-
1 Luftkampfrakete
сущ.1) авиа. (авиационная) ракета воздушного боя, (авиационная) ракета класса "воздух-воздух", авиационная ракета воздушного боя2) воен. авиационная ракета, ракета воздушного боя, ракета класса "воздух - воздух" -
2 Bordrakete
f́бортовая ракета; авиационная ракета; корабельная ракета- Bordrakete, ballistische баллистическая ракета на кораблях (подводных лодках)
- Bordrakete, gelenkte бортовая управляемая ракета; управляемая авиационная ракета; управляемая корабельная ракета
-
3 Bordrakete
(f)бортовая ракета; авиационная ракета; корабельная ракетаBordrakete, ballistische — баллистическая ракета на кораблях ( подводных лодках)
Bordrakete, gelenkte — бортовая управляемая ракета; управляемая авиационная ракета; управляемая корабельная ракета
-
4 Flugkörper
(m)( беспилотный) летательный аппарат; ракета; летающий объектFlugkörper, astronautischer — космический летательный аппарат
Flugkörper, ballistischer — летательный аппарат баллистического типа, баллистическая ракета
Flugkörper, beflügelter — крылатый летательный аппарат ( ракета)
Flugkörper, bemannter — пилотируемый летательный аппарат ( ракета)
Flugkörper, ferngelenkter — управляемый летательный аппарат ( ракета)
Flugkörper, geflügelter — крылатый летательный аппарат ( ракета)
Flugkörper, gelenkter — управляемый летательный аппарат ( ракета)
Flugkörper, kosmischer — космический летательный аппарат ( ракета)
Flugkörper, luftgestarteter — ракета, запускаемая в воздухе, авиационная ракета
Flugkörper mit luftunabhängigem Triebwerk — летательный аппарат с ракетным двигателем, ракета
Flugkörper, raketengetriebener — летательный аппарат с ракетным двигателем
Flugkörper, tragender — ракетаноситель
Flugkörper, unbemannter — беспилотный летательный аппарат
Flugkörper, unerkannter — неопознанный летающий объект
Flugkörper, ungelenkter — неуправляемый летательный аппарат ( ракета)
Flugkörper, zielweisend gelenkter — наводимый в полете на цель летательный аппарат ( ракета)
-
5 Flugkörper
ḿ(беспилотный) летательный аппарат; ракета; летающий объект- Flugkörper, aerodynamischer аэродинамический (крылатый) летательный аппарат (ракета)
- Flugkörper, astronautischer космический летательный аппарат
- Flugkörper, ballistischer летательный аппарат баллистического типа, баллистическая ракета
- Flugkörper, beflügelter крылатый летательный аппарат (ракета)
- Flugkörper, bemannter пилотируемый летательный аппарат (ракета)
- Flugkörper, ferngelenkter управляемый летательный аппарат (ракета)
- Flugkörper, geflügelter крылатый летательный аппарат (ракета)
- Flugkörper, gelenkter управляемый летательный аппарат (ракета)
- Flugkörper, kosmischer космический летательный аппарат (ракета)
- Flugkörper, luftgestarteter ракета, запускаемая в воздухе, авиационная ракета
- Flugkörper mit luftabhängigem Triebwerk летательный аппарат с воздушнореактивным двигателем
- Flugkörper mit luftunabhängigem Triebwerk летательный аппарат с ракетным двигателем, ракета
-
6 Jagdrakete
сущ.2) воен. авиационная ракета воздушного боя, противотанковая управляемая ракета3) артил. зенитная ракета, противотанковая ракета, ракета класса "воздух -воздух", ракета класса "воздух-воздух" -
7 Erdkampfrakete
сущ.1) общ. войсковая ракета, ракета тактического назначения2) авиа. авиационная ракета класса "воздух-земля"4) артил. ракета для поражения наземных целей, ракета класса "земля-земля" -
8 Fliegerrakete
f́авиационная ракета- Fliegerrakete, ballistische авиационная баллистическая ракета
-
9 Fliegerrakete
-
10 Bordrakete
сущ.1) воен. бортовая ракета, корабельная ракета2) артил. палубная ракета3) аэродин. авиационная ракета -
11 luftgestartete Rakete
прил.1) авиа. авиационная ракета, ракета, запускаемая в воздухе, ракета, запускаемая с ЛА2) воен. ракета, запускаемая с летательного аппаратаУниверсальный немецко-русский словарь > luftgestartete Rakete
-
12 luftgestarteter Flugkörper
прил.1) авиа. ракета воздушного пуска2) воен. ракета, запускаемая в воздухе3) аэродин. авиационная ракета, запускаемая в воздухе ракетаУниверсальный немецко-русский словарь > luftgestarteter Flugkörper
-
13 Jagdrakete
f2) авиационная ракета воздушного боя, ракета класса "воздух - воздух" -
14 Abwurfrakete
сущ.1) авиа. авиационная ракета, сбрасываемая ракета2) аэродин. ракета класса "воздух - земля" -
15 Flugzeugrakete
сущ.1) воен. авиационная ракета2) артил. ракета класса "воздух-воздух", ракета класса "воздух-земля" -
16 ballistische Bordrakete
прил.1) воен. баллистическая ракета на кораблях, баллистическая ракета на подводных лодках2) аэродин. баллистическая авиационная ракетаУниверсальный немецко-русский словарь > ballistische Bordrakete
-
17 gelenkte Bordrakete
гл.1) воен. бортовая управляемая ракета, управляемая корабельная ракета2) аэродин. управляемая авиационная ракета -
18 Flugzeugrakete
артил. авиационная ракетаартил. ракета класса "воздух-воздух"артил. ракета класса "воздух-земля" -
19 Luftkampfrakete
f воен.авиационная ракета, ракета класса "воздух - воздух" -
20 ferngesteuerte Bordrakete
прил.артил. управляемая авиационная ракета, управляемая палубная ракетаУниверсальный немецко-русский словарь > ferngesteuerte Bordrakete
См. также в других словарях:
Авиационная ракета — вид оружия, применяемого с летательных аппаратов для поражения морских (береговых) и воздушных целей. Различают неуправляемые и управляемые авиационные ракеты. Наибольшее распространение получили управляемые авиационные ракеты, оборудованные… … Морской словарь
авиационная ракета — aviacinė raketa statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Iš lėktuvo ir sraigtasparnio leidžiama raketa „oras–paviršius“ („oras–žemė“ ir „oras–laivas“) ir „oras–oras“. Ppr. tai vienpakopė kietojo kuro raketa. Skiriamos nevaldomosios (ppr. naudojamos… … Artilerijos terminų žodynas
АВИАЦИОННАЯ РАКЕТА КЛАССА "ВОЗДУХ-ВОЗДУХ" — АВИАЦИОННАЯ РАКЕТА КЛАССА «ВОЗДУХ ВОЗДУХ», боевая ракета, применяемая с летательного аппарата для поражения воздушных целей. Является составной частью авиационного вооружения. Авиационные ракеты класса «воздух воздух»… … Военная энциклопедия
АВИАЦИОННАЯ РАКЕТА КЛАССА "ВОЗДУХ-ПОВЕРХНОСТЬ" — АВИАЦИОННАЯ РАКЕТА КЛАССА «ВОЗДУХ ПОВЕРХНОСТЬ», боевая ракета, применяемая с летательного аппарата для поражения наземных и морских целей. Является составной частью авиационного вооружения. Авиационные ракеты класса «воздух … … Военная энциклопедия
Авиационная ракета — ракета классов «воздух земля», «воздух корабль» и «воздух воздух», применяемая с ЛА для поражения наземных, морских и воздушных целей. А. р. являются, как правило, одноступенчатыми твердотопливными. Различают неуправляемые и управляемые А. р … Словарь военных терминов
К-13 (авиационная ракета) — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Неуправляемая авиационная ракета R4M — R4M (здесь R нем. Rakete, 4 масса снаряженной ракеты в кг, а М нем. Minenkopf (с фугасной боевой частью)) неуправляемая авиационная ракета класса «воздух воздух». Разработана в Германии в конце Второй мировой войны и … Википедия
Неуправляемая авиационная ракета — См. также: Нар Неуправляемая ракета С 5М … Википедия
Авиационная тактическая ракета Х-25мл — 1981 Авиационная тактическая ракета Х 25мл предназначена для поражения малоразмерных подвижных и неподвижных наземных (надводных) целей: РЛС и пусковых установок комплексов ЗУР, самолетов на открытых стоянках и в легких укрытиях, легких мостов и… … Военная энциклопедия
Р-27 (авиационная ракета) — У этого термина существуют и другие значения, см. Р 27. Р 27 по кодификации НАТО АА 10 Alamo (рус. Дельтовидный тополь) … Википедия
К-9 (авиационная ракета) — У этого термина существуют и другие значения, см. К 9. K 9/Р 38 Код НАТО: AA 4 Awl … Википедия