-
61 Schadenslage
сущ.воен. аварийность, степень разрушений (напр. при ядерном взрыве) -
62 Unfallgeschehen
сущ.юр. аварийность, травматизм -
63 Unfallziffer
-
64 accident rate
сущ.общ. аварийность, коэффициент промышленного травматизма -
65 meghibásodás
* * *формы: meghibásodása, meghibásodások, meghibásodástава́рия ж, поврежде́ние с* * *[\meghibásodást, \meghibásodása] испорченность, műsz. аварийность -
66 regalía y penalidad
-
67 Schadenshäufigkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schadenshäufigkeit
-
68 Störungshäufigkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Störungshäufigkeit
-
69 averìas
сущ.общ. аварийность -
70 regalìa y penalidad
Испанско-русский универсальный словарь > regalìa y penalidad
-
71 siniestralidad
сущ.общ. аварийность, частота дорожно-транспортных происшествий -
72 avaries
гл.тех. аварийность -
73 incidentalità
сущ.трансп. аварийность -
74 sconto condizionato
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > sconto condizionato
-
75 Auftreten von Störungen
гл.юр. аварийностьУниверсальный немецко-русский словарь > Auftreten von Störungen
-
76 Schadenshäufigkeit
сущ.тех. аварийность -
77 Störanfälligkeit
сущ.1) общ. повреждаемость, чувствительность к помехам2) комп. чувствительность к помехам, возмущениям3) авиа. чувствительность к возмущениям4) воен. ненадёжность (в эксплуатации)5) тех. подверженность повреждениям, появление неисправностей, ненадёжность (оборудования в эксплуатации)6) юр. уязвимость7) психол. чувствительность8) радио. подверженность помехам9) электр. восприимчивость к помехам, подверженность воздействию помех10) выч. чувствительность к помехам, сбоям11) свар. аварийность, ненадёжность работы (оборудования)12) гидравл. частота возникновения неисправностей, частота отказов -
78 Störungshäfigkeit
сущ.тех. аварийность -
79 Störungshäufigkeit
-
80 Zahl von Unfällen
сущ.юр. аварийность
См. также в других словарях:
аварийность — и, ж. avarie f. 1. Наличие аварий. Низкий процент аварийности на трассе. БАС 2. 2. Аварийное состояние чего л. Аварийность оборудования. БАС 2. Лекс. САН 1932: авари/йность … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АВАРИЙНОСТЬ — АВАРИЙНОСТЬ, и, жен. 1. см. аварийный. 2. Наличие аварий. А. на транспорте. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
аварийность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crashworthness … Справочник технического переводчика
Аварийность в военной авиации Украины — В данной статье приведена информации об авиационных происшествиях в Вооружённых силах Украины (включая Военно воздушные, Военно морские силы и Сухопутные войска). Вся приведённая информация взята из открытых источников, поэтому может быть… … Википедия
Аварийность — ж. Наличие, возможность аварий [авария I]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
аварийность — аварийность, аварийности, аварийности, аварийностей, аварийности, аварийностям, аварийность, аварийности, аварийностью, аварийностями, аварийности, аварийностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Аварийность — показатель безопасности дорожного движения в виде абсолютного числа дорожно транспортных происшествий, числа погибших и раненых или в виде отношения количества ДТП к числу транспортных средств, численности населения, или пробегу автомобилей за… … Строительный словарь
аварийность — авар ийность, и … Русский орфографический словарь
аварийность — (3 ж), Р., Д., Пр. авари/йности … Орфографический словарь русского языка
аварийность — и; ж. 1. Наличие аварий где л. Низкий процент аварийности на дорогах. Борьба с аварийностью. 2. Аварийное состояние чего л. А. оборудования, помещения … Энциклопедический словарь
аварийность — I см. авария II и; ж. 1) Наличие аварий где л. Низкий процент аварийности на дорогах. Борьба с аварийностью. 2) Аварийное состояние чего л. Авари/йность оборудования, помещения … Словарь многих выражений