион в Португалии. Ави (Франция) (фр. Avy) коммуна во Франции. Имя Ави (ивр. אבי) распространенное еврейское имя (как правило, сокращение… … Википедия
АВИ — артериовенозный индекс мед. АВИ Агентство венчурных инвестиций с марта 2011 Беларусь, организация Источник: http://www.nanonewsnet.ru/news/2011/v belorussii sozdali agentstvo venchurnykh investitsii АВИ Ассоциация вертолётной индустрии с декабря… … Словарь сокращений и аббревиатур
АВИ — (муж.) Ави означает мой отец . Ави – сокращённое от Авраама (см.). Мужские еврейские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
Ави — Ави, дочь Захарии, мать Езекии (4Цар 18:2); в 2Пар 29:1 названа Авией … Библейская энциклопедия Брокгауза
Ави — ’Ави (Иегова есть отец) (4Цар.18:2 ) мать иудейского царя Езекии (во 2Пар.29:1 названа Авия) … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
ави́зо — авизо, нескл., с … Русское словесное ударение
ави — * avis m. 1. Уведомление. Вообрази, что Байков взял для шутки билет в Берлинскую лотерею и получил avis, что выиграл 1000 червонных. Каков! 1819. А. Я. Булгаков Письмо к брату. // РА 1900 3 201. В одно прекрасное утро на подносе, рядом с этой… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Ави — ’Ави (Иегова есть отец) (4Цар.18:2 ) мать иудейского царя Езекии (во 2Пар.29:1 названа Авия) … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
Ави Арад — Avi Arad Имя при рождении: Ави Арад Дата рождения: августа 1948 (60 лет) Место рождения: Рамат Ган, Израиль Гражданство … Википедия
АВИ ШАУЛ Мордехай — АВИ ШАУЛ (наст. фам. Мандель) Мордехай (1898 1988), израильский писатель. Писал на иврите. Драмы «Ожерелье» (1928), «Еврей Зюсс» (1933), сборники рассказов («Царь Каракаш и прочие обыденные истории», 1965) современной социально бытовой тематики.… … Энциклопедический словарь
АВИ ШАУЛ Мордехай — АВИ ШАУЛ (наст. фам. Мандель) Мордехай (1898 1988) израильский писатель. Писал на иврите. Драмы Ожерелье (1928), Еврей Зюсс (1933), сборники рассказов ( Царь Каракаш и прочие обыденные истории , 1965) современной социально бытовой тематики.… … Большой Энциклопедический словарь