-
81 crashtruck
військ. -
82 D. ration
амер.; військ. -
83 damage repairs
тех. -
84 emergency ration
військ.недоторканний запас продовольства, НЗ; aв. аварійний пайок -
85 escape hatch
1) рятувальний люк; аварійний люк2) зручна можливість ухилитися від виконання обіцянки; зручний привід -
86 fallback
I [`fxːlbʒk] n II [`fxːlbʒk] n1) відступ, відхід2) запас, резерв; опора в разі необхідності3) випадання, падіння ( уламків); paд. активні опади -
87 first aid
1) перша допомога; швидка допомогаfirst aid dressing package — індивідуальний ( перев'язний) пакет
2) тex. аварійний ремонт -
88 haywire
I n; с-г II a1) неміцний; розхитаний, який розвалюються; аварійний2) нерегулярний, нерівномірний; неакуратний3) схвильований, розстроєний4) божевільний -
89 jury
I n1) юp. присяжні ( засідателі); суд присяжних2) журі з присудження нагород, призів; cпopт. суддівська колегіяII vсудити, бути членом журіIII a; мор.тимчасовий, аварійний (про кермо, щоглу) -
90 jury-rig
I n; мор.тимчасове вітрильне оснащення; аварійний пристрійII vсколотити, спорудити нашвидкуруч -
91 safing
[`seifiç]a; косм.аварійний, запасний ( про пристрій) -
92 troubleshooter
-
93 wreck derrick
[.rek`deik]тех. -
94 first aid
[ˌfɜːst'eɪd]n1) пе́рша допомо́га; швидка́ допомо́гаfirst aid packet військ. — індивідуа́льний паке́т
2) аварі́йний ремо́нт -
95 jury
I ['ʤuərɪ] n1) юр. прися́жні2) журі́ (суд) прися́жнихgrand jury — вели́ке журі́
3) журі́ ко́нкурсу4) судді́вська коле́гіяII ['ʤuərɪ] adj мор.тимчасо́вий, аварі́йний -
96 malfunction
[mæl'fʌŋkʃ(ə)n] 1. n тех.1) неспра́вна робо́та; непра́вильне спрацюва́ння; аварі́йний режи́м2) неспрацюва́ння, відмо́ва2. v тех.1) неспра́вно працюва́ти (функціонува́ти)2) не спрацьо́вувати, відмовля́ти ( про апаратуру тощо) -
97 troubleshooter
['trʌb(ə)lˌʃuːtə]nаварі́йний монте́р -
98 wreck
[rek] 1. n1) катастро́фа, ава́рія2) кістя́к (ре́штки) розби́того судна́ ( викинуті на берег); ула́мки ( літака)3) руї́на4) заги́бель, крах ( надій тощо)5) attr. аварі́йний2. v1) спричини́ти ава́рію (руйнува́ння); потопи́ти ( судно)2) зазна́ти ава́рії3) зазна́ти кра́ху, зруйнува́тися, заги́нути (про плани, надії)4) руйнува́ти, занапаща́ти ( здоров'я тощо)5) зно́сити ( будинок) -
99 accidental detonation
n аварійний вибухEnglish-Ukrainian military dictionary > accidental detonation
-
100 alarm signal
n аварійний сигнал; сигнал тривоги
См. также в других словарях:
аварійний — прикметник … Орфографічний словник української мови
аварійний — а, е. Стос. до аварія (у 1 знач.). || Признач. для ліквідації аварії. •• Аварі/йний бонд розписка, що її видає вантажоодержувач перевізникові при одержанні вантажу у випадку аварії. Аварі/йний вне/сок грошова сума, яку має право стягнути… … Український тлумачний словник
аварійний — [авар’і/йнией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
аварійний режим вентиляції (в шахті) — аварийный режим вентиляции в шахте emergency ventilation operation *Notbewetterung, Notbewetterungsbetrieb комплекс заходів щодо вентиляції шахти або окремої гірничої виробки при виникненні аварій (рудникових пожеж, раптових викидів породи, газів … Гірничий енциклопедичний словник
аварійний запас — аварийный запас emergency reserve Reservevorrat, Havarievorrat – запас матеріалів, палива або устаткування, що його створюють на підприємствах, щоб запобігти можливим зупинкам виробництва через перебої в постачанні та для ліквідації аварій. А.з.… … Гірничий енциклопедичний словник
аварійний захист — аварийная защита emergency protection Havarieschutz – передбачена система (пристрій, елемент, програма), призначена для забезпечення безпеки в аварійній ситуації. ДСТУ 2156 93 … Гірничий енциклопедичний словник
аварійний зв`язок шахтний — аварийная шахтная связь emergency underground communication *Gruben Notverbindung сукупність способів і засобів, що забезпечують передавання у підземних виробках сигналів тривоги, повідомлень про аварію чи іншу небезпеку, оперативний обмін… … Гірничий енциклопедичний словник
аварійний жолоб — Syn: аварійна римба … Словарь синонимов металлургических терминов
аварійний склад — аварийный склад emergency storage Havariemagasin, Notfalllager, Notlager резервна ємкість або майданчик для приймання та складування корисних копалин у разі заповнення основного складу. За конструктивним виконанням А.с. буває відкритим або… … Гірничий енциклопедичний словник
буксирно-аварійний — а, е. Який використовується для буксирування при аваріях … Український тлумачний словник
аварійно — присл. 1) Щоб уникнути аварії, на випадок можливої аварії; використовуючи аварійний варіант. 2) У терміновому порядку … Український тлумачний словник