-
1 œdicnème
m орнит. -
2 grand œdicnème
сущ.орнит. большая рифовая авдотка (Burhinus recurvirostris, Esacus recurvirostris) -
3 œdicnème
сущ.орнит. авдотка -
4 œdicnème bridé
сущ. -
5 œdicnème criard
сущ.орнит. авдотка (Burhinus oedicnemus) -
6 œdicnème des récifs
сущ.орнит. рифовая авдотка (Burhinus giganteus, Esacus magnirostris)Французско-русский универсальный словарь > œdicnème des récifs
-
7 œdicnème du Pérou
сущ.Французско-русский универсальный словарь > œdicnème du Pérou
-
8 œdicnème du Sénégal
сущ.Французско-русский универсальный словарь > œdicnème du Sénégal
-
9 œdicnème tachard
сущ. -
10 œdicnème vermiculé
сущ.Французско-русский универсальный словарь > œdicnème vermiculé
-
11 œdicnème vocifère
сущ.Французско-русский универсальный словарь > œdicnème vocifère
-
12 œdicnème
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > œdicnème
-
13 œdicnème bridé
—1. LAT Burhinus magnirostris ( Latham)2. RUS длиннохвостая авдотка f3. ENG bush [southern stone] curlew, willaroo, southern thick-knee, Australian dikkop4. DEU Langschwanztriel m5. FRA œdicnème m bridéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > œdicnème bridé
-
14 œdicnème criard
—1. LAT Burhinus oedicnemus ( Linnaeus)2. RUS авдотка f3. ENG stone curlew, thick-knee4. DEU Triel m, Dickfuß m5. FRA œdicnème m criardDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > œdicnème criard
-
15 œdicnème des récifs
—1. LAT Esacus magnirostris ( Vieillot) [ Burhinus giganteus ( Wagler)]2. RUS рифовая авдотка f3. ENG beach (stone) curlew, beach dikkop, beach thick-knee4. DEU Rifftriel m5. FRA œdicnème m des récifsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > œdicnème des récifs
-
16 œdicnème du Pérou
—1. LAT Burhinus superciliaris ( Tschudi)2. RUS перуанская авдотка f3. ENG Peruvian thick-knee, Peruvian dikkop4. DEU Peru-Triel5. FRA m œdicnème m du PérouDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > œdicnème du Pérou
-
17 œdicnème du Sénégal
—1. LAT Burhinus senegalensis ( Swainson)2. RUS сенегальская авдотка f3. ENG Senegal thick-knee, Senegal dikkop4. DEU Senegal-Triel m5. FRA œdicnème m du SénégalDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > œdicnème du Sénégal
-
18 œdicnème tachard
—1. LAT Burhinus capensis ( Lichtenstein)2. RUS капская авдотка3. ENG spotted thick-knee, Cape dikkop4. DEU Kap-Triel m5. FRA œdicnème m tachard.DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > œdicnème tachard
-
19 œdicnème vermiculé
—1. LAT Burhinus vermiculatus ( Cabanis)2. RUS водяная авдотка f3. ENG water thick-knee, water dikkop4. DEU Wassertriel m, Wellentriel m5. FRA œdicnème m vermiculéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > œdicnème vermiculé
-
20 œdicnème vocifère
—1. LAT Burhinus bistriatus ( Wagler)2. RUS доминиканская авдотка f3. ENG Mexican [double-striped] thick-knee, doublestriped dikkop4. DEU Dominikanertriel m5. FRA œdicnème m vocifèreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > œdicnème vocifère
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Авдотка — Авдотка … Википедия
Авдотка — Burhinus oedicnemus см. также 10.1.1. Род Авдотки Burhinus Авдотка [214] Burhinus oedicnemus Плотного сложения кулик с довольно длинными желтыми трехпалыми ногами, желтым с черным кончиком клювом, острыми узкими крыльями, коротким клиновидным… … Птицы России. Справочник
авдотка — сущ., кол во синонимов: 2 • кулик (35) • птица (723) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Авдотка — (Burhinas oedicnemus) птица отряда журавлеобразных. Оперение серо песочное с чёрным продольным рисунком, снизу беловатое. Длина около 45 см. А. распространена в Европе, Средней и Южной Азии, Северной Африке; в СССР в Калининградской… … Большая советская энциклопедия
авдотка — storkulniai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Burhinus angl. stone curlew; thick knee vok. Triel, m rus. авдотка, f pranc. oedicnème, m ryšiai: platesnis terminas – storkulniniai siauresnis terminas – australinis storkulnis … Paukščių pavadinimų žodynas
авдотка — paprastasis storkulnis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Burhinus oedicnemus angl. stone curlew vok. Triel, m rus. авдотка, f pranc. oedicnème criard, m ryšiai: platesnis terminas – storkulniai sinonimas – storkulnis … Paukščių pavadinimų žodynas
Авдотка — (Oedicnemus) род куликовых птиц из сем. ржанковых (Charadriidae, см.), отличающийся прямым, утолщенным на вершине клювом, удлиненными средними рулевыми перьями и существованием перепонки между основанием среднего и наружного пальцев. Задний палец … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АВДОТКА — (Burhinus oedicnemus), птица отряда журавлеобразных. Оперение серо песочное с чёрным продольным рисунком, снизу беловатое. Длина около 45 см. А. распространена в Европе, Средней и Южной Азии, Северной Африке; в СССР в Калининградской области, на… … Энциклопедия Кольера
авдотка — авдотка, авдотки, авдотки, авдоток, авдотке, авдоткам, авдотку, авдоток, авдоткой, авдоткою, авдотками, авдотке, авдотках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
авдотка — авд отка, и, род. п. мн. ч. ток … Русский орфографический словарь
авдотка — и, ж. Птах підряду куликів … Український тлумачний словник
