Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

авгур

  • 1 авгур

    м
    1. ист. авгур (коҳини Рими Қадим. ки гӯё аз рӯйи парвоз ва фарьёди мурғон хости худоҳоро тафсир медодааст)
    2. перен. ирон. фолбин, раммол (касе, ки дониши худро зери пардаи асрор мегирад ва чунон воменамояд, ки аз сирри махсус хабар дорад)

    Русско-таджикский словарь > авгур

См. также в других словарях:

  • авгур — См …   Словарь синонимов

  • авгур — (неправильно авгур) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • АВГУР — АВГУР, авгура, муж. (лат. augur). В древнем Риме жрец, дававший предсказания по крику и полету птиц (ист.). || перен. Человек, обращающий в тайну для других свои специальные познания, с высокомерным презрением сторонящийся непосвященных (книжн.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Авгур — (augur), офиц. жрец, прорицатель в Др. Риме. А. должны были истолковывать явления, позволявшие судить об отношении богов к будущим действиям гос ва или его деятелей. Играли ключевую роль в избрании ( инаугурации ) ненаслед. правителей Рима на… …   Всемирная история

  • Авгур — В Викисловаре есть статья «авгур» Авгуры: Авгуры  члены почётной древнеримской жреческой коллегии. Авгур  ирландский феникс …   Википедия

  • авгур — (лат. augur avis птица) 1) в Др. Риме жрец, толковавший волю богов по крику и полету птиц, по падению молнии и другим небесным явлениям, прорицатель (см. также ауспиции); 2.перен. человек, делающий вид, что посвящен в особые тайны. Новый словарь… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Авгур —    член коллегии авгуров, жреческой коллегии в Древнем Риме, толкователей воли богов:    ஐ Затем струпья живой изгородью, темно, смутно, мутно, а ты как авгур какой то, ломающий голову над чихом! Рукопись, найденная в ванне …   Мир Лема - словарь и путеводитель

  • авгур — а, м. 1) В Древнем Риме: жрец, толковавший волю богов по пению и полету птиц; прорицатель. Тогда, посмотрев значительно друг другу в глаза, как делали римские авгуры, по словам Цицерона, мы начинали хохотать и, нахохотавшись, расходились,… …   Популярный словарь русского языка

  • Авгур — I м. Жрец, толкующий волю богов и предсказывающий будущее по крику и полету птиц (в Древнем Риме). II м. Тот, кто обращает в тайну свои специальные знания или кто делает вид, что посвящен в особые тайны (обычно с оттенком иронии). Толковый… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • авгур — авгур, авгуры, авгура, авгуров, авгуру, авгурам, авгура, авгуров, авгуром, авгурами, авгуре, авгурах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • АВГУР —    • Augur,          см. Divinatio 18., Дивинация …   Реальный словарь классических древностей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»