-
1 авиалиния
авиалиния одного перевозчикаintralineвнутренняя авиалинияinternational airlineвоздушное судно вспомогательной авиалинииfeeder aircraftвоздушное судно для местный авиалинийshort-range aircraftвоздушное судно для местных авиалинийshort-haul transportвоздушное судно для обслуживания местных авиалинийfeederlinerвспомогательная авиалинияbranch airwayгрузовая авиалинияall-cargo airlineмагистральная авиалинияtrunk airlineмаркировка авиалинииairway markingмаршрут местной авиалинииfeederline routeмежконтинентальная авиалинияintercontinental airlineместная авиалинияlocal airlineметеоусловия на авиалинииairway weatherобходная авиалинияbypass airwayобщая авиалинияinterlineреактивное воздушное судно для обслуживания местных авиалинийfeederjetсветосигнальное оборудование авиалинииairway lightingсводка погоды для авиалинииairway weather reportсеть авиалинийairway systemсовместная перевозка нескольких авиалинийinterline transportationсоглашение о совместной эксплуатации авиалинииinterline agreementстыковка авиалинийinterliningудостоверение на право полета по авиалинииairline certificate -
2 авиалиния
-
3 авиалиния
сущ.airline;air-route;airway- авиалиния грузовых перевозок
- межконтинентальная авиалиния
- местная авиалиния
- пассажирская авиалиния -
4 авиалиния
сущ.airline; air-route; airway- межконтинентальная авиалиния
- местная авиалиния
- пассажирская авиалиния -
5 авиалиния
airline имя существительное: -
6 авиалиния
1. ж. airline, air carrier2. ж. airway3. ж. air-route -
7 авиалиния
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > авиалиния
-
8 авиалиния
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > авиалиния
-
9 авиалиния
1) <aeron.> air route
2) airline -
10 авиалиния
2) Aviation: overhead line3) Economy: air carrier4) Cartography: air line5) Business: air route6) Makarov: air carrier (авиакомпания), air carrier (организация), air-route (маршрут), airline (авиакомпания), airline (организация), airway (трасса) -
11 авиалиния
ж.airline, air-route, airway -
12 авиалиния
-
13 авиалиния
-
14 авиалиния
/əvʲɪɐˈlʲinʲɪjə/
airline, airway -
15 авиалиния
air route, airlineРусско-английский научно-технический словарь Масловского > авиалиния
-
16 авиалиния
ж.airline, air route [ruːt], airway -
17 авиалиния
жен.airline, air-route, airway -
18 авиалиния
ж(air) route [-ˌru:t] -
19 авиалиния
-
20 авиалиния
airline
- большой протяженности — long-haul service airline
-, внутренняя — domestic airline
- малой протяженности — short-haul service airline
-, местная — local airline
- средней протяженности — medium-haul service airline
обслуживать а. (о самолете) — be (placed) in service on (moscow-london) airline
эксплуатироваться на а. — be operated on airlineРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > авиалиния
См. также в других словарях:
авиалиния — авиалиния … Орфографический словарь-справочник
авиалиния — авиамагистраль, линия воздушного сообщения Словарь русских синонимов. авиалиния сущ., кол во синонимов: 3 • авиамагистраль (2) • … Словарь синонимов
АВИАЛИНИЯ — см. Воздушная трасса … Большой Энциклопедический словарь
Авиалиния — воздушная линия, установленный маршрут регулярных полётов воздушных судов между населенными пунктами с целью перевозки пассажиров, почты и грузов. Различают внутренние А., пролегающие внутри территории государства, и международные А., соединяющие … Энциклопедия техники
авиалиния — авиационная линия авиа Словарь: Новый словарь сокращений русского языка, М.: ЭТС, 1995 … Словарь сокращений и аббревиатур
Авиалиния — Авиалиния воздушное пространство над поверхностью земли или воды в виде коридора установленной ширины, в пределах которого выполняются полёты самолётов и вертолётов по утверждённому маршруту. Обеспечение авиалиний включает в себя аэродромы … Википедия
авиалиния — и; ж. Постоянный маршрут транспортных самолётов между какими л. населёнными пунктами; воздушное пространство, в пределах которого находится такой маршрут; авиатрасса. * * * авиалиния см. Воздушная трасса. * * * АВИАЛИНИЯ АВИАЛИНИЯ, см. Воздушная… … Энциклопедический словарь
Авиалиния — авиатрасса, утвержденный маршрут регулярных полётов транспортных самолётов, обеспеченный аэродромами и необходимым наземным оборудованием (радиомаяки, опознавательные знаки и пр.) для безопасного взлёта и посадки. Полёты гражданской… … Большая советская энциклопедия
Авиалиния — ж. Маршрут регулярных полетов транспортных самолетов, вертолетов между двумя или несколькими пунктами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
авиалиния — авиалиния, авиалинии, авиалинии, авиалиний, авиалинии, авиалиниям, авиалинию, авиалинии, авиалинией, авиалиниею, авиалиниями, авиалинии, авиалиниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
АВИАЛИНИЯ — воздушная линия, уста новл. маршрут регулярных полётов пасс. и грузовых ЛА между определ. пунктами. Различают А. меж дунар. и внутренние (в т. ч. магистральные и местные). Полёты выполняются по трассам (коридорам), обеспеченным аэродромами,… … Большой энциклопедический политехнический словарь