-
1 хороший
прил., хорошо нареч.1. (ант. плохой, дурной) лайǎх, аван; хорошая пища лайах апат; за Волгой хорошо отдыхать Атǎл йǎлǎмĕнче канма аван2. (син. близкий) аван, çывǎх; он мой хороший приятель вǎл ман çывǎх туе3. (син. большой, значительный) пысǎк, чылай, самай; съесть хорошую порцию каши самаях пǎтǎ çи4. в кратк. ф. (син. красив, миловиден; ант. дурён) чипер, хитре, илемлĕ, хÿхĕм; девушка очень хороша хĕр питĕ чипер5. хорошо сущ.нескл.сред. (син. «четыре») «аван» (вĕренÿри хаклав палли, «4»)6. хорошо частица, выражает согласие (син. да) аван, юрĕ, юрать; Хорошо, я приду туда Юрĕ, эпĕ унта пырǎп ♦ лучше некуда лайǎхран та лайах; хорошо бы частица, выражает пожелание юратчĕ, аванччĕ, пǎсмĕччĕ -
2 прекрасный
прил., прекрасно нареч.чаплǎ, хÿхĕм, селĕм, питĕ аван, питĕ лайǎх; сегодня погода прекрасная паян çанталǎк питĕ аван ♦ прекрасно частица утвердит. питĕ аван, юрать; Я приду к вам завтра. — Прекрасно! Эпĕ сирĕн пата ырǎн пырǎп. — Питĕ аван! -
3 грешный
1. çылǎхлǎ; грешный человек çылǎхлǎ çын2. в знач. сказ. грешно (син. нехорошо, стыдно) аван мар, лайǎх мар, ырǎ мар, çылǎх, намǎс; грешно не помочь инвалиду инвалида пулǎшмасан аван мар -
4 ладный
1. прил.(син. хороший), ладно нареч. лайǎх, аван, чипер; ладная фигура кĕрнеклĕ пÿ-си; в семье у них всё ладно вĕсен кил-йышĕнче йǎлтах аван2. ладно частица, выражает согласие (син. хорошо, да) юрать, юрĕ; Ладно, пусть будет по-твоему! Юрать, эсĕ каланǎ пек пултǎр! -
5 неловкий
прил., неловко нареч.1. (син. неуклюжий) çаврǎнǎçусǎр, кǎнттам, мелсĕр; неловкие движения кǎнттам хусканусем2. (син. неудобный, стеснительный) аван мар, кǎмǎллǎ мар; я чувствую себя неловко эпĕ хама аван мар туятап -
6 неудобный
прил., неудобно нареч.1. кансĕр, хǎтсǎр, майсǎр, мелсĕр; неудобная одежда хǎтсǎр тумтир; мебель расставлена неудобно сĕтел-пукана мелсĕр лартса тухнǎ2. (син. неуместный) аван мар, вырǎнсǎр, вырǎнлǎ мар; получилось неудобно аван мар пулса тухрĕ -
7 нехороший
прил. (син. плохой), нехорошо нареч.аван мар, лайǎх мар, япǎх; нехорошо получилось аван мар пулса тухрĕ ♦ нехорош собой санĕ-пичĕ хитре мар -
8 брать
глаг. несов. (сов. взять)1. (син. хватать) ил, тыт, алла ил; брать из рук алǎран ил; брать топор пуртǎ тыт2. с собой или без доп. (син. уносить, увозить, захватывать; ант. оставлять) ил, илсе кай, пĕрле ил; брать детей с собой ачасене пĕрле илсе кай; брать в дорогу нужные вещи çул çине мĕн кирлине ил3. (син. получать, приобретать; ант. отдавать) ил, туян, тыт; брать деньги взаймы кивçен укçа ил; брать такси такси тыт; брать молоко в магазине лавккара сĕт туян4. (син. овладевать, захватывать; ант. отдавать, лишаться) ил, çĕнсе ил, ярса ил; брать город штурмом хулана çĕнсе ил; брать в плен тыткǎна ил5. (син. принимать) ил, йышǎн; брать ребёнка на воспитание ачана усрава ил; магазин берёт вещи на комиссию магазин япала сутма йышǎнать ♦ смех берёт кулас килет; за душу берёт чуна пырсах тивет; рыба хорошо берёт пулǎ лайǎх туртать; брать обязательство тума пул; брать хитростью чееленсе ǎнтар; брать начало пуçлан; брать штраф штраф тÿлеттер; бритва хорошо берёт бритва аван касать; брать влево сулахаялла пǎрǎн; брать пример тĕслĕхе хур -
9 ведь
1. союз, указывает на причину предшествующего утверждения вĕт; Веди нас, ведь ты знаешь дорогу! Ертсе кай пире, эсĕ çула пĕлетĕн вĕт!2. частица, подчеркивает сказанное вĕт-çке; Ведь погода хорошая, пойдём купаться! Çанталǎк аван-çке, каяр шыва кĕме! -
10 впрочем
1. союз (син. но, однако) анчах, çапах та; Вещь хорошая, впрочем за такую цену можно и лучше найти Япали аван, анчах ку хакпа лайǎхраххи те тупма пулать2. вводн. сл. тепĕр тесен; Впрочем, я не настаиваю, решай сам Тепĕр тесен, эпĕ çине тǎмастǎп, ху пĕлнĕ пек ту -
11 выгодный
прил., выгодно нареч.1. (син. доходный) пайталлǎ, тÿпǎшлǎ; выгодный контракт пайталлǎ килĕшÿ2. (син. благоприятный) лайах, аван, майлǎ; представить в выгодном свете лайǎх енчен кǎтарт -
12 выразиться
глаг. сов.1. (син. воплотиться, проявиться) палǎр, курǎн; пурнǎçлан; мысль хорошо выразилась в словах шухǎш сǎмахсенче аван палǎрчĕ2. (син. сказать) кала, палǎрт, сǎмахпа палǎрт; он выразился кратко и точно вǎл шухǎша кĕскен те уçǎмлǎн палǎртрĕ -
13 где
1. нареч. и союзн. сл. ǎçта; Где вы провели лето? Эсир çулла ǎçта пултǎр?; город, где я живу эпĕ пурǎнакан хула2. частица, выражает отрицание, сомнение: Хорошо отдохнули? — Где там! Аван кантǎри? — Мĕн аванни унта! -
14 дальнозоркий
прил. (ант. близорукий)инçе куçлǎ, инçе куран (инçетрине аван, çывǎхрине япǎх куракан); дальнозоркий человек инçе куран сын -
15 добрый
1. (син. отзывчивый; ант. злой) ырǎ, кǎмǎлла, тарават; добрый человек ырǎ çын; он добр ко мне вǎл мана кǎмǎллать2. (син. хороший; ант. плохой) ырǎ, лайǎх, аван; добрая весть ырǎ хыпар; наши добрые друзья пирĕн лайǎх туссем; Добрый день! Ырǎ кун пултǎр!3. ырǎ, таса, сумлǎ; доброе имя сумлǎ ят ♦ Будьте добры! Тархасшǎн!; по доброй воле харпǎр ирĕкĕпе; В добрый час! Çулĕ телейлĕ пултǎр!; по доброй воле хǎй ирĕкĕпе -
16 завязаться
глаг. сов.1. (ант. развязаться) çыхǎн, тĕвĕлен, пуран; галстук хорошо завязался галстук аван çыхǎнчĕ2. (син. начаться, возникнуть) пуçлан, тытǎн, пуçǎн; завязались дружеские связи туслǎ çыхǎнусем пуçланчĕç3. тĕвĕлен, чǎмǎртан; завязались плоды груши груша çимĕçĕсем тĕвĕленчĕç -
17 лучший
прил.чи лайǎххи, чи аванни; лучшие товары чи лайǎх таварсем ♦ в лучшем случае чи аван пулсан та -
18 можно
юрать, пулать, чарман, чару çук; здесь можно хорошо отдохнуть кунта аван канма пулать; Можно войти? Кĕме юрать-и? -
19 но
союз, выражает противопоставление, ограничениеанчах, çапах та, пулин те; эта вещь хорошая, но дорогая ку япала аван, анчах хаклǎ; мы устали, но всё же дошли вовремя эпир ывǎнтǎмǎр, çапах та вǎхǎтра çитрĕмĕр -
20 отличный
прил., отлично нареч.1. от кого-чего (син. иной; ант. сходный) урǎхла, расна; отличное от прежнего решение малтанхинчен расна йышǎну2. (син. превосходный; ант. плохой) чаплǎ, хÿхĕм, селĕм, питĕ лайах; отличная погода питĕ лайǎх çанталǎк3. отлично сущ.нескл.сред. питĕ лайǎх (вĕренÿри хаклав пусǎмĕ); у него в дневнике только «отлично» унǎн дневникра «пиллĕксем» кǎна4. отлично частица, выражает согласие, одобрение юрать, питĕ аван; Пойдём на концерт? — Отлично! Концерта каяр-и? — Юрать!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Аван — Аван: Аван (Awan) древний город или область в западном Иране, место происхождения Аванской династии Элама Аван (фр. Awans, валлон. Awan) коммуна в бельгийской провинции Льеж Аван село в Вяземском районе Хабаровского края… … Википедия
аван — avant m. составе многих сложных слов имеет знач. передний край, часть , напр., авангард, авансцена, аванзал, аванложа И потолок, и карниз, и лепной фриз указывают на руку Корсини. Большой танцевальный зал с аван и аррьер залами, как говорилось,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
аван... — АВАН... [от франц. avant впереди, перед]. Первая часть сложных слов. 1. Обозначает расположение чего л. впереди. Аванзал, аванпост, авансцена. 2. Обозначает внешнюю часть. Аванпорт. 3. Вносит зн. сл.: предварительный. Аванпроект. * * * аван...… … Энциклопедический словарь
АВАН... — АВАН... (от французского avant впереди), часть сложных слов, соответствует по значению словам передовой , передний (например, аванзал, авангард) … Современная энциклопедия
АВАН... — АВАН... (от франц. avant впереди) часть сложных слов, соответствующих по значению словам передовой , передний (авангард, аванзал) … Большой Энциклопедический словарь
АВАН — Добродушный, простой, нецеремонный человек. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
аван... — аван... Начальная часть сложных слов, вносящая значение: расположенный впереди чего либо (аванзал, аванпост, авансцена и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
аван лё мо — * avant le mot. До появления самого слова. Это написано им по поводу моей ссылки на мой разговор с ним в Мангейме. Я утверждал, что в этом разговоре г. Потресов высказался как чистокровный ликвидатор ... avant le mot. Плеханов О моем секрете … Исторический словарь галлицизмов русского языка
аван ту — * avant tout. Прежде всего. Меня перводят во фрунт в батарейную батарею.. ты видшь, как необходимо мне было avant tout оставить окаянную должность. 19. 2. 1837. А. Н. Карамзин. // Карамзины 183. До ваших будущих грешков, de vos petites amours мне … Исторический словарь галлицизмов русского языка
аван.. — аван... (франц. перед) первая часть сложных слов, пишется слитно … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Аван... — АВАН... (от французского avant впереди), часть сложных слов, соответствует по значению словам “передовой”, “передний” (например, аванзал, авангард). … Иллюстрированный энциклопедический словарь
