-
1 абхазский
-
2 абхазский
Abkhazianабхазский язык — Abkhazian, the Abkhazian language
-
3 абхазский
-
4 абхазский
-
5 абхазский
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > абхазский
-
6 абхазский
-
7 абхазский
абха́зский язы́к — Abkhazian, the Abkhazian language
-
8 абхазский
-
9 Абхазский государственный университет
Универсальный русско-английский словарь > Абхазский государственный университет
-
10 абхазский язык
General subject: Abkhazian -
11 цветоед абхазский
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > цветоед абхазский
-
12 цветоед абхазский
Entomology: Anomala abchasica -
13 чача
General subject: Chacha (грузинский и абхазский крепкий спиртной напиток), grape-brandy -
14 П-249
ПОДОБНО ТОМУ КАК (subordConj introduces a compar clause) in the same way thatjust asthe way...«Писать стихи надо каждый день, подобно тому как скрипач или пианист непременно должен каждый день без пропусков по нескольку часов играть на своем инструменте. В противном случае ваш талант неизбежно оскудеет, высохнет, подобно колодцу, откуда долгое время не берут воду» (Катаев 3). "One must write poetry every day, just as a violinist or a pianist must play every day on his instrument for several hours without fail If not, your talent will stagnate and run dry, like a well from which no water is drawn" (3a).Я так думаю, что в течение множества лет, пользуясь безграмотностью моих земляков, мир разбазаривал чегемские идеи, подобно тому, как древние римляне беспощадно вырубали абхазский самшит (Искандер 5). Over the years, I think, the world has taken advantage of my countrymen's illiteracy to squander Chegerruan ideas, the way the ancient Romans ruthlessly felled Abkhazian boxwood (5a). -
15 подобно тому как
[subord conj; introduces a compar clause]=====⇒ in the same way that:- just as;- the way...♦ "Писать стихи надо каждый день, подобно тому как скрипач или пианист непременно должен каждый день без пропусков по нескольку часов играть на своем инструменте. В противном случае ваш талант неизбежно оскудеет, высохнет, подобно колодцу, откуда долгое время не берут воду" (Катаев 3). "One must write poetry every day, just as a violinist or a pianist must play every day on his instrument for several hours without fail If not, your talent will stagnate and run dry, like a well from which no water is drawn" (3a).♦ Я так думаю, что в течение множества лет, пользуясь безграмотностью моих земляков, мир разбазаривал чегемские идеи, подобно тому, как древние римляне беспощадно вырубали абхазский самшит (Искандер 5). Over the years, I think, the world has taken advantage of my countrymen's illiteracy to squander Chegemian ideas, the way the ancient Romans ruthlessly felled Abkhazian boxwood (5a).Большой русско-английский фразеологический словарь > подобно тому как
-
16 абхаз
-
17 абхазец
-
18 абхазка
-
19 3609
См. также в других словарях:
Абхазский — язык Самоназвание: Аҧсуа бызшәа Страны: Абхазия, Турция, Россия, Иордания, Сирия, Ирак Официальный статус: Абхазия Общее число носителей … Википедия
АБХАЗСКИЙ — АБХАЗСКИЙ, ая, ое. 1. см. абхазы. 2. Относящийся к абхазам (абхазцам), к их языку, национальному характеру, образу жизни, культуре, а также к Абхазии, её территории, внутреннему устройству, истории; такой, как у абхазов (абхазцев). А. язык… … Толковый словарь Ожегова
Абхазский — Иааит ҽаҩраҭагалара аамҭа. Амшҟуа кьаҿхо иалагеит. Аҧсаатәқуа адгьыл ҧхаррақуа рахь ицоит. Аҵлақуа рыбҕьқуа ҩеижьхоит. Ҳара абаҳча ҳҭалеит. Уаҟа аҵәен амыҵмыџьи ҳҭаауеит. Абаҳча аандан ара гылоуп. Ҭамел рыҧхьла ара иҟубоит. Гачи Хьынеи акакан… … Определитель языков мира по письменностям
Абхазский язык — Самоназвание: Аҧсуа бызшәа, аҧсшәа Страны: Абхазия / Автономная … Википедия
АБХАЗСКИЙ (ЗАПАДНОГРУЗИНСКИЙ) КАТОЛИКОСАТ — Абхазский каталикосат в XVIII нач. XIX в. Абхазский каталикосат в XVIII нач. XIX в. [груз. აფხაზეთის საკათალიკოსო] Грузинской Православной Церкви (не позднее 1290 1814). Абхазская (Западногрузинская) Церковь в VIII XIII вв. и возникновение А. К.… … Православная энциклопедия
Абхазский институт гуманитарных исследований — им. Д. И. Гулиа Д.И. Гәлиа ихьӡ зху Аԥсуаҭҵааратә институт Город: Сухум Официальные языки: абхазский, русский … Википедия
Абхазский католикосат — Абхазский католикосат … Википедия
Абхазский язык — один из наиболее общественно развитых яз., без письменности: это живая речь народа, именующего себя «апсā» (в абхазском восприятии первой части за член: à φsā, ед. ч. à φswa), но общеизвестного под названием «абхазы», в грузинском искажении слова … Литературная энциклопедия
Абхазский нож — или Апсуа Хузба (от абхазского аҳәызба «нож») традиционный нож абхазов. Обычно имел клинок длиной 13 25 см и рукоять 11 12 см. Клинок в разрезе простой клин, толщина обуха не менее 3 мм. Рукоять из рога, часто… … Википедия
Абхазский государственный драматический театр — имени С. Чанба абх. Аҧсуа ҳәынҭқарратә драматә театр … Википедия
Абхазский государственный университет — (АГУ) … Википедия