-
1 аварийно-спасательная служба
Русско-английский большой базовый словарь > аварийно-спасательная служба
-
2 аварийно-спасательная служба
1) General subject: accident rescue service (E&Y)2) Oil: emergency rescue service (ERS; АСС)3) Aviation medicine: emergency rescue service4) Politico-military term: rescue serviceУниверсальный русско-английский словарь > аварийно-спасательная служба
-
3 аварийно-спасательная служба
Новый русско-английский словарь > аварийно-спасательная служба
-
4 аварийно-спасательная служба
Русско-английский юридический словарь > аварийно-спасательная служба
-
5 (аварийно-)спасательная служба флота
Military: Navy rescue forceУниверсальный русско-английский словарь > (аварийно-)спасательная служба флота
-
6 Аварийно-спасательная служба и пожарная охрана
oil&gas: Emergency ResponseУниверсальный русско-английский словарь > Аварийно-спасательная служба и пожарная охрана
-
7 Государственная морская аварийно-спасательная служба РФ
Универсальный русско-английский словарь > Государственная морская аварийно-спасательная служба РФ
-
8 Пожарная аварийно-спасательная служба
1) Sakhalin energy glossary: ESF&H division, Emergency Response (ESF&H division)2) oil&gas: Emergency Response (ESF&H division), ПАСС, ESF&H Emergency Response Division, Emergency Response DivisionУниверсальный русско-английский словарь > Пожарная аварийно-спасательная служба
-
9 Пожарная аварийно-спасательная служба Департамента защиты окружающей среды, охраны труда, пожарной безопасности и здравоохранения
oil&gas: ПАСС, ESF&H Emergency Response Division, Emergency Response DivisionУниверсальный русско-английский словарь > Пожарная аварийно-спасательная служба Департамента защиты окружающей среды, охраны труда, пожарной безопасности и здравоохранения
-
10 пожарная аварийно-спасательная служба
1) Sakhalin energy glossary: ESF&H division, Emergency Response (ESF&H division)2) oil&gas: Emergency Response (ESF&H division), ПАСС, ESF&H Emergency Response Division, Emergency Response DivisionУниверсальный русско-английский словарь > пожарная аварийно-спасательная служба
-
11 профессиональная аварийно-спасательная служба
General subject: professional accident rescue service (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > профессиональная аварийно-спасательная служба
-
12 спасательная служба флота
Military: (аварийно-) Navy rescue forceУниверсальный русско-английский словарь > спасательная служба флота
-
13 аварийно-спасательная медицинская служба
Aviation medicine: emergency medical serviceУниверсальный русско-английский словарь > аварийно-спасательная медицинская служба
-
14 служба
сущ.(должность, работа) career; employment; job; work; (отдел, подразделение) department; office; service; ( обслуживание) serviceпризывать на военную службу — to call out (up) for (military) service; conscript; амер to draft
- служба в запасепринимать на службу — ( кого-л) to take ( smb) into service
- служба кадров
- служба мониторинга
- служба на командных должностях
- служба охраны
- служба по делам несовершеннолетних
- служба в полиции
- служба по совместительству
- служба пробации
- служба разведки
- служба снабжения
- служба сопровождения
- служба тыла
- аварийно-спасательная служба
- альтернативная служба
- военная служба
- государственная служба
- государственная налоговая служба
- налоговая служба
- действительная служба
- дипломатическая служба
- добровольная служба
- информационная служба
- коммунальные службы
- консульская служба
- контрольно-ревизионная служба
- метеорологическая служба
- оперативная служба
- полицейская служба
- преданная служба
- разведывательная служба - штабная служба -
15 служба
сущ.(должность, работа) career;employment;job;work;(отдел, подразделение) department;office;service;( обслуживание) service- служба безопасности
- служба в запасе
- служба кадров
- служба охраны
- служба по совместительству
- служба пробации
- служба разведки
- служба снабжения
- служба сопровождения
- служба тыла
- военная служба
- государственная служба
- действительная служба
- дипломатическая служба
- добровольная служба
- информационная служба
- консульская служба
- оперативная служба
- полицейская служба
- разведывательная служба
- штабная службакоммунальные \службаы — public utilities
призывать на военную \службау — to call out (up) for (military) service; амер. to draft
увольнять с военной \службаы — to discharge from (military) service
увольняться с военной \службаы — to drop out of (quit) (military) service
-
16 ПАСС
1) Sakhalin energy glossary: ESF&H division, Emergency Response (ESF&H division), план локализации аварийных ситуаций3) oil&gas: Пожарная аварийно-спасательная служба Департамента защиты окружающей среды, охраны труда, пожарной безопасности и здравоохранения, ESF&H Emergency Response Division, Emergency Response Division -
17 пасс
1) Sakhalin energy glossary: ESF&H division, Emergency Response (ESF&H division), план локализации аварийных ситуаций3) oil&gas: Пожарная аварийно-спасательная служба Департамента защиты окружающей среды, охраны труда, пожарной безопасности и здравоохранения, ESF&H Emergency Response Division, Emergency Response Division -
18 катер авиационной спасательной службы
Русско-английский военно-политический словарь > катер авиационной спасательной службы
-
19 самолет морской спасательной службы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > самолет морской спасательной службы
-
20 радиомаяк авиационной морской поисково-спасательной службы
Русско-английский военно-политический словарь > радиомаяк авиационной морской поисково-спасательной службы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
аварийно-спасательная служба — АСС Функционально организационная структура органа исполнительной власти Российской Федерации или ее субъекта, предназначенная для организации проведения в пределах своей компетенции мероприятий по предотвращению чрезвычайных ситуаций и… … Справочник технического переводчика
Аварийно-спасательная служба — АСС см. Служба аварийно спасательная. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Аварийно-спасательная служба — (англ emergency life service) в РФ совокупность органов управления, сил и средств, предназначенных для решения задач по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций, функционально объединенных в единую систему, основу которой составляют… … Энциклопедия права
АВАРИЙНО-СПАСАТЕЛЬНАЯ СЛУЖБА — совокупность органов управления, сил и средств, предназначенных для решения задач по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций, функционально объединенных в единую систему, основу которой составляют аварийно спасательные формирования (ФЗ… … Юридический словарь
АВАРИЙНО-СПАСАТЕЛЬНАЯ СЛУЖБА — АСС совокупность органов управления, сил и средств, предназначенных для решения задач по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций, функционально объединенных в единую систему, основу которой составляют аварийно спасательные формирования… … Экологический словарь
аварийно-спасательная служба — совокупность органов управления, сил и средств, предназначенных для решения задач по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций, функционально объединенных в единую систему, основу которой составляют аварийно спасательные формирования … Российская энциклопедия по охране труда
АВАРИЙНО-СПАСАТЕЛЬНАЯ СЛУЖБА — совокупность органов управления, сил и средств, предназначенных для решения задач по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций, функционально объединенных в единую систему, основу которой составляют аварийно спасательные формирования … Юридическая энциклопедия
аварийно-спасательная служба — 2.2.16 аварийно спасательная служба; АСС: Совокупность органов управления, сил и средств, предназначенных для решения задач по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций, функционально объединенных в единую систему, основу которой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аварийно-спасательная служба — 1. Аварийно спасательная служба это совокупность органов управления, сил и средств, предназначенных для решения задач по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций, функционально объединенных в единую систему, основу которой составляют… … Официальная терминология
АВАРИЙНО-СПАСАТЕЛЬНАЯ СЛУЖБА (АСС) — Совокупность органов управления, сил и средств, предназначенных для решения задач по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций, функционально объединенных в единую систему, основу которой составляют аварийно спасательные формирования… … Словарь бизнес-терминов
Аварийно-спасательная служба — АВАРИ́ЙНО СПАСÁТЕЛЬНАЯ СЛУ́ЖБА, спец. служба в ВМФ, занималась аварийно спасат. обеспечением сил и средств флота, подъёмом затонувших кораблей (судов), самолётов и плавсооружений, стр вом и ремонтом гидротехнич. объектов и произ вом др. работ. До … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия